Приклади вживання Електронна мікроскопія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Електронна мікроскопія.
Electronic Microscope.(Перенаправлено з Електронна мікроскопія).
(redirected from Electronic Microscope).Електронна мікроскопія вірусу Західного Нілу.
An electron micrograph of the West Nile virus.Стовщення на кінці відростка(електронна мікроскопія, X 100 000).
Thickening at the end of the process(electronic microscopy, X 100 000).Електронна мікроскопія та міцність матеріалів.
Бактеріофаг Т2: головка гексагональної форми з коротким відростком(електронна мікроскопія, х ЗЗ 000).
Bacteriophage T2: head hexagonal form with a short process(electronic microscopy, x ZZ 000).Електронна мікроскопія клітин нирок коропа(Cyprinus carpio), уражених CyHV-3.
Electron microscopy of kidney cells of carp(Cyprinus carpio) affected CyHV-3.У ХХ столітті була винайдена електронна мікроскопія, що дала можливість вивчити ультраструктуру клітин.
In the 20th century, electron microscopy was invented, which made it possible to study the ultrastructure of cells.Електронна мікроскопія дала можливість безпосередньо візуалізувати структуру моделі теломер.
Electron microscopy made it possible to directly visualize the structure of the telomere model.Видно залишки оболонки, цитоплазми і кілька сотень частинок бактеріофага(електронна мікроскопія, X 15 000).
Visible remnants of the shells and of cytoplasm and a few hundred particles bacteriophage(electronic microscopy, X 15 000).Світлова, лазерна та електронна мікроскопія- три складові успіху сучасних досліджень» за участі Спілки геологів України.
Light, laser and electronic microscopy- three components of the success of modern researches» with the participation of the Ukrainian Association of Geologists.Електронна мікроскопія показала унікальні ультраструктурні особливості між різними споровиков, які були згодом використані для перевизначення груп.
Electron microscopy revealed unique ultrastructural features among the various sporozoa which were subsequently used to redefine the groups.Ними запропоновано велику кількість нових методик дослідження міжмолекулярних триплексів, таких як взаємоміграція,фотофутпрінтинг, електронна мікроскопія.
They have introduced a number of new techniques to study intermolecular triplexes, such as co-migration,photofootprinting, electron microscopy.Сучасна електронна мікроскопія дозволяє досягнути роздільної здатності до 0, 1 нанометра й дає, наприклад, можливість вченим проводити точні дослідження протеїнів.
Modern electron microscopes achieve a resolution of up to 0.1 nanometres and allow accurate analysis of proteins, for instance.Ними запропоновано велику кількість нових методик дослідження міжмолекулярних триплексів, таких як взаємоміграція,фотофутпрінтинг, електронна мікроскопія. Пізніше М.
They have introduced a number of new techniques to study intermolecular triplexes, such as co-migration,photofootprinting, electron microscopy.Електронна мікроскопія дозволяє вивчати субмікроскопічну структуру тканинних кліток, їх морфологічні контакти один з одним і з міжклітинними компонентамі тканини.
Electron microscopy makes it possible to study the submicroscopic structure of tissue cells, their morphological contacts with each other and with intercellular tissue components.Позаклітинні мембранні везикули бактерійно-дріжджового угруповання комбуча(скануюча електронна мікроскопія)(А) та бактерії Komagataeibacter intermedius(трансмісійна електронна мікроскопія)(B, C).
Extracellular membrane vesicles from kombucha bacterial-yeast community(scanning electron micrograph)(A) and Komagataeibacter intermedius(transmission electron micrographs)(B, C).На світовому ринку існує кілька ліцензованих тестових наборів, які є чутливими,специфічними і виявляють всі серотипи ротавірусу А. Інші методи, такі як електронна мікроскопія та ПЛР, використовуються в науково-дослідних лабораторіях.
There are several licensed test kits on the market which are sensitive,specific and detect all serotypes of rotavirus A. Other methods, such as electron microscopy and PCR, are used in research laboratories.За допомогою різноманітний методів, таких як кріо-електронна мікроскопія, хімічний кросс-лінкінг, а також рентгеноструктурний аналіз, фізичне розташування 5S рРНК в структурному контексті рибосоми було визначене з великою точністю.
Using a variety of molecular techniques, including immuno-electron microscopy, intermolecular chemical cross-linking, and X-ray crystallography, the location of the 5S rRNA within the large ribosomal subunit has been determined to great precision.Ключові слова: детонацiйний наноалмаз, гiдрозоль, закономірності коагуляції, походження заряду частинки,просвічуюча електронна мікроскопія, динамічне світлове розсіяння, концентрацiйна залежность розмiрiв частинок.
Key words: detonation nanodiamonds, hydrosol, regularities of coagulation, origin of the particle charge,transmission electron microscopy, dynamic light scattering, size- concentration dependence.Ця магістерська програма побудована на нашій дослідницькій силі в хімії твердого тіла, і ми шукаємо студентів, зацікавлених в стратегії синтезу матеріалів абов розробці навичок в додаткових методах характеризації, таких як електронна мікроскопія або ядерного магнітного резонансу(ЯМР)…[-].
This MSc programme is built around our research strength in solid-state chemistry and we are looking for students interested in materials synthesis strategies orin developing skills in advanced characterization techniques such as electron microscopy or nuclear magnetic resonance(NMR).На світовому ринку існує кілька ліцензованих тестових наборів, які є чутливими, специфічними і виявляють всі серотипи ротавірусу А.[40]Інші методи, такі як електронна мікроскопія та ПЛР, використовуються в науково-дослідних лабораторіях.[18] Зворотна транскрипція-полімеразна ланцюгова реакція(зт-ПЛР) дозволяє виявити та ідентифікувати всі види і серотипи ротавірусу людини.[41].
There are several licensed test kits on the market which are sensitive, specific and detect all serotypes of rotavirus