Приклади вживання Електронна музика Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Електронна музика.
ELECTRONIC MUSIC.Дуже цікава електронна музика.
Very interesting with electronic music.Ефір станції цілком і повністю відданий музичного контенту, яким є електронна музика у всіляких її проявах.
Aired station entirely given В останні роки також з'явилися реггі, електронна музика і навіть класична музика. .
Recent years has also seen reggae, electronicmusic and even classicalmusic represented.Чудовий клімат, дискотеки, електронна музика, тепла і чиста морська вода- ось те, що приваблює сюди більшість мандрівників.
The wonderful climate, discos, electronic music, warm and clear sea water- this is what attracts most travelers here.Дабстеп Сучасна електронна музика.
Dubstep Electronic Electronic music.На даний момент формат радіостанції заповнює електронна музика і звучать композиції стилів техно, хаусу, репу і іншої популярної молодіжної музики. .
At the moment, the format of the radio station fills the electronic music and sound composition styles of techno, house, rap and other popular youth Їх композиції- це електронна музика.
Their common passion is electronic music.MW: Музика техно і електронна музика, в широкому розумінні й найрізноманітніших відтінках, сильно пов'язана з технологією, що використовується в творчому процесі.
MW: Techno Атональність, серіалізм, музичний концерт, електронна музика та концептуальна музика були розроблені протягом цього століття.
Aleatory, atonality, serialism, musique concrète, electronic music, and concept DoVira- нова канадська музична група, яка поєднує в собі коріння української музичної спадщини із західними стилями, такими як джаз,рок і електронна музика.
DoVira[do-VEE-ruh] is a new musical project based out of Toronto, Canada, that blends the roots of Ukrainian musical heritage with Western styles such as jazz, rock,experimental, and electronic music.Ліквід Дабстеп(Liquid Dubstep або chillstep)- суб жанр дабстепа це полегшена та неагресивна електронна музика з повільним ритмом звучання барабана і жіночим вокалом.
Liquid Dubstep(Сhillstep)-a sub genre of dubstep is oblegchennnaya and non-aggressive electronic music with the slow rhythm of the drum sound and female vocals.Електронна музика- те, що завжди давало нам найбільше можливостей; згадаймо альбом The Dreaming Кейт Буш, він показує, як експерименти з електронікою та пошуки творчої свободи йдуть рука в руку.
Electronic music is what has always given us the most of our possibilities, think about The Dreaming by Kate Bush, an album that shows how experimenting with electronics and looking for creative freedom often go hand in hand.Слухати танцювальні пісні Євроденс в яких насичений та милозвучний ікрасивий вокал є основною музичної теми, а електронна музика вдало створює танцювальну ритміку і підтримує звучання виконавця.
Listen Eurodance dance songs that rich, sweet and beautiful vocals,is the main theme По-перше, Арі почав з популярного стилю в кінці 90-х років і плюс електронна музика 2000, та й тут адже транс втім, не втратив свою актуальність і в наступних роках і звичайно включає нинішні.
First, Ari began with the popular style in the late 90s and plus electronic music in 2000, and since then the trans however, has not lost its relevance, and in subsequent years, and of course including current.Електронна музика в Новій Зеландії є відносно невеликою, але зростаючою тенденцією в музичній культурі країни, особливо з ростом таких діянь, як"Concord Dawn"," Minuit" та" Shapeshifter" за останні 15 років.[1].
Electronic music in New Zealand constitutes a relatively small but growing trend in the country's musical culture especially with the rise of acts such as Concord Dawn, Minuit and Shapeshifter in the last 15 years.[58].Love радіо- це емоційний порив, якого нам часто не вистачає через важкі сірих буднів,а легка електронна музика, яка грає цілодобово в місцевому ефірі, завжди ставить все на свої місця.
Love radio- it's emotional outburst, which we often do not have because of the heavy monotony of everyday life,and light electronic music playing around the clock in local air, always puts everything in its place.Короткий опис радіостанції: Танцювальна електронна музика з кращих фестивалів світу, слухати композиції різних популярних стилів: techno, trance, house, drum and bass, trap, dubstep.
