Що таке ЕКОНОМІЧНИХ ТА ЕКОЛОГІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• economic and environmental
• economic and ecological

Приклади вживання Економічних та екологічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимізація економічних та екологічних переваг;
The maximization of economic and environmental benefits;

І пов'язаних з ними культурних, соціальних, економічних та екологічних проблем.
And related cultural, social, economic, and environmental issues.

Критичну оцінку економічних та екологічних наслідків їх виникнення;
Critical assessment of economic and environmental impact of their introduction;

Існує, таким чином, можливість для зниження гербіцидами, з економічних та екологічних вигод, лише розпилення ці патчі.
There is, therefore, the opportunity to reduce herbicide applications, with economic and environmental benefits, by only spraying these patches.

Ми обслуговуємо їх, надаючи широкий спектр програм та заходів, які сприяють розумінню соціальних, економічних та екологічних проблем.
We serve them by providing a wide array of programs and activities that promote understanding of social, economic and environmental issues.

Метою даного звіту є аналіз негативних соціально-економічних та екологічних наслідків від видобутку та споживання вугілля.
The objective of this report is to analyze negative social, economic and environmental impacts of coal mining and combustion.

Цього разу, доповідачами навчально-методичного семінару виступили експерти в галузі земельних відносин, фахівці економічних та екологічних досліджень.
This time, the speakers of the training seminar were experts in the field of land examinations, experts in economic and environmental studies.

Для магістрів економічних та екологічних спеціальностей, студентів інших спеціальностей, викладачів і фахівців, яких цікавлять питання економіки ресурсозбереження.
For masters in economic and environmental specialties, students of other specialties, teachers and professionals who are interested in resource-saving economics issues.

Студенти заохочуються вивчати юридичні та юридичні інститути як невід'ємні частини більших соціальних, політико-економічних та екологічних систем…[-].
Students are encouraged to study law and legal institutions as integral parts of larger social, political, economic, and ecological systems.

(b) впливу збільшення попиту на біопаливо на стабільність у Співтоваристві та третіх країнах, з урахуванням економічних та екологічних наслідків, зокрема впливу на біорізноманітність;
The impact of increased demand for biofuel on sustainability in the Community and in third countries, considering economic and environmental impacts, including impacts on biodiversity;

Соціальний аудит- процес, який дозволяє організації оцінити і продемонструвати її вклад у вирішення соціальних, економічних та екологічних проблем.
Social auditing is a process that enables an organisation to assess and demonstrate its social, economic, and environmental benefits and limitations.

Executive MBA- це практична та інтенсивна програма, розроблена з метою надання вам розуміння соціальних, економічних та екологічних аспектів міжнародного бізнесу, а також навичок реалізації вашої мети.
The Executive MBA is a practical and intense program developed to provide you with an understanding of the social, economic and environmental aspects of international business, as well as the skills to implement your vision.

Профілактика є набагато краще, ніж лікувати, тому що це може значно знизити загальний тягар повторюваними інфекціями і хворобами, з точки зору соціальних, економічних та екологічних наслідків.
Prevention is much better than cure because it can significantly reduce the overall burden of recurring infections and diseases in terms of social, economic and environmental impact.

International Executive MBA- це практична та інтенсивна програма, розроблена для розуміння соціальних, економічних та екологічних аспектів міжнародного бізнесу, а також навичок реалізації вашого бачення.-.
The Executive MBA is a practical and intense program developed to provide you with an understanding of the social, economic and environmental aspects of international business, as well as the skills to implement your vision.

Дизайн саду зосереджується на значенні сади, теорії та історії садів, збереження та відновлення садів і сільських і міських соціальних, економічних та екологічних умовах.
Garden design focuses on the meaning of gardens, theory and history of gardens, conservation and restoration of gardens, and rural and urban social, economic and ecological contexts.

International Executive MBA- це практична та інтенсивна програма, розроблена для розуміння соціальних, економічних та екологічних аспектів міжнародного бізнесу, а також навичок реалізації вашого бачення.-.
The International Executive MBA is a practical and intense program developed to provide you with an understanding of the social, economic and environmental aspects of international business, as well as the skills to implement your vision.-.

Впроваджуючи стратегію"Зобов'язання Сталого Розвитку 2030" компанія HeidelbergCement підтримує"Цілі Сталого Розвитку ООН" та вносить свій внесок у вирішення глобальних соціальних, економічних та екологічних проблем.
Through implementation of the Sustainability Commitments 2030, the company supports the UN Sustainable Development Goals and contributes to addressing social, economic and ecological challenges globally.

