Що таке ЕКОНОМІЧНИХ , ЕКОЛОГІЧНИХ ТА СОЦІАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• economic environmental and social

Приклади вживання Економічних , екологічних та соціальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як«Корпоративний громадянин» ми прагнемо до економічних, екологічних та соціальних справ.
As a“Corporate Citizen” we are committed to economic, ecological and social causes.

Виявлення і зниження економічних, екологічних та соціальних ризиків і впливів.
Identification and reduction of economic, environmental and social risks and impacts.

DJSI World Index- передові 10% з 2,500 найбільших компаній світу згідно економічних, екологічних та соціальних критеріїв.
DJSI World Index- includes the top 10% of the world's largest 2,500 companies based on economic, environmental and social criteria.

Результати аналізуються з точки зору економічних, екологічних та соціальних показників, з акцентом на створенні довгострокових цінностей.
Results are analyzed in terms of economic, environmental and social issues with a focus on long-term value creation.

DJSI World Index- передові 10% з 2,500 найбільших компаній світу згідно економічних, екологічних та соціальних критеріїв.
The DJSI World Index captures the top 10 percent of the world's 2,500 largest companies based on economic, environmental and social criteria.

ERDF призначений для зниження економічних, екологічних та соціальних проблем в міських регіонах, з особливим акцентом на сталий розвиток міст.
ERDF action is designed to reduce economic, environmental and social problems in urban areas, with a special focus on sustainable urban development.

DJSI World Index- передові 10% з 2,500 найбільших компаній світу згідно економічних, екологічних та соціальних критеріїв.
The DJSI lists the top 10 percent of the 2,500 biggest companies worldwide on the basis of long term economic, environmental and social criteria.

Незважаючи на це, сучасне комбінування економічних, екологічних та соціальних процесів на промисловому активність відчувається з постійним зростанням як необхідна умова функціонування суспільства сталого розвитку.
Nevertheless, the integration of economic, environmental and social dimensions in industrial activities is increasingly perceived as a necessary condition for a sustainable society.

DJSI World Index- передові 10% з 2,500 найбільших компаній світу згідно економічних, екологічних та соціальних критеріїв.
The World Index includes the top 10 percent of the largest 2.500 companies in the world, with regards to long-term economic, social and environmental criteria.

Доведено, що досягнення усталеності людського розвитку можливе за кількох умов: зміні світоглядної позиції еліти та провідних суб'єктів економічних, екологічних та соціальних відносин;
It is proved that the sustainability of human development is only possible to achieve under several conditions: change of the ideology of elite and leading subjects of economic, ecological and social relations;

Дослідження опубліковане з метою створення умов для суспільної дискусії щодо реальних економічних, екологічних та соціальних наслідків видобутку вугілля на Донбасі в умовах війни.
The research has been published in order to spark public discussion on real economic, environmental and social consequences of coal mining in Donbas during wartime.

Розроблено нову методику та запропоновано узагальнений підхід до економічного оцінювання оптимальних напрямів та послідовності впровадження прогресивних стандартів щодо енергоефективності у сфері теплопостачання з урахуванням економічних, екологічних та соціальних аспектів на прикладі модернізації парку водогрійних котлів на природному газі.
A new procedure is developed and generalized approach is proposed for the economic estimation of the optimal direction and sequence of introduction of progressive standards for energy efficiency in heat supply taking into account economic, environmental and social aspects on the example of the modernization of natural gas fired hot-water boilers.

Автори першої зустрічі поставили на меті ініціювати широку суспільну дискусію щодо реальних економічних, екологічних та соціальних наслідків видобутку вугілля на Донбасі в умовах війни.
The research was published to spark a broad discussion in the society on real economic, environmental and social consequences of coal mining in Donbas during wartime.