Короткий опис радіостанції: НьюФМ це некомерційна російська радіостанція транслює пісні та композиції: рок,альтернатива, metal, електронна музика і реп без реклами 24/7, також є можливість додати свою композицію в ротацію радіохвилі.
Короткий опис радіостанції:Слухайте яскраву музику Дабстеп в прямому ефірі електронна музика з Нью-Йорка- трансляція кращих треків від найпопулярніші ді-джев і саунд-продюсерів з усього світу на хвилі радіостанції Dubstep.
І саме для другого напрямку електронна музика відповідає як не можна краще, адже її завдання не зачепити в людині високі почуття і не дозволити відчути гармонію зі Всесвітом, хоча для деяких фанатів електронної музики і такі відчуття бувають.
And specifically for the body electronic music matches the best, because its task is to awaken in man a sense of high and do not give to feel the harmony with the universe, despite the fact that according to fans of Найсвіжіші хіти, популярні ремікси, цілі ді- джей сети- все це ви можете послухати на Music One цілодобово онлайнв будь-який день тижня тут звучить танцювальна- електронна музика. Приємним доповненням до складеним плейлістам стануть для слухачів ексклюзивні виступи ді-джеїв у прямому ефірі, що часто тут практикується.
Latest hits, popular remixes, whole DJ sets- all this you can listen to Елементи модернізму, спектральна музика та електронна музика поєднуються з елементами народної музики Східної Європи.[3] Прем'єра його масштабної" Книга годин" на 20 гравців відбулася в 2005 році.
Elements of modernism, spectral Особливо слід сказати про камерному залі EAM, який вміщує 130-200, клас хорового поєднанні з великим залом для глядачів на 77 студентів, прослуховування зал на 40 персон з новим бароко органу,оперної студії, електронна музика лабораторії, студія звукозапису, бібліотека з усіма прослуховування музики та обчислювальної техніки, і їдальнею.
Special mention should be made of EAM's chamber hall, which seats 130- 200, a choir class combined with a big auditorium for 77 students, an audition room for 40 persons with a new baroque organ,opera studio, electronic music lab, recording studio, library with all Маркований один з Premie Європи г електронна музика та аудіовізуальні мистецтва фестивалів, Barcelo на 19-й Міжнародний фестиваль музики і Розширений медіа-мистецтва, також відомий як Sonar, напевно, приверне електронних любителів музики з далеко і широко.
Labeled one of Europe's premier electronic music and audiovisual art festivals, the Barcelona 19th International Festival of Advanced Курс охоплює основні аспекти музичної індустрії, починаючи від культурних і історичних перспектив, аналізу та прогнозування, нормативно-правової бази та джерел доходів для планування, бюджетування, маркетингу і хонинговальних цифрових навички ЗМІ в самому різних сценаріях промисловості, такі як управління художником,публікація, електронна музика і управління подією.
The course covers core aspects of the music industry ranging from cultural and historical perspectives, analysis and forecasting, legal frameworks and revenue streams to planning, budgeting, marketing and honing digital media skills across a wide variety of industry scenarios such as artist management,publishing, e-music and live event management.Вся електронна музика залежить від передачі через гучномовці, але є два широкі типи: акустична музика, яка існує лише у записаному вигляді, призначеному для прослуховування гучномовців, і жива електронна музика, в якій електронні апарати використовуються для генерування, перетворення або спрацьовування звуків виступу музикантів із використанням голосів, традиційних інструментів, електро-акустичних інструментів чи інших пристроїв.
All electronic music depends on transmission via loudspeakers, but there are two broad types: acousmatic Фестиваль лижного та електронного музики в одному!
A ski and electronic music festival in one!Спеціалізується в основному на електронній музиці. Мої обов'язки….
Clone specializes mainly in electronic music. My duties….Це місце, де новітні технології об'єднаються з сучасною електронною музикою.
This is the place wherenew technologies will combine with modern electronic music.
