Приклади вживання Електричні дроти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не проводити під ліжком електричні дроти і кабелі;
Нові двері панорамною терасою та розширених вітальні! Всі електричні дроти….
New panoramic terrace doors and extended living room!! All the electrical cables….Метро, трамвайні та залізничні транзитні електричні дроти та тестування контактних мереж.
Metro, tram and rail transit electric wires& catenary testing.Лісистих ручки, легко зчеплення не переносять спеку і не електричні дроти.
Сьогодні, працюючих на електроенергії, на шляху є електричні дроти, які вони пов'язані, але раніше був використаний паровий двигун.
Today fueled with electricity, on the way there are electrical wires which they are connected, but formerly was used the steam engine.Але для початку перевіряють,чи не проходять в передбачуваних місцях розташування дюбелів електричні дроти. кронштейни бувають:.
But first, check,Do not go in the proposed location dowels electrical wires. brackets are:.Мідь, як і раніше,є одним з кращих провідників електрики і тепла, і багато електричні дроти зроблені з цього металу і покриті пластиком.
Copper is still amongthe best conductors Бетонна плита впала на порожні залізничні колії,пошкодивши частину даху платформи і високовольтні електричні дроти.
The concrete slab fell onto empty train tracks,damaging part of the platform roof and high-tension electric wires.Нещастя може статися в той момент, коли навіть не на самій будівлі цирку,а десь на вулиці будуть обірвані електричні дроти, які кріпляться до стіни будівлі цирку",- зазначив він.
Misfortune can happen at a time when not even in the building of the circus,and somewhere on the street will be torn off electric wires, which are attached to the wall of the circus," he said.Порушникам цих правил можуть дати багато місяців на вирішення проблеми; так, вони зможуть тимчасово використовувати комп'ютер,щоб завершитибізнес-проект або встигнуть видалити електричні дроти з свого нового будинку.
Those who break the rules may be given many months to resolve the problem so thatthey can remove electric wiring from a new house.Але показники цих датчиків спотворюються магнітними об'єктами, такими як автомобілі, труби,будівлі і навіть електричні дроти всередині телефону, що призводить до помилок, які можуть бути неточними до 180 градусів.
But these sensors are easily skewed by magnetic objects such as cars, pipes, buildings,and even electrical wires inside the phone, resulting in errors that can be inaccurate by up to 180 degrees.Липня 2001 року його відвезли в ІТТ містаСтавище Київської області, де, як заявлено, до різних частин його тіла неодноразово під'єднували електричні дроти і били його струмом.
On 16 July 2001, he was taken to the policecells at Stavishche in Kyiv region where electric wires were reportedly attached to various parts of his body and he was given В легкої конструкції ніг є ще один секрет- через тонкі сталеві трубки проведені електричні дроти і кабелі для Інтернету, тому стіл для керівника залишиться акуратним не лише на фотографіях, але й на робочому місці клієнта.
The light construction of the legs has one more„secret”- electrical wires and internet cables are hidden inside the thin steel tubes, so the table would remain tidy not only in the photos, but in the workplace as well.І, передаючи інформацію через електричні дроти, а не механічно через стрижні, складність конструкції істотно зменшилася б, а її надійність(що було б великою проблемою) різко б зросла.
And by transmitting information electrically through wires, rather than mechanically through rods, the hardware for the machine would have been dramatically reduced, and its reliability(which would have been a big issue) would have been dramatically increased.Найчастіше використовуються котушки-намотки- це переважно емальовані мідні дроти(індукційні котушки для електронних та електричних виробів), емальовані алюмінієві дроти, текстильні нитки(нитки та затискачі для текстильних машин)та електричні нагрівальні дроти та паяльні дроти, електричні дроти та кабелі для опалювальних приладів.
Commonly used Coil Winder are mostly enamelled copper wires(inductive coils for electronic and electrical products), enameled aluminum Вони принесли два оголених електричних дроти та пустили струм мені по животу.
They brought two stripped electric wires and ran electricity on my stomach.Перше, що мені спало на думку, що я наступив на електричний дріт.
The first thing that I thought is that I had stepped on electrical wires.Чому колір електричних дріт кодував так, як вони?
Why are Electric Wires Color Coded the Way They Електричний дріт завширшки в декілька атомів.
An electrical wire a few atoms wide.Чіткої різницю між електричним дротом і електричним кабелем немає.
There is no clear distinction between an electric wire and an Використовуючи безліч електричних дротів, можна передавати кілька біт одночасно, що дозволяє досягти більш високих швидкостей передачі, ніж при послідовній передачі.
Using multiple electrical wires, you can transmit several bits simultaneously, allowing you to achieve higher transmission speeds than with serial transmission.У віддалених районах, сонячна енергія може бути реалістичнішим варіантом енергії,ніж прокладення великих кількостей електричних дротів для підключення до енергомережі.
In remote locations, solar power may be a more realisticenergy option than running large lengths of electrical wires to connect to a grid.Проте електричний дріт при паралельній передачі даних менш надійний на великих відстанях, оскільки передача порушується з набагато більшою ймовірністю.
However, electrical wire parallel data transmission is therefore less reliable for long distances because corrupt transmissions are far more likely.Вони вивчили приголомшуючу кількість змінних: загальну довжину електричних дротів у Франкфурті, кількість випускників ВНЗ у Бойсі.
They looked at a dizzying array Прилади у 2014 році не матимуть електричних дротів, тому що вони будуть живитися від довготривалих батарей, що працюють на радіоізотопах.
The appliances of 2014 will have no electric cords, of course, for they will be powered by long-lived batteries running on radioisotopes.Проте електричний дріт при паралельній передачі даних менш надійний на великих відстанях, оскільки передача порушується з набагато більшою ймовірністю.
However, an electrical wire with parallel data transmission is less reliable over long distances, as the transmission carries a much higher probability of being broken.Обладнання, що використовується для дроблення електричного дроту приймає систему водяного охолодження, щоб уникнути тепла і розплавлення матеріалу протягом довгого робочих годин.
The equipment used for crushing the electric wire adopts the water cooling system to avoid the heat and melting of the material during long working hours.Шість, анти-вибуховий поворотний клапан повинен звернути особливу увагу на захист двигуна в процесі транспортування,особливо на захист електричного дроту.
Six, the anti explosion rotary valve should pay special attention to the protection of motor during the transport process,especially the protection of electric wire.Використання розмірів SWG значно знизилося,але все ще використовується як міра товщини в гітарних струнах і деяких електричних дротах.
Use of SWG sizes has fallen greatly in popularity,but is still used as a measure of thickness in guitar strings and some electrical wire.Нове заводу ANKO,кожен номер великий і розроблений з широким відкритим стелею, а електрична дріт прихована, щоб створити чисте і приємне робоче середовище, я був вражений.
ANKO's new plant,each room is big and designed with wide-open ceiling and electricity wire is hidden to create a clean and pleasant work environment, I was amazed.
