Що таке ЕКРАНІ ПРИСТРОЮ Англійською - Англійська переклад

• device screen

Приклади вживання Екрані пристрою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім натисніть кнопку"ДОДАТИ", щоб зберегти її на домашньому екрані пристрою.
Then hit the"ADD" button to save it to your iDevice home screen.

Датчик вимірює відстань між двома об'єктами, зазвичай екрані пристрою і наших руках/ обличчі і т. д.
Proximity sensor measures the distance between two objects, usually the device screen and our hands/face etc.

Сума грошей, яку ви платите, відображається на кольоровому екрані пристрою.
The amount of money you have to pay is shown on the device's color screen.

Залишок заряду акумулятора не відображається на екрані пристрою iPhone або iPod touch.
The remaining battery charge of the headset is not displayed on the screen of an iPhone or iPod touch.

Всі параметри терапії можуть бути легко встановлені на кольоровому сенсорному екрані пристрою.
All the therapy parameters can be easily set on the colour touch screen of the device.

Крім того, система автоматично знижує частоту, коли на екрані пристрою нічого не відбувається, щоб економити енергію.
In addition, the system automatically reduces the frequency when nothing happens on the device screen to save energy.

Ми можемо бачити як іконку Electra, так і іконку Sileo на домашньому екрані пристрою.
We can see both the Electra icon and the Sileo icon on the device's home screen.

Натисніть 3 рази на екрані пристрою, щоб розкрити текстові та графічні повідомлення в їх розбірливим стані протягом 30 секунд.
Tap 3 times on your device screen to unravel the text and image messages to their legible state for 30 seconds.

Тут технологія OCR(Optical Character Recognition) використовується для розпізнавання тексту на екрані пристрою.
Here OCR(Optical Character Recognition) technology is used to recognize text on the device screen.

Під час атаки на екрані пристрою з'являлись зображення прапора США з написом«Не плутайте з нашими виборами».
The attackers distinctly left an image of an American flag on computer screens with a message that read:“Don't mess with our elections”.

Захисна плівка практично не видима на екрані пристрою, не спотворює передачу кольору, має високу зносостійкість.
The protective film is practically invisible on the screen of the device, does not distort the color rendering, has high wear resistance.

ID-номер записаний на стікерах на коробці від транспондера(мікрочіпа), а також відображується на екрані пристрою, що зчитує QR-код з транспондера(мікрочіпа).
ID-number is written on the stickers on the box of transponder(microchip), and also is displayed on the device screen, which is scanning QR-code of the transponder(microchip).

Тепер все, що відображається на екрані пристрою iOS, буде відображатися і в вікні LonelyScreen на вашому комп'ютері, включаючи аудіо.
Now everything that is displayed on the iOS device screen will be displayed in the LonelyScreen window on your computer, including audio.

При створенні файлів EPUB нова версія calibre створює засновані на SVG зображення обкладинок, які автоматично розтягуються для заповнення доступного на екрані пристрою для читання місця.
When generating EPUB files, calibre now creates SVG based covers, that automatically stretch to fill up the available screen real estate on the device used to read them.

Захисна плівка практично не помітна на екрані пристрою, не спотворює передачу кольору і не зменшує чутливість екрана, має високу зносостійкість.
The protective film is almost invisible on the screen of the device, does not distort the color rendering and does not reduce the sensitivity of the screen, has high wear resistance.

Проект дасть можливість випробувати свої сили в дуже цікавому занятті, де вам належить сорeвноваться з іншими ерудитами по мережі або навіть на одному екрані пристрою.
The project will provide an opportunity to test their strength in a very interesting lesson, where you will sorevnovatsya with other scholars on the network or even on a single screen device.

Захисна плівка практично не видима на екрані пристрою, не спотворює передачу кольору, має високу зносостійкість та зберігає абсолютну чутливість роботи сенсора екрану.
The protective film is almost invisible on the screen of the device, does not distort color reproduction, has high wear resistance and maintains the absolute sensitivity of the screen sensor.

Використовуючи програму навігації, або при прослуховуванні музичних творів, ви з легкістю зможете відповісти на вхідний дзвінок, про це буде повідомлено спливаючим дзвінком на екрані пристрою, при цьому звуки інших відкритих програм будуть автоматично відключені.
Using the navigation program, or when listening to music, you can easily answer an incoming call, it will be notified by a pop-up call on the device screen, while the sounds of other open programs will be automatically turned off.

Далі Verge продовжує пояснювати, що YouTube на смарт-екрані пристрою Amazon не включає такі функції YouTube, як підписки, наступні рекомендації щодо відео, автозапуск і т. Д.
The Verge goes on to explain that YouTube on Amazon's smart screen device doesn't include YouTube features such as subscriptions, next video recommendations, autoplay, і так далі- a lack of these features would violate the YouTube API TOS.

Вона полягає в тому, що на екрані пристрою висвічується докладна інформація про зміну температури повітря як за бортом, так і в салоні, а також надаються дані про силу і напрям вітру.
It lies in the fact that the screen of the device will display detailed information about changes in air temperature both overboard and in the cabin, as well as provide information on the strength and direction of the wind.

Snapshot Snap- це програма для легкого запуску екрана пристрою.
Screenshot snap is app for easiest way to capture device screen.

DU Recorder- це програма для запису високоякісного відео з екрана пристрою Android.
DU recorder- is an application for recording high quality video from Android device screen.

Змінити масштаб зображень так, щоб воно відповідало розмірам екрана пристрою, визначеним пристроєм виведення. Ігнорується, якщо профіль виведення не встановлено.
Rescale images to fit in the device screen dimensions set by the output profile.

Бездротове віддзеркалення екрана пристрою на телевізорі.
Mirroring the screen of your device wirelessly on a TV.

Віддзеркалення екрана пристрою на телевізор за допомогою кабелю.
Mirroring the screen of your device on a TV using a cable.

Сьогодні, коли огляд надсилається на розгляд в TripAdvisor, він проходить через систему відстеження, яка аналізує сотні різних атрибутів, починаючи від базових даних, таких як IP-адреса рецензента, до більш детальної інформації, такої як роздільна здатність екрана пристрою, з якого надсилався відгук.
Today, when a review is submitted to TripAdvisor, it goes through a tracking system that examines hundreds of different attributes, from basic data points, such as the I.P. address of the reviewer, to more detailed information, such as the screen resolution of the device that was used to submit the review.

Також можна вимкнути пристрій MHL і ввімкнути його знову, після цього скасувавши блокування екрана пристрою.
Or turn the MHL device off, then turn on again and release the screen lock of the device.

Натисніть і утримуйте палець на екрані вашого пристрою;
Press and hold the finger on the screen of your device;

Супутникові знімки області відображалися на екрані мобільного пристрою GPS.
The satellite images of the area were displayed on the GPS mobile device's screen.