Що таке ЕЛЕКТРОМАГНІТНИМ ПОЛЕМ Англійською - Англійська переклад

• electromagnetic field

Приклади вживання Електромагнітним полем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будьте обережні з електромагнітним полем.
Beware of electromagnetic fields.

Аккреційний диск володіє власним потужним електромагнітним полем.
The accretion disk has an own powerful electromagnetic field.

Наші сигнали блокують електромагнітним полем.
They're using an electromagnetic field to block our signals.

Зона, в якій знаходяться ці хвилі, називається електромагнітним полем.
The area where these waves are found is called an electromagnetic field.

Діагностика електромагнітним полем не потребує в підготовчому процесі.
Diagnostics by an electromagnetic field does not need a preparatory process.

На водневі атоми впливають постійним електромагнітним полем з високою напругою.
At hydrogen atoms affects the constant electromagnetic field with high voltage.

Які особливості зв'язку фотона з гравітаційним і електромагнітним полем?
What are the peculiarities of photon connection with the gravitational and electromagnetic field?

Причиною бувають об'єкти, що володіють власним електромагнітним полем високої напруженості.
The reason there are objects that have their own electromagnetic field of high tension.

Питаннями, пов'язаними з вивченням будови речовини і взаємодії його з електромагнітним полем;
Issues related to the study of the structure of matter and its interaction with the electromagnetic field;

Він усвідомлював, що був оточений невидимим електромагнітним полем радіо і телевізійних сигналів, хвилями Wi-Fi і т.
He realized he was surrounded by an invisible electromagnetic field of radio and TV signals, Wi-Fi, and more.

Активний дигитайзер на екрані виявляє кінчик стилуса, живлячи його електромагнітним полем.
An active digitizer in the screen detects the tip of the stylus, powering it with an electromagnetic field.

Лагранжіан КЕД для поля зі спіном 1/2, яке взаємодіє з електромагнітним полем, рівний дійсній частині виразу.
The QED Lagrangian for a spin-1/2 field interacting with the electromagnetic field is given by the real part of.

Деякі аспекти взаємодії лавоподібних паливовмісних матеріалів з зовнішнім змінним електромагнітним полем.
Some aspects of interaction between lavalike fuel-containing materials and external a.c. electromagnetic field.

Частинки взаємодіють з електромагнітним полем через заряди і струми, які вони створюють і які прискорені в цьому полі..
The particles interact with the EM fields through the charges and currents they create and by being accelerated by the EM field..

Зокрема, спонтанне випромінювання розглядалося як випромінювання, стимульоване«віртуальним» електромагнітним полем.
For example, spontaneous emissions are merely emissions stimulated by a"virtual" electromagnetic field.

Результати клінічних досліджень, проведених в Росії, показали, що тривалий контакт з електромагнітним полем в СВЧ- діапазоні може призвести до розвитку захворювання, що одержав назву«радіохвильова хвороба».
Results from clinical studies conducted in Russia showed that prolonged contact with the electromagnetic field can lead to the development of the disease, received the name“radiowave sickness.”.

Рельсотрон» є принципово новим видом зброї та заснований на принципах розгону снаряду електромагнітним полем.
Railgun” is a fundamentally new kind of weapon and is based on the principles of dispersal of the projectile by an electromagnetic field.

Він розглядав взаємодію між зарядом та електромагнітним полем як невелике збурення, яке викликає переходи у фотонних станах, змінюючи кількості фотонів у модах при збереженні повних енергій та імпульсу системи.
He treated the interaction between a charge and an electromagnetic field as a small perturbation that induces transitions in the photon states, changing the numbers of photons in the modes, while conserving energy and momentum overall.

Калібровочне поле, яке переносить взаємодію між зарядженими полями зі спіном 1/2, є електромагнітним полем.
The gauge field which mediates the interaction between the charged spin-1/2 fields is the electromagnetic field.

Магнітна нанотерапія дистанційно керується зовнішнім електромагнітним полем АФК(активні форми кисню) та РВА(реактивні види азоту)- локальна місцева токсичність в пухлину під час хіміотерапії протипухлинним магнітним комплексом та меншими побічними ефектами у нормальних тканинах.
The magnetic nanotherapy is remotely controlled by external electromagnetic field ROS(reactive oxygen species) and RNS(reactive nitrogen species)-mediated local toxicity in the tumor during chemotherapy with antitumor magnetic complex and lesser side effects in normal tissues.

Згідно із цією теорією виривання електронів провідності з металу є результатом їх"розгойдування" електромагнітним полем світлової хвилі.
According to this theory tearing out conduction electrons of a metal is a result of their"swinging" the electromagnetic field of the light wave.

Тому що по хвильовій теорії енергія, передана електромагнітним полем пропорційна інтенсивності світла(Ф), те світло кожної; частоти, але досить великої інтенсивності повинен був би виривати електрони з металу, тобто червоної границі фотоефекта не існувало б, що суперечить 3-му закону фотоефекта. Зовнішній фотоефект є безінерційним.
Since by the wave theory of energy transfer is proportional to the intensity of the electromagnetic field intensity(Ф), then any light, the frequency, but large enough intensity would pull electrons from the metal, that is, a photoelectric threshold would not exist, contrary to the 3rd law the photoelectric effect. Photoemission is inertialess.

Він запропонував назву когерентний стан і показав, що ці стани виникають, коли класичний електричний струм взаємодіє з електромагнітним полем.
He coined the term coherent state and showed that they are produced when a classical electric current interacts with the electromagnetic field.

Це пристрій, розігріваючу посуд з особливого сплаву завдяки функціонуванню індукованих вихрових струмів, утворених високочастотним електромагнітним полем частотою 20-100 кГц.
This is a device that heats dishes from a special alloy due to the functioning of induced eddy currents generated by a high-frequency electromagnetic field with a frequency of 20-100 kHz.

Все ж електромагнітні поля теж не є дуже безпечними.
The electromagnetic field is not yet secure enough.

Звідки беруться електромагнітні поля?
Where does electromagnetic field come from?

Розроблено нову технологію регенерації трансформаторної олії в електромагнітному полі КВ діапазону.
A novel technology of regenerating transformer oil in the short-wave electromagnetic field has been developed.

Електрони і електромагнітне поле несуть енергію, заряди і інформацію.
Electromagnetic fields and electrons involve energy, information and charge.

В СРСР широкі дослідження електромагнітних полів були розпочаті в 60-і роки.
In the USSR, wide research into electromagnetic fields was begun in the 1960s.

Пов'язують це з електромагнітними полями і з їх взаємодіями один з одним.
Connect it with electromagnetic fields and their interactions with each other.