Приклади вживання Електричний літак Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
НАСА розробило повністю електричний літак.
NASA is building an electric plane.Rolls-Royce розробляє електричний літак з рекордною швидкістю польоту.
NASA представило свій перший електричний літак.
NASA presented the first electric aircraft.Rolls-Royce розробляє електричний літак з рекордною швидкістю польоту.
Rolls-Royce develops an electric aircraft with a record flight speed.NASA представило свій перший електричний літак.
NASA is building its first electric airplane.Китай готовий запустити у серійне виробництво свій перший двомісний електричний літак.
China has tested its first two-seater electric plane.Бразилія і Парагвай запущений перший електричний літак в Латинській Америці.
Brazil and Paraguay launch the first electric plane in Latin America.У Норвегії протестували пасажирський електричний літак.
In Norway, a passenger electric airplane was tested.На північному сході Китаю електричний літак RX4E здійснив перший тестовий політ.
China's 1st four-seat electric aircraft RX4E makes a successful flight.Компанія Rolls-Royce хоче створити найшвидший у світі повністю електричний літак.
Rolls-Royce is aiming to create the fastest electric plane in the world.В авіації, щоб придумати електричний літак, який злітає і приземляється вертикально;
In aviation in order to envision electric aircraft that take off and land vertically.Електричний літак розрахований на двох осіб і оснащений 18 роторами, що дозволяє йому переміщатися в повітряному просторі надзвичайно тихо.
The electric aircraft can fit two and comes with 18 rotors, allowing it to fly through the air extremely quietly.За словами представників компанії, електричний літак зможе побити рекорд швидкості польоту вже в другому кварталі 2020 року.
According to company representatives, an electric aircraft will be able to break the record for flight speed in the second quarter of 2020.Електричний літак компанії uber, яка буде тихіше, дешевше і менше забруднюють навколишнє середовище, ніж її найближчий аналог, вертоліт, в кінцевому рахунку використовувати автономні технології, компанія говорить, що робить його набагато більш безпечним шляхом"значно знижує помилки оператора".
Uber's electric aircraft, which would be quieter, cheaper and less polluting than its nearest equivalent, the helicopter, would ultimately use autonomous technology, the company says, making it much safer by“significantly reducing operator error”.Це перший серійно-гібридний електричний літак в світі з двома пропелерами вільного ходу і одним двигуном внутрішнього згоряння.
This is the first serial-hybrid electric plane in the world with two electrically powered free-stream propellers and one combustion engine.Електричний літак компанії uber, яка буде тихіше, дешевше і менше забруднюють навколишнє середовище, ніж її найближчий аналог, вертоліт, в кінцевому рахунку використовувати автономні технології, компанія говорить, що робить його набагато більш безпечним шляхом"значно знижує помилки оператора".
Uber power of the aircraft, which would be quieter, cheaper and less polluting than its closest equivalent, В авіації, щоб створити електричні літаки, які вертикально злітають і приземляються;
In aviation in order to envision electric aircraft that take off and land vertically.Прототип електричного літака Extra 330LE від Siemens встановив новий світовий рекорд швидкості.
A prototype electric airplane Extra 330LE from Siemens set a new world speed record.Airbus E-Fan- прототип двомісного електричного літака, який розробляється Airbus Group.
The Airbus E-Fan is a prototype two-seater electric aircraft that was under development by Airbus.Прототип електричного літака встановив два світових рекорди швидкості під час першого польоту.
Electric airplane prototype breaks world speed records in test flight.Rolls-Royce оголосив про створення найшвидшого в світі повністю електричного літака.
Rolls-Royce announces plans to develop world's fastest electric plane.Нарешті, електричні літаки і вертольоти вважаються безпечними з точки зору екології.
Finally, electric planes and helicopters are considered to be ecologically safe.Це найбільше замовлення на комерційні електричні літаки на сьогоднішній день.
This is the largest order for commercial electric aeroplanes to date.Це найбільше замовлення на комерційні електричні літаки на сьогоднішній день.
This is the largest single order for commercial electric planes to date.Стартап літаючого автомобіля Кітті Хок оголосив про своє третьому електричному літаку- він може подолати 160 кілометрів(100 миль), практично не галасуючи.
Flying car startupKitty Hawk has revealed its third electric aircraft- and it can cover 160 kilometers(100 miles) while making almost no noise at all.У січні 2019 року розробкою власного швидкого електричного літака зайнялася британська компанія Rolls-Royce спільно з YASA, Electroflight і Аерокосмічним дослідним інститутом.
In January 2019 Britain Company Rolls-Royce began to elaborate own fast electric airplane together with YASA, Electroflight and Aerospace Research Institute.Концерн Rolls-Royce разом з інженерами з іншихавіакомпаній недавно приступив до будівництва електричного літака, здатного розганятися до 480 км/ год.
Rolls-Royce, together with engineers from otherAirlines recently began construction of an electric aircraft capable of accelerating to 480 km/ h.Якщо Kreisel буде підтримувати цей темп,я скоро зможу літати тут з Лос-Анджелеса в електричному літаку»,- сказав Шварценеггер.
If Kreisel keeps it up at this pace,I will soon be able to fly here from L.A. in an electric airplane,” Schwarzenegger said.ChargePoint представляє свою технологію зарядки потужністю 2 МВт, створену для електричних літаків і вантажівок.
ChargePoint has designed a two megawatt, fast charger for electric aircraft and semi trucks.