Ми вважаємо за необхідне ведення конструктивного діалогу з усіма зацікавленими сторонами для спільного вирішення соціальних, економічних та екологічних питань, важливих як для регіонів присутності компаній Групи, так і для України в цілому.
We believe it is necessary to engage in a constructive dialogue with all stakeholders to jointly address social, economic and environmental issues that are important for the local communities of SCM Group and the whole of Ukraine.

Зміст цієї співпраці полягає у стимулюванні інвестицій в проекти чистого виробництва, впровадженні сучасних технологій та сприянні покращенню економічних та екологічних показників українських підприємств.
The aim of this cooperation is to stimulate investment in cleaner production projects, the application of modern technology and promoting the economic and environmental performance of Ukrainian enterprises.

Поступ на шляху до екологічної та соціальної свободи вимагає відмовитися від способу виробництва, що ґрунтується на експлуатації людської праці й експропріації природи та народів, що призводить до все частіших і глибших економічних та екологічних криз.
The path toward ecological and social freedom requires abandoning a mode of production rooted in the exploitation of human labor and the expropriation of nature and peoples, leading to evermore frequent and severe economic and ecological crises.

Реконверсія вугільних регіонів має відбуватися з урахуванням кращого світового досвіду. Особливу увагу слід приділити пом'якшенню соціальних, економічних та екологічних наслідків. Люди- наш головний пріоритет»,- відзначив Станіслав Ковалевський.
The conversion of coal regions is taking into account the best international practices. Particular attention should be paid to mitigating social, economic and environmental consequences. People are our top priority”, said Stanislav Kovalevsky.

Згідно Статуту організації, метою центру є: розробка і здійснення програм, проектів, заходів, спрямованих на сталий розвиток спільнот, архітектури, дизайну, середовища міст в комплексі з вирішенням соціальних, економічних та екологічних проблем.
Under the Charter of Organization, the mission of the Organization is to develop and implement programs, projects and activities aimed at sustainable development of communities, architecture, design, and urban environment together with addressing social, economic and environmental problems.

Зростаюче культурне значення віднести до існуючої будівлі і економічних та екологічних переваг, пов'язаних з його збереження розширюються цей ринок, чия подальший розвиток паливо попит на навички гучних, здатних виконувати свої особливі характеристики і обмеження.
The growing cultural value attributed to the existing building and the economic and environmental benefits associated with its conservation are expanding this market, whose further development fuels a demand for high-profile skills, able to meet its specific characteristics and constraints.

Етикеткою FSC для лісоматеріалів Husqvarna Group демонструє свою відданість концепції сталого розвитку, а особливо- зацікавленість у сталому використанні лісу, забезпечуючи виконання соціальних, економічних та екологічних потреб нинішнього та майбутніх поколінь.
With the FSC label for wood products the Husqvarna group demonstrates their interest in sustainable acting and especially in sustainable forest management securing the fulfilment of social, economic and ecological need for today's and future generations.

Особливості інструментарію полягають у детальному врахуванні структури генеруючих потужностей ОЕС України, комплексу технічних, економічних та екологічних параметрів їх роботи, можливості задавання критичних величин резервних потужностей та агрегованих показників надійності роботи енергосистеми.
The tool provides a detailed account of the structure of generating capacities of Ukrainian IPS and the set of technical, economic and environmental parameters of its work, with the possibility to assign critical values of reserve capacities and aggregated indicators of the power system's reliability.

Наша мета- забезпечити багатодисциплінарні можливості післядипломної освіти з цілеспрямованим змістом та ефективними способами доставки, які сприяють набуття основних компетенцій, необхідних для вирішення сучасних соціальних, економічних та екологічних пріоритетів на національному та глобальному рівнях.
Our objective is to provide multi-disciplinary postgraduate learning opportunities with targeted content and effective delivery modalities, conducive to imparting the essential skills required to deal with today's social, economic and environmental priorities at national and global levels.

Прагнення України до міжнародної інтеграції у світовий економічний простір і досягнення сталого розвитку промислових регіонів, враховуючи необхідність одночасного поєднання економічних та екологічних інтересів України, вимагає використання сучасних економічних інструментів.
Aspiration of Ukraine for international integration into the world economic environment and achievement of sustainable development of industrial regions, taking into account a necessity of simultaneous consideration of economic and ecological interests of Ukraine, requires the use of modern economic instruments.

Наша мета- забезпечити багатодисциплінарні можливості післядипломної освіти з цілеспрямованим змістом та ефективними способами доставки, які сприяють набуття основних компетенцій, необхідних для вирішення сучасних соціальних, економічних та екологічних пріоритетів на національному та глобальному рівнях.
Our objective is to provide multi-disciplinary postgraduate learning opportunities with targeted content and effective delivery modalities which are conducive to imparting the essential competencies needed for dealing with today's social, economic and environmental priorities at national and global levels.