Що таке ЕКОНОМІЧНОЇ СПРАВЕДЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• economic justice

Приклади вживання Економічної справедливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми вимагаємо економічної справедливості для усіх".
We can bring about economic justice for all.”.

Школи« Ґендер і соціально економічної справедливості».
The“ Gender and Social Economic Justice” School.

Більше справедливості та солідарності в економіці: рівняння економічної справедливості?
More equity and solidarity in the economy: an equation of economic equity?

V необхідність соціальної та економічної справедливості(всередині та між націями);
The necessity for social and economic justice, both within and between nations.

Вона додала, що«202 роки- це занадто довго для економічної справедливості».
She added that“202 years is too long a wait” for economic equity.

Що економічної справедливості можна досягнути лише тоді, коли кожна людина нестиме відповідальність за власну продуктивність.
Economic justice can best be achieved if each person is accountable for his own productivity.

Права людини також служать для збереження політичної, соціальної, моральної і економічної справедливості у людському суспільстві.
Human rights also serve to preserve political, social, moral and economic rights of humanity.

Справа в тому, що економічної справедливості можна досягнути лише тоді, коли кожна людина нестиме відповідальність за власну продуктивність.
The fact is that economic justice can best be achieved if each person is accountable for his own productivity.

Чи узгоджується вона з лівими політичними проектами расової та економічної справедливості, деколонізації і феміністського руху за свободу?
Is it in line with Left political projects of racial and economic justice, decolonization, and feminist liberation?

Соціальна робота є складною і збагачувальною професією, яка прагне до покращення соціальної та економічної справедливості та добробуту людей.
Social work is a challenging and enriching profession that is committed to the advancement of social and economic justice and human well-being.

FairCoop поєднує в собі переваги нових децентралізованих технологій з етичними принципами та досвідом активістів та груп, які намагаються створити нову економічну систему на основі співпраці та економічної справедливості.
FairCoop combines the advantages of new decentralized technologies with ethical principles and experiences of activists and groups trying to create a new economic system based on cooperation and economic justice.

Місія організації- інформування громадськості про проблеми соціальної та економічної справедливості, сприяння миру і захист прав людини.
The organisation's mission is to advance public awareness about issues of social and economic justice, to promote peace and protect human rights.

Не можна ігнорувати той факт, що громадянські та політичні права людей часто обмежують саме тоді, коли ці люди вимагають базової економічної справедливості.
You can't ignore the fact that people's civil and political rights are often suppressed exactly when they are trying to demand basic economic justice.

Принципи служіння іншим, повага до людської гідності, відданість справі наукових досліджень та соціально-економічної справедливості посилюються у курсових роботах по всій програмі…[-].
The principles of service to others, respect for human dignity, dedication to scientific inquiry and social and economic justice are reinforced in coursework throughout the program.

Ми всі маємо йти і голосувати за Роугані, за свободу думки, логіки в діалозі, закон у дії, забезпечення прав громадян і забезпечення соціальної та економічної справедливості».
We should all go and vote for Rouhani, for freedom in thought, logic in dialogue, law in action, securing the rights of citizens and enforcing social and economic justice.”.

Коли Нікарагуа дозволили встановити базові норми соціальної та економічної справедливості, коли дозволили підняти стандарти турботи про здоров'я та освіту, а також досягти соціальної єдності й національної самоповаги, сусідні країни почали висувати схожі вимоги й робити такі само кроки.
If Nicaragua was allowed to establish basic norms of social and economic justice, if it was allowed to raise the standards of healthcare and education, and achieve social unity and national self-respect, neighboring countries would ask the same questions and do the same things.

Спеціалізація 2: Географія гендеру та справедливості Поглиблене вивчення сучасних методів і проблем правосуддя, починаючи від режимів міжнародного правосуддя в національних правових культур в претензії соціальної та економічної справедливості, з особливим акцентом на глобальному півдні.
An advanced study of contemporary practices and problems of justice, ranging from international justice regimes to national legal cultures to social and economic justice claims, with a particular focus on the global south.

Проект Радикальна математика(The Radical Math project), що його запустив 2006 року шкільний викладач із Брукліна, чия школа була розташована за 300 метрів від фабрики з переробки токсичних відходів, покладається на ідеї Фрейре у своїй навчальній програмі з інтеграції ідей соціальної та економічної справедливості в математику.
The Radical Math project, launched a decade ago by a Brooklyn high school teacher whose school was located within a thousand feet of a toxic waste facility, draws heavily on Freire's perspective in its curriculum for integrating social and economic justice into mathematics.

Спеціалізація 2: Географія гендеру та справедливості Поглиблене вивчення сучасних методів і проблем правосуддя, починаючи від режимів міжнародного правосуддя в національних правових культур в претензії соціальної та економічної справедливості, з особливим акцентом на глобальному півдні.
Geographies of Gender and Justice offers advanced study of contemporary practices and problems of justice ranging from international justice regimes to national legal cultures to social and economic justice claims with a particular focus on the global south.

Приклади включають свободу слова, громадянські права, економічну справедливість або політичну рівність.
Such values include free speech, civil rights, economic justice, or political equality.

Соціальна& економічна справедливість.
Social& Economic Justice.

Це не якась збірка теорій про соціальну та економічну справедливість.
It's not a group of theories about social and economic justice.

Її інтереси в розвитку суспільства, зокрема в економічній справедливості, доступного житла та розвиток активів серед міських низької до помірної сімей.
Her interests are in community development, more specifically in economic equity, affordable housing, and asset-development among urban low-to-moderate income families.

Мета таких обмежень- забезпечити соціально-економічну справедливість і не допустити зловживання спрощеним режимом оподаткування для фактичного ухилення від сплати податків.
The purpose of such restrictions is to ensure social and economic justice and to prevent the abuse of the simplified tax regime for actual tax evasion.

Соціальна та економічна справедливість Визнати усунення бідності як етичний, соціальний та екологічний імператив.
Social and Economic Justice Eradicate poverty as an ethical, social, and environmental imperative.

Концепція справедливості була в центрі багатьох дискусій 2018 року: расова справедливість, соціальна справедливість, судова справедливість, економічна справедливість.
The concept of justice was at the center of many of our national debates in the past year: racial justice, social justice, criminal justice, economic justice.