Що таке ЕКОНОМІЇ РЕСУРСІВ Англійською - Англійська переклад

• saving resources
• economy of resources

Приклади вживання Економії ресурсів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для правильного розподілу, економії ресурсів та отримання більшого прибутку.
For proper distribution, saving resources and getting more profit.

Крім економії ресурсів, такий підхід до прання продовжує життя улюблених речей.
In addition to saving resources, this approach of washing prolongs life of favorite things.

Удосконалення техніки у напряму економії ресурсів і охорони оточуючого середовища;
Improving technology in the direction of saving resources and environmental protection;

Оптимізуйте свої процеси для підвищення продуктивності і економії ресурсів Вашого бізнесу!
Optimize your processes to improve the productivity and resource saving of your business!

Питання економії ресурсів стало пріоритетом в країні, для кожної людини і кожної родини.
The issue of saving resources has become a priority in the country, for each person and every household.

Крім явних бонусів у вигляді швидкості й економії ресурсів, це допоможе їм стати більш прозорими.
In addition to the obvious bonuses in the form of speed and economy of resources, this will help them become more transparent.

Для того щоб домогтися такої економії ресурсів, сервіс використовує єдину модель як для диктування, так і для голосових команд.
To achieve this size and save on resources, the system uses a single model for both dictation and voice commands.

Екологічні підприємства, наприклад, московський Центр економії ресурсів, також здійснюють збір небезпечних відходів.
Environmental enterprises, for example, the Moscow Center for saving resources, also collect hazardous waste.

Завдяки професійній підготовці до реалізації заявлених робіт, на підприємстві вдалося досягти високих показників економії ресурсів.
Thanks to professional training for the implementation of the declared works, the company managed to achieve high rates of resource savings.

Використання на підприємстві CRM системи гарантовано збільшує його конкурентоспроможність, сприяє збільшенню прибутку, економії ресурсів і допомагає налагодити тривале.
Using the CRM system at the enterprise guarantees its competitiveness, increases profitability, saves resources and helps to establish long-term and mutually beneficial cooperation with clients.

Ми рекомендуємо користуватися цим засобом перевірки адрес одержувачів перед кожною розсиланням і відсіювати мертые поштові адреси для економії ресурсів.
We recommend you to use this tool to validate your recipients' addresses before each mailing list and weed out Martie mailing address for saving resources.

Використання на підприємстві CRM системи гарантовано збільшує його конкурентоспроможність, сприяє збільшенню прибутку, економії ресурсів і допомагає налагодити тривале і взаємовигідне співробітництво з клієнтами.
The company which uses the CRM system is guaranteed to increase its competitiveness and profits, to save resources. This CRM system helps to set up a long-term and mutually beneficial cooperation with customers.

Організації, які впровадили системи екологічного менеджменту на основі ISO 14001, отримують свою вигоду за рахунок поліпшення їх екологічних характеристик, економії ресурсів, енергії і грошей.
Organizations benefit from the implementation of an environmental management system based on ISO 14001 by improving their environmental performance, saving resources, energy and money.

З метою економії ресурсів і підтримки незалежності, стверджує автор, малі держави повинні почати розглядати уроки партизанської війни і професіоналізацію їх в цілях боротьби з погрозами з боку великих конвенційних сил.
In order to conserve resources and maintain independence, the author argues that small states should begin to look to the lessons of guerrilla warfare and professionalize it in order to deal with threats from large conventional forces.

Інвестор отримає гарантії повернення інвестицій протягом 10 років після проведення енергозберігаючих заходів за рахунок тієї економії ресурсів, які принесли ці заходи.
An investor obtains guarantees of return of investments in 10 years after implementation of energy-efficiency measures on account of saving of resources deriving from such measures.

Після виставки з упевненістю можна сказати, що розвиток громадського транспорту відбувається дуже швидкими темпами і вектор направлений на підвищення мобільності населення при цьому акцент на екологічності транспортних засобів та значній економії ресурсів.
After the event we can state with confidence, that the development of public transport is very fast and the vector is aimed at increasing mobility of the population, with an emphasis on the environmental friendliness of vehicles and significant savings in resources.

Харчоблок, обладнаний необхідними для виконання технологічних операцій пристроями належної якості, має більш високі показники по продуктивності і економії ресурсів, ніж кухні, на яких виробничий процес заснований на ручних операціях.
Easting, equipped necessary for the performance of technological operations proper quality devices, It has higher rates of productivity and economy of resources, than food, in which the production process is based on manual operations.

Таким чином, ви будете отримувати постійне підживлення енергією, рівень цукру в крові не буде різко підвищуватися або знижуватися, а в організму не виникне необхідності працювати в режимі економії ресурсів.
Therefore, you will take a continuous replenishment of energy, the degree of blood sugar will not rise very quickly or fall, while the body starts to need to work in an economy of resources.

Ми маємо понад 10-річний досвід у проектуванні та будівництві виробничих об'єктів сільськогосподарського та переробного профілю, наша компанія розробляє для кожного проекту індивідуальне рішення, що дозволяє отримати найбільшу віддачу при економії ресурсів.
With more than 10 years of experience in the design and construction of production facilities for agricultural and processing profile, our company develops an individual solution for each project that allows us to generate the greatest return while saving resources.

Економія ресурсів, у тому числі електроенергії;
(d) saving resources, including energy;

Максимальну економію ресурсів на дієтологічних плануванні та супроводі клієнтів;
Utmost economy of resources on nutrition planning and support of clients;

Економія ресурсів і енергії.
Economy of resources and energy.

Економія ресурсів- пального, трудозатрат, часу.
Resources saving- fuel, labor, time.

Економія ресурсів, у тому числі електроенергії;
(d) conservation of resources, including energy;

Зниження затрат, економія ресурсів та їх вивільнення для других цілей.
Reducing of costs, save of resources and their use for other purposes.

Економія ресурсів і краще перше враження.
Conserving resources, and a better first impression.

Економія ресурсів може стати одним з кращих способів збереження і відновлення навколишнього середовища.
Resource savings may be one of the best ways to preserve and restore the environment.

Співпраця з Linoza- це правильний вибір та значна економія ресурсів бізнесу!
The cooperation with Linoza is the right choice and significant business resources savings!

Таким чином ви заробляєте спеціалізацію, швидкість і економію ресурсів.
In this way it is gained in specialization, speed and in economization of resources.