Приклади вживання Екскурсія починається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Екскурсія починається в храмі Зевса Олімпійського 6-й гр.
The tour starts at the temple of Olympian Zeus 6th c.Ваш музей Далі Екскурсія починається ще до того, увійти в музей.
Your Dali museum tour starts even before you enter the museum.Екскурсія починається в храмі Зевса Олімпійського 6-й гр.
The tour begins with the temple of Olympian Zeus 6th c.Цікава екскурсія починається з перших хвилин прибуття на красивий відпочинок в сочи.
An interesting excursion begins with the first minutes of arriving at Кожну суботу екскурсія починається о 14:00 для всіх відвідувачів, незалежно від того, чи є Ви школярем, студентом, професіоналом, туристом чи ентузіастом.
Every Saturday, the excursion starts at 14:00 for all visitors: pupils, students, professionals, tourists and just enthusiasts.Екскурсія починається в храмі Зевса Олімпійського 6-й гр.
Кожну суботу екскурсія починається о 14:00 для всіх відвідувачів: учнів, студентів, дизайнерів, художників, винахідників, науковців, підприємців та просто ентузіастів.
Every Saturday the excursion starts at 14:00 for all visitors: students, designers, artists, inventors, scientists, entrepreneurs and enthusiasts.Екскурсія починається у Верхній печері що не затоплюється, вона складається з трьох залів висотою більше ста метрів.
The excursion begins in the Upper, non-flooded cave, which consist of three halls over a hundred meters high.Наша гірська екскурсія починається у селі Карлоу, і через 40 хвилин підйому ми потрапимо до чудового"скелястого міста" на вершині Щелінець-Велкий- величезного скелястого лабіринту різних форм порід.
Our mountain trip starts at Karlow village and after 40 minutes ascent we reach a wonderful"rocky city" on the top of Szczeliniec Wielki- a huge maze of rocks in various shapes.Екскурсія починається з відвідування готичного собору на острові Острув Тумський, місце хрещення Польщі в 966 році.
The tour starts from a visit to the gothic Cathedral on the Ostrow Tumski island, place of baptism of Poland in 966.Екскурсія починається з арени, звідки можна побачити глибину підземних галерей, потім проходить через ефектно освітлені арки, розташовані всередині пам'ятника.
The excursion starts from the arena, from where you can see the depth of the underground galleries, then passes through the spectacularly lit arches located inside the monument.Ця екскурсія починається, як і раніше, з мальовничим проїздом з Марракеша до долини Нарики, що дозволяє зупинити бачити місцевих майстрів і купувати об'єкти на своєму шляху, якщо хочете.
This excursion begins, as before, with a picturesque drive from Marrakech to the valley of Ourika, allowing stop to see local craftsmen and buy objects along the way, if you wish.Ця екскурсія починається(або закінчується…) у Гейдельберзі, чарівному місті, розташованому на північ від маршруту, з історичною репутацією, що є штаб-квартирою першого університету Німеччини, заснованого в 1386 році.
This tour begins(or ends…) in Heidelberg, a charming city located north of the route, with a historic reputation for being the headquarters of the first University of Germany founded in 1386.Екскурсії починаються з площі Пьяцца-дель-Плебісциту і закінчуються оглядом середньовічних замків.
Tours start from Piazza del Plebiscite and end with a Більшість екскурсій починається з Археологічного Музею, що виходить своїми стінами на набережну біля порту.
Most tours start from the Archeological Museum, which comes out its walls on the embankment near the port.Більшість екскурсій починаються від будівлі з червоної цегли в неоготичному стилі- це і є центральний вокзал.
Most excursions start from the red brick building in the Gothic Revival style- this is the central railway station.Більшість екскурсій починається з Археологічного Музею, що виходить.
Це основна зупинка для туристів, з цієї точки переважно й починається екскурсія містом.
This is a major stop for tourists, all tours begin from this point.Ваша екскурсія Санкт-Петербургом починається.
Незвичайна оглядова екскурсія по Львову починається з площі Свободи- однієї з найкрасивіших вулиць міста.
The unusual sightseeing tour around Lviv begins at Svobody Avenue, one of city's most beautiful streets.Ваша екскурсія Вільнюсом починається відразу, так як по дорозі в готель, Ви будете мати можливість отримати перше представлення про це красиве місто.
Your Russian tour begins right away as on the way to the hotel, you will have the opportunity to get your first glimpse of this truly unique and beautiful city.Ваша екскурсія Санкт-Петербургом починається відразу, так як по дорозі в готель, ви будете мати можливість отримати перше представлення про це воістину унікальне і красиве місто.
Your St. Petersburg tour begins right away as on the way to the hotel, you will have the opportunity to get your first glimpse of this truly unique and beautiful city.Ваша екскурсія Санкт-Петербургом починається відразу, так як по дорозі в готель, ви будете мати можливість отримати перше представлення про це воістину унікальне і красиве місто.
Your Russian travel itinerary begins right away as on the way to the hotel, you will have the opportunity to get your first glimpse of this truly unique city.Більшість екскурсій по Дуррес починається з Археологічного Музею, що виходить своїми стінами на набережну біля порту.
The most of excursions over Durres begin from the visit to the Archaeological Museum which walls faces the embankment near the port.Більшість екскурсій по Дурресі починається з Археологічного Музею, что виходить своїми стінами до набережної біля порту.
Most tours start from the Archeological Museum, which comes out its walls on the embankment near the port.Вартість екскурсії в Чорнобиль починається від 35$, а кількість осіб може бути від 6 до 45.
The cost of a trip to Chernobyl starts from$ 35, and the number З якої точки починається екскурсія?
What is Екскурсії по Амстердаму починаються від будівлі Центрального вокзалу.
Your tour starts from Amsterdam Central Station.Екскурсії по Амстердаму починаються від будівлі Центрального вокзалу.
The tour starts at 
