Що таке ЕЛАСТИЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• elastic
• flexible
• elasticized
• stretchy

Приклади вживання Еластичним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він повинен бути еластичним.
It must be flexible.

Тісто має вийти еластичним та густим, але не досить щільним.
The dough should be elastic and thick, but not dense enough.

Друк ноутбука PU обкладинки еластичним.
PU cover notebook printing with elastic.

Край роботи виходить еластичним, але не пухким.
The work margin turns out to be elastic, but not loose.

Він зазвичай відчувається гладким і еластичним під шкірою.
It usually feels smooth and rubbery under the skin.

Дуже легким і еластичним виріб виходить при в'язанні його візерунком гумка.
Very lightweight and flexible product is obtained by knitting his pattern gum.

Я намагалася приховати власне тіло, замотуючи груди еластичним бинтом.
I tried to hide my body, I was binding my breasts with elasticated bandages.

Таким еластичним рельєфним малюнком часто в'яжуть спицями таку трикотажний одяг, як спортивний светр.
So flexible relief pattern often knit with needles knitwear such as a sweatshirt.

Рослинні екстракти, що входять до складу перманенту, дозволяють зберегти волосся еластичним і м'яким.
Herbal extracts that are part of a permanent, make your hair supple and soft.

Він також змінить свою текстуру і колір, стаючи ясним, еластичним і слизьким, як сирі яєчні білки.
It will also change its texture and color, becoming clear, stretchy, and slippery like raw egg whites.

Наприклад, якщо зменшення ціни на 2% веде до збільшення попиту на 4%, то попит є еластичним.
For example, if a 2% price decrease leads to an increase in demand of 4%, then the demand is elastic.

У бавовна для купальника додають лайкровой нитка, щоб виріб був еластичним і добре сиділо на фігурі.
The cotton lycra leotard added to the thread that the product was flexible and well seated in the figure.

Підсумок має зтяжку еластичним шнуром з фіксатором для регулювання обсягу при використанні з 1 або 2-ма магазинами.
The pouch has a stretching cord with a retainer for size adjustment if 1 or 2 magazines are used.

Французькі махрові трусики-джоггери з кольоровим блоком деталі Оздоблення реберця з еластичним поясом Functio….
French terry jogger pants with color block detail Rib trim with elasticized waistband Functio….

Бангі-джампінг- це стрибок з моста або платформи зі спеціальним еластичним канатом вниз головою з великої висоти.
Bangui-jumping- a jump from a bridge or platform with a special flexible rope upside down from a great height.

Наприклад, якщо плаття виконане з еластичного матеріалу, ви можете виміряти шматки сукні з еластичним матеріалом.
For example, if a dress is made of elastic material, you can measure a pieces of dress with elastic material.

Необхідності в попередньої грунтовки немає, покриття стає напівглянцевим, еластичним і стійким до температур до 200 градусів.
There is no need for pre-priming, the coating becomes semi-gloss, elastic and resistant to temperatures up to 200 degrees.

Для моделей з облягаючим силуетом можна взяти пряжу з додаванням віскози, щоб виріб був більш еластичним.
For models with a slim silhouette can be taken with the addition of viscose yarn, that the product has been more flexible.

Він повинен бути міцним, волого-і термоустойчивим, в міру еластичним, зручним для різання, які піддаються дії хімічних речовин.
It should be durable, moisture and thermally stable, resilient to measure, easy to cut, not susceptible to the action of chemicals.

Пухлина після зняття гіпсу також проходить швидше, якщо носити компресійний трикотаж або бинтувати місце перелому еластичним бинтом.
The tumor after the removal of gypsum also passes faster if you wear a compression knitwear or bandage the place of fracture with an elastic bandage.

Дуже важливо, щоб матеріал був легким, але водночас еластичним і міцним, щоб легко приймав форму кузова транспортного засобу.
It is very important that the material is light, but at the same time flexible and strong, so that it easily takes the form of a vehicle body.

Він додавав мінімальну кількість жиру до пігментів, завдяки чому полотно протягом довгого часу залишалося міцним і еластичним, а фарба не тріскалася.
He added a minimal amount of fat to the pigments, so that the canvas remained strong and elastic for a long time, and the paint did not crack.

Тренування з еластичним бинтом в домашніх умовах повністю замінює заняття в спеціалізованому тренажерному залі, де необхідно використовувати різні спортивні агрегати.
Training with elastic bandage at home completely replaces the lesson in a specialized gym, where it is necessary to use a variety of sports machines.

Вчені довели, що досить одного нападу ревматичного ендокардиту і в серці мітральний клапан деформується, стає менш еластичним, навіть може провисати.
Scientists have proved that enough one attack of rheumatic endocarditis and in the heart of the mitral valve is deformed, becomes less elastic, can even sag.

Але тісто саме по собі побудовано таким чином, щоб бути еластичним, при додаванні цінних помідорів і моцарелли регіону Кампанія, основа размякає і просочується усіма смаками.
But the test itself is constructed in such a way as to be flexible, with the addition of tomato and mozzarella Campania region, soften the base and impregnated all tastes.

Чи не радиться в'язати англійську гумку спицями для манжетів і краю вироби, так як полотно пов'язане цим візерунком виходить м'яким і не дуже еластичним.
English is not advisable to knit elastic cuffs and needles for the edges of the product, since the web is connected to these pattern it is soft and not very flexible.

Французькі махрові трусики-джоггери з кольоровим блоком деталі Оздоблення реберця з еластичним поясом Функціональні кишені Блиск безкоштовно! Імпортна тканина: бавовна/ поліестер/ спандекс.
French terry jogger pants with color block detail Rib trim with elasticized waistband Functional pockets Glitter free! Imported Fabric: Cotton/Polyester/Spandex.

Але Леонард Млодінов попереджає, що еластичним мисленням не можна користуватися в ізоляції, і що людям необхідно усвідомлювати силу як аналітичного, так і еластичного мислення в умовах, що виникають у їхньому житті.
Leonard Mlodinow warns that elastic thinking cannot be carried out in isolation and that human beings must be aware of the power of analytical and elastic thinking in the circumstances that arise in their lives.

P Google з Зручною конструкцією, регульованим оголовьем високого пружною дужкою, можна вільно регулювати еластичним, підходять для широкого кола людей, підходять для ергономічного, зручно носити і його охолодження hole.
The 900* 600P google with Comfortable design, Adjustable headband-high elastic headband, can be freely adjusted elastic, Suitable for a wide range of people, suitable for ergonomic, comfortable to wear and it with cooling hole.

Конструктив, з урахуванням анатомічних особливостей людини, в поєднанні з плоскими швами і еластичним матеріалом, дозволив створити реглан, який не перешкоджає активним рухам і виключає натирання при використанні рюкзаків, сумок, розвантажувальних систем і т. д.
Constructive, taking into account the anatomical features of a person, in combination with flat seams and elastic material, allowed to create T-shirt, which does not prevent active movements and eliminates rubbing when using backpacks, bags, unloading systems, etc.