(b) наскільки вимоги щодо відокремленості та тарифікації, які містяться у цій Директиві, були успішними при забезпеченні рівного та недискримінаційного доступу до електроенергетичної системи Співтовариства і еквівалентних рівнів конкуренції, а також економічних, екологічних та соціальних наслідків відкриття ринку електроенергії для споживачів;
The extent to which the unbundling and tarification requirements contained in this Directive have been successful in ensuring fair and non-discriminatory access to the Community's gas system and equivalent levels of competition, as well as the economic, environmental and social consequences of the opening of the gas market for customers;

Дослідження опубліковане з метою створення умов для суспільної дискусії щодо реальних економічних, екологічних та соціальних наслідків видобутку вугілля на Донбасі в умовах війни.
The aim of the study was to create conditions for a wide public discussion about the actual economic, environmental and social consequences of coal mining in Donbas during the war.

Розробку змінного набору інструментів та індикаторів, що дозволяють кількісний і якісний опис широкого спектру економічних, екологічних та соціальних взаємодій між сушею та морем, тим самим покращуючи розуміння економічних і соціальних взаємодій в прибережних районах, що обслуговують більше заснованої на фактичних даних політики на місцевому та регіональному рівні;
Development of a transferable set of tools and indicators allowing the quantitative and qualitative description of a wide variety of economic, environmental and social land-sea interactions, thus improving understanding of economic and social interactions in coastal areas, serving a more evidence-based policy-making at local and regional level;

Політика розвитку сільськогосподарських територій ЄС допомагає задовольнити широкий спектр економічних, екологічних та соціальних проблем 21-го століття.
It helps the rural areas of the EU to meet the wide range of economic, environmental and social challenges of the 21st century.

Сталим розвиток буде тільки тоді, коли буде досягнуто єдності і рівноваги економічних, екологічних та соціальних факторів, які є передумовою загального рівня життя людини;
Sustainable development will only be achieved when unity and balance of economic, ecological and social factors, which are a prerequisite for the general level of human life, will be achieved;

Політика розвитку сільськогосподарських територій ЄС допомагає задовольнити широкий спектр економічних, екологічних та соціальних проблем 21-го століття.
The EU's rural development policy aims to help rural regions of the EU tackle the many economic, environmental and social challenges of the 21st century.

Автори першої зустрічі поставили на меті ініціювати широку суспільну дискусію щодо реальних економічних, екологічних та соціальних наслідків видобутку вугілля на Донбасі в умовах війни.
The aim of the study was to create conditions for a wide public discussion about the actual economic, environmental and social consequences of coal mining in Donbas during the war.

Політика розвитку сільськогосподарських територій ЄС допомагає задовольнити широкий спектр економічних, екологічних та соціальних проблем 21-го століття.
The EU's Rural Development policy supports rural areas to meet the wide range of economic, environmental and social challenges of the 21st century.

Публікацію було видано для того, щоб створити умови для розгортання широкої суспільної дискусії щодо реальних економічних, екологічних та соціальних наслідків видобутку вугілля на Донбасі в умовах війни.
The research has been published in order to spark public discussion on real economic, environmental and social consequences of coal mining in Donbas during wartime.

Публікацію було видано для того, щоб створити умови для розгортання широкої суспільної дискусії щодо реальних економічних, екологічних та соціальних наслідків видобутку вугілля на Донбасі в умовах війни.
The research was published to spark a broad discussion in the society on real economic, environmental and social consequences of coal mining in Donbas during wartime.

Публікацію було видано для того, щоб створити умови для розгортання широкої суспільної дискусії щодо реальних економічних, екологічних та соціальних наслідків видобутку вугілля на Донбасі в умовах війни.
The aim of the study was to create conditions for a wide public discussion about the actual economic, environmental and social consequences of coal mining in Donbas during the war.

Ми повинні існувати в гармонії з природою,- пояснює Леся Лойко, голова ГО«ФОРЗА», організації, яка займається розбудовою сталих економічних, екологічних та соціальних аспектів управління природними ресурсами та розвитку громад.
We must co-exist in harmony with nature,” explains Lesya Loyko, director of the NGO“FORZA” which focuses on building sustainable economic, environmental, and social aspects of the natural resource management and community development.

Економічні, екологічні та соціальні аспекти біоенергетичних технологій.
Economic, environmental and social aspects of bioenergy technologies.