Що таке ЕКРАНА КОМП'ЮТЕРА Англійською - Англійська переклад

• computer screen

Приклади вживання Екрана комп'ютера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підбір кольорів для екрана комп'ютера.
Match colors to your computer screen.

Натисніть клавіші Fn+F6, щоб підвищити яскравість екрана комп'ютера.
Press the Fn+F6 keys to brighten your computer screen.

Ви можете змінити роздільну здатність екрана комп'ютера відповідно до ваших потреб.
You can adjust the laptop's screen according to your requirements.

FastStone Capture для Windows 8 служить для швидкого зняття скріншотів з екрана комп'ютера.
FastStone Capture for Windows 8 serves to quickly take screenshots from a computer screen.

Крок 2: Натисніть кнопку"Завантажити" у верхній частині екрана комп'ютера, щоб зберегти її у папці для завантаження.
Step 2: Click the“Download” button on the top of your computer screen to save it to your download folder.

Ще 1-ої проблемою є неправильне відстань від ока людини безпосередньо до екрана комп'ютера.
Even the 1st problem is the incorrect distance from the human eye directly to the computer screen.

Розташування екрана комп'ютера- більшість людей знайти його більш зручним для переглянути комп'ютером, коли очі дивляться вниз.
Location of computer screen- Most people find it more comfortable to view a computer when the eyes are looking downward.

Мо­лодий чоловік, чиє ім'я не розголошується, втратив свідомість після того, як три дні підряд просидів біля екрана комп'ютера.
A young man whose name is not disclosed, died of exhaustion, after sitting for three days at the computer screen.

При необхідності спеціальні екрани та витяжки доступні для розміщення навколо екрана комп'ютера, щоб максимально наочно.
If needed, special screens and hoods are available to fit around your computer screen to maximize visibility.

Комп'ютерні окуляри поклав оптимальну потужність об'єктива для перегляду екрана комп'ютера саме там, де це потрібно, для чіткої, широкої області перегляду, без потреби в надмірному фокусування чи незручних положеннях.
Computer glasses put the optimum lens power for viewing your computer screen right where you need it for a clear, wide field of view without the need for excessive focusing effort or unhealthful postures.

У штаті Кентуккі Уесліан ми віримо в освіту, яка виходить далеко за межі підручника, екрана комп'ютера або письмового іспиту.
At Kentucky Wesleyan, we believe in an education that goes far beyond the textbook, the computer screen or the written exam.

Файли cookie завантажуються автоматично та можуть містити інформацію про сайт, з якого Користувач перейшов за посиланням на Веб-сайт, інформацію про підключення до Інтернету, IP-адресу, місце розташування(країну, регіон, місто), тип браузера, роздільну здатність екрана комп'ютера та інші характеристики.
Cookie files are uploaded automatically and may contain information on the website from which the User has accessed the Website using a link, Internet connection information, IP address, location(country, region, city), browser type, computer screen resolution and other characteristics.

Навіть, якщо у вас немає портативного комп'ютера(багато хто з нас його не мають), читання книги з екрана комп'ютера може бути більш стимулюючим, ніж читання звичайної друкарської книги.
Even if you don't have a lap top computer,(and many of us don't), reading from a computer screen can be much more invigorating than reading from a conventional book.

Ця потужність об'єктива розслаблює кількість об'єктів, необхідних для тримання об'єктів у фокусі на відстані екрана комп'ютера і забезпечує найбільшу область перегляду.
This lens power relaxes the quantity of lodging required to keep objects in focus on the distance of the pc screen and offers the biggest subject of view.

Також комп'ютерні окуляри з фотохромними лінзами можуть захистити ваші очі від потенційно шкідливого синього світла із високою енергією з екрана комп'ютера та цифрових пристроїв- а також автоматично затемнюються на сонячних променях на вулиці.
Additionally, computer glasses with photochromic lenses can shield your eyes from potentially dangerous excessive-energy seen blue gentle from your computer display screen and digital gadgets and routinely darken in sunlight outdoors, too.

