Що таке ЕКСТЕР'ЄРУ ТА Англійською - Англійська переклад

• exterior and

Приклади вживання Екстер'єру та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайн екстер'єру та інтер'єру лазні.
Exterior and interior design of the bath.

Важливий момент- єдність екстер'єру та інтер'єру.
An important point is the unity of interior and exterior.

Оформлення екстер'єру та інтер'єру об'єкта.
Design of the exterior and interior of the object.

Прагнення до розкоші при оформленні екстер'єру та інтер'єру;
The desire for luxury in the design of the exterior and interior;

Дизайн екстер'єру та інтер'єру базиліки були розроблені, щоб придушити, і вони досягають успіху в цьому.
Both the exterior and interior of the basilica were designed to overwhelm, and they succeed in doing so.

Широкий асортимент продукції, більше 500 моделей для оформлення екстер'єру та ландшафтного дизайну.
A wide range of products, over 500 models for the design of exterior and landscape design.

Був автором перебудови екстер'єру та інтер'єрів театру ляльок у Івано-Франківську.
He was the author of the reconstruction of the exterior and the interiors of puppet theatre in Ivano-Frankivsk.

Ми можемо запропонувати безліч ідей та елементів для оформлення екстер'єру та ландшафтного дизайну:.
We can offer many ideas and elements for exterior design and landscape design:.

Раймонд Оппенгеймер, який вивчав питання екстер'єру та дресури бультер'єрів, вважає, що цю породу можна класифікувати на 4 типи.
Raymond Oppenheimer, who studied the exterior and the training of bull terriers, believes that this breed can be classified into 4 types.

Також застосовується для підсипки фундаментів, оформлення ландшафтного екстер'єру та укладання дорожнього полотна.
It is also used for banking up foundations, design of a landscaped exterior and laying of a roadbed.

Зроблений центром Centro Stile Fiat, автомобіль має оновлений дизайн екстер'єру та інтер'єру, які є безпомилково 500-ми і навіть більш привабливими.
Made by the Centro Stile Fiat, the car has a refreshed exterior and interior design which is unmistakably 500 and even more attractive.

Їх реставрують, повертають їм автентичний вигляд, аж до найдрібніших деталей екстер'єру та внутрішнього оздоблення.
They are restored, they return an authentic look, down to the smallest details of the exterior and interior decoration.

Ми надаємо гнучкі умови своїм клієнтам, як щодо дизайну екстер'єру та інтер'єру, так і щодо термінів і умов поставок.
We offer flexible terms to our customers, both concerning the design of the exterior and interior, as well as the terms and conditions of supply.

Зовнішня частина кабіни управління забезпечує виконання функцій переднього обтічника, декоративного елемента екстер'єру та елемента пасивної безпеки.
The outer part of the operator's control cab provides the functions of the front fairing, decorative element of the exterior and passive safety elements.

Комплексне проектування- це дизайн і проект освітлення екстер'єру та інтер'єру будівлі та окремих приміщень, архітектурне освітлення.
Integrated design- it's design and lighting design of the exterior and interior of the building and individual rooms, architectural lighting.

За словами топ-менеджера, кросовер буде відрізнятися від стандартної версії моделі спортивним оформленням екстер'єру та інтер'єру, перенастроєним шасі та рульовим керуванням.
According to the top manager, the crossover will differ from the standard version of the model by sporting exterior and interior design, retuned chassis and steering.

Утім є й інший шлях- хоч, на жаль, не всі деталі екстер'єру та інтер'єру споруди повністю збережено, але будівлі ще можна повернути первісний вигляд.
However, there is another way. Although unfortunately, not all the details of the building's exterior and interior are completely preserved, the theatre can still be restored to its original shape.

Зовні версія з комбінованою системою приводу дещо відрізняється від бензинової наявністю 18-дюймових колісних дисків, пофарбованих у чорний колір, двоколірним виконанням екстер'єру та деякими іншими деталями.
The exterior version with the combined drive system is somewhat different from the petrol-powered 18-inch wheel disc, black painted, two-color exterior and some other details.

