Приклади вживання Електричні двигуни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Малі електричні двигуни.
Small Electric Motors.Тому він отримав виключно електричні двигуни.».
It's got an electric motor.".Електричні двигуни загального призначення.
General Purpose Industrial Electric Motors.Його основна продукція- електричні двигуни.
One of its main products electric motor.Електричні двигуни володіють потужністю до 2, 6 кВт.
Electric motors have the power to 2,6 kW.Під час риболовлі можуть використовуватися тільки електричні двигуни.
Boats can be powered by electric motors only.Електричні двигуни присутні у багатьох областях нашого повсякденного життя.
Electric motors are present in many areas of our lives.На деяких менших навантажувачах можуть використовуватися електричні двигуни.
Participants can use small electric motors.Електричні двигуни живилися батареєю з двох 110-секційних акумуляторів.
The electric motors were powered by a bank of two 110-cell batteries.На деяких менших навантажувачах можуть використовуватися електричні двигуни.
And many others may make use of electric engines.Екстрактори містять електричні двигуни напругою 400 В або 230 В- залежно від потреб користувача.
Extractors contain 400V or 230V electric motors- depending on the user's needs.На металургійних заводах широко впроваджувалися електричні двигуни.
In metallurgical plants are widely implemented, electrical engines.Електричні двигуни механічні коробки передач насосні двигуни промислові та.
Electric Motors Mechanical Gearboxes Pump Якщо ви шукаєте чистий автомобіль, використовуйте гібридні або електричні двигуни.
If you are buying a new Електричні двигуни не будуть вимагати зарядки, так як зможуть заряджатися прямо під час гонок в зоні піт-лейн.
Electric motors will not require charging, as they can be charged directly during races in the pit lane area.У їх число входить природний газ(CNG), різні біопалива, гібридні технології і електричні двигуни.
These include natural gas(CNG), bio-fuels, hybrid technologies and electrical engines.Вважається, що перехід на електричні двигуни може стати одним зі способів скорочення викидів в авіаційному секторі.
It is believed that switching to electric motors can be one way of reducing emissions in the aviation sector.Як і в автомобільній індустрії,авіаційна промисловість теж поступово готується до переходу на електричні двигуни.
As in the automotive industry,the aviation industry is also gradually preparing for the transition to electric motors.Також тут варто пам'ятати, що електричні двигуни можуть живитися як від мережі 220 в, так і від напруги до 380 В.
Also here it is worth remembering that electric motors can be powered from mains 220 V or from a voltage of 380 V.Такі електричні двигуни виводять супутник на орбіту без необхідності використання«стандартної» хімічного ракетного двигуна. .
Such electric motors are pulling the satellite into orbit without having to use the"standard" chemical rocket engine.Низький центр ваги і потужні електричні двигуни роблять I-Pace кращим за більшість традиційних автомобілів.
The low centre of gravity point and the powerful electric engines make the I-Pace better to drive than most of traditional cars.”.Електричні двигуни загального призначення 2 к. с. із сталевою або залізною або алюмінієвою рамою, розроблені для задоволення різних застосувань з високою продуктивністю та економією.
General Purpose Industrial Electric Motors 2hp with steel or iron or Aluminum frame, developed to meet different applications with great performance and economy.Човни повинні плисти, використовуючи або теплові, або електричні двигуни, але правила безпеки та місцеві правила швидкості повинні бути дотримані за будь-яких умов.
The boats shall sail by using either thermal or electric engines, but the safety rules and the local speed regulations shall be complied with at all times.У Tesla Roadster три електричні двигуни, завдяки яким розгін до 60 миль в годину(96 км/ г) займає всього 1, 9 секунд.
At three Tesla Roadster electric engine, thanks to which the acceleration to 60 mph(96 km/h) takes only 1.9 seconds.Завдяки жорсткій політиці уряду, країна є світовим лідером з продажу електричних і гібридних автомобілів,і на додаток до цього переводить свій великий поромний флот на електричні двигуни.
Thanks to aggressive government policies, it is the world leader in sales of За даними NASA, сонячні електричні двигуни використовують сонячні елементи і іонний привід для переміщення прикріплених систем проживання до різних точок місячної орбіти.
According to NASA, solar electric propulsion uses solar cells and an ion drive to move the attached habitat systems to various points in lunar orbit.Колектив Дніпроресурс- висококласні, технічно підготовлені фахівці,які знають все про правильну роботу електротехнічної продукції(електричні двигуни, насоси, частотні перетворювачі).
The staff of Dnieproresourse consists of high-level technically educated professionals,who know everything about the correct operation of Наприклад, вуличні ліхтарі, електричні двигуни на заводах, ліхтарі в будинках та потужність для трамваїв- приклади різноманітності пристроїв з напругою, які вимагають окремих систем.
Street lights, electric motors in factories, power for streetcars and lights in homes are examples of the diversity of devices with voltages requiring separate systems.Електротехнічна промисловість виробляє електротехнічне обладнання: електричні двигуни, генератори, трансформатори,електричні комутаційні системи і перемикальні агрегати, кабелі та ізольовані дроти.
In particular electrical engineering(electric engines, generators, transformers,Наприклад, вони зазвичай мають звукоізоляцію шляхом встановлення механізмів на амортизатори або використовуючи електричні передачи,маломагнітні електричні двигуни та зазвичай мають дерев'яні, фібергласові або не металеві корпуси, або мають котушки розмагнічування для зменшення магнітних сигнатур.
For example, they are often soundproofed by mounting machinery on shock absorbers or by using quiet electrical drive,low magnetic electric motors and usually have a wood, fiberglass or non-ferrous metal hull, or are degaussed to reduce magnetic signature.