Ця потужність об'єктива розслаблює кількість об'єктів, необхідних для тримання об'єктів у фокусі на відстані екрана комп'ютера і забезпечує найбільшу область перегляду.
This lens energy relaxes the quantity of lodging required to maintain objects in focus at the distance of the computer display and offers the biggest area of view.

Насолоджуйтеся поїздкою, це ключ, кожна хвилина в класі з учителем і однокласниками, кожен момент вдома з пером у руці або в передній частині екрана комп'ютера, створення, запис, заздалегідь читати тексти, які вчитель буде рекомендувати вам.
Enjoy the way, that's the key, every minute in class with your teacher and your classmates, every moment at home, with the pen in hand or in front of the computer screen, creating, writing, every good time reading with the texts that the teacher will recommend you.

Ця потужність об'єктива розслаблює кількість об'єктів, необхідних для тримання об'єктів у фокусі на відстані екрана комп'ютера і забезпечує найбільшу область перегляду.
This lens power relaxes the quantity of accommodation required to maintain objects in focus on the distance of the pc display screen and provides the biggest field of view.

Ця потужність об'єктива розслаблює кількість об'єктів, необхідних для тримання об'єктів у фокусі на відстані екрана комп'ютера і забезпечує найбільшу область перегляду.
The power of this lens is to relax the amount of accommodation that is required in keeping objects in focus at the distance of the computer screen and this also provides the largest field of view.

Натисніть на лівий нижній парасольку на екрані комп'ютера;
Click on the lower left umbrella on your PC screen;

Це використовується для підключення графічної карти на екрані комп'ютера в аналоговий, вона має 15 шпильками, розташовані в три ряди.
Is used to connect a graphics card to a computer screen into analog, it has 15 pins arranged in three rows.

Автор зможе побачити на екрані комп'ютера, як буде виглядати його робота у підсумковому вигляді, після обробки файлу за допомогою програми LaTeX.
An author will be able to see on the computer screen the way his work will look in the final form, after processing the file with the help of LaTeX.

Він використовує оптику для захоплення руки тіні й накласти на екрані комп'ютера, забезпечуючи свого роду захоплюючий досвід, який повертає до Крюгера(дивись вище).
It uses optics to capture hand shadows and superimpose on computer screen, providing a kind of immersive experience, that echoes back to Krueger(see above).

Комп'ютерне напруження очей та синдром комп'ютерного зору обумовлені нашими очима, і мозок реагує по-різному на символи на екрані комп'ютера, ніж на друковані символи.
Computer eye strain and computer vision syndrome are caused by our eyes and brain reacting differently to characters on a computer screen than they do to printed characters.

Сьогодні побачити острів і його територію разом з містами, пам'ятками можна і на екрані комп'ютера, для цього достатньо мати гарний підключення до мережі інтернет.
Today to see the island and its territory, together with cities, attractions can and on the computer screen, it's enough to have a good connection to the Internet.

Інструмент"Перо" дозволяє малювати поверх зображення на екрані комп'ютера для пояснення або виділення інформації.
Tool"pen" allows you to draw on top of the image on the computer screen to explain or highlight information.

Я хотів би знайти кого-небудь, хто прочитав всю книгу на екрані комп'ютера без надрукувавши його.
I would like to find anyone who has read an entire book on a computer screen without having printed it out.

Завдяки популярності смартфонів і планшетів, тепер у нас більше експозиції на екрані комп'ютера, ніж ми коли-небудь раніше.
With the popularity of smartphones and tablets, we now have more exposure to the computer screen than we ever had before.

Дуже важливо вибирати адаптивний шаблон, який буде зручно дивитися як на екрані комп'ютера, так і на екрані телефону або планшета.
It is very important to choose an adaptive template that will be convenient to look on the computer screen and on the screen of your phone or tablet.

Гарячі новини ми читаємо на блогах, за кордон дзвонимо по Skype, дивимося відео на маленькому екрані комп'ютерів замість телевізора….
We get our breaking news from blogs, we make spotty long-distance calls on Skype, we watch video on small computer screens rather than TVs,….