Тепер у нового Doblo Panorama повністю оновлений дизайн екстер'єру та інтер'єру з метою сильніше підкреслити динамізм і індивідуальність за рахунок більш виразних форм і ліній.
The New Doblò now offers a completely redesigned exterior and interior able to express dynamism and personality through a more distinctive form and lines.

Клієнти ЦН«ПРОФІЕСТЕЙТ» тепер мають ще й унікальну можливість скористатися додатковими послугами наших партнерів-компаній, які спеціалізуються у сфері проектування та будівництва, дизайну екстер'єру та інтер'єру, ремонту та клінінгу.
Customers TL"PROFIESTEYT" now also have the unique opportunity to take advantage of additional services of our partner companies that specialize in the design and construction, design, exterior and interior, repair and cleaning.

У жовтні 1987 року випускають спеціальні версії 1. 3 S і 1. 5Ti- Alfa 33 Veloce, що відрізняються покращуваною обробкою екстер'єру та інтер'єру(задній спойлер, праве дзеркало заднього виду, протитуманні фари, бічні і нижні прикраси кузова, бампери, забарвлені в кольори автомобіля).
In October 1987, they released special versions 1.3 S and 1.5Ti- Alfa 33 Veloce, featuring improved exterior and interior trim(rear spoiler, right rear-view mirror, fog lights, side and bottom body ornaments, car-colored bumpers).

Новий колір під назвою Fura Grey акцентує увагу на змінах в екстер'єрі та пропонує додаткові варіанти клієнтам, які бажають додатково персоналізувати свій автомобіль.
A new colour- Fura Grey- underlines the changes to the exterior and brings additional options to customers to help personalise their vehicle further.

Тому мармурові вироби в Києві легко знайти в екстер'єрі та в інтер'єрі як старовинних розкішних маєтків, так і сучасних заміських будинків і квартир.
Because marble products in Kiev are easy to find in the exterior and in the interior, both ancient luxury mansions and modern country houses and apartments.

В екстер'єрі та інтер'єрі гіперкара активно використовується вуглепластик, не тільки знижує загальну вагу автомобіля, але і додає йому естетичних гоночних рис.
In exterior and interior hypercar is actively used carbon fiber, not only decreasing the overall weight of the car, but also adds aesthetic racing him hell.

Розширює можливості застосування матеріалу, текстилю, фурнітури в екстер'єрі та інтер'єрі приміщення мінімальних і великих розмірів.
It extends the application of the material, textiles, accessories in the exterior and interior of the minimum and the enormous size.

В той час, як авто мають різні екстер'єри та двигуни, родстери поділяють майже ідентичний інтер'єр.
While they feature different exteriors and engines, the roadsters share an almost identical interior.

Та триподи(спеціальні штативи для камер) для того, щоб максимально точно сфотографувати та передати екстер'єри та інтер'єри храмів Ангкора саме так, як вони виглядають сьогодні.
And tripods to carefully photograph the exteriors and interiors of Angkor's temples as they stand today.

Крім змін в екстер'єрі та інтер'єрі моделі, новинку оснастять і новим дизельним турбомотором Smartstream, потужність якого становить 115 і 136 к. с. в залежності від комплектації.
In addition to the changes in exterior and interior models, new equip and a new diesel turbo engine Smartstream, whose power is 115 and 136 HP depending on configuration.

Російські конструктори згодом поставили масу питань, пов'язаних з відмінностями в екстер'єрі та інтер'єрі«копійки» і майбутньої«trеshki», які могли позначитися на технології виробництва та збирання автомобілів на конвеєрі.
Russian designers subsequently asked a lot of questions, related differences in the exterior and interior«dime» and future«trеshki», which could affect the production and assembly technology on the conveyor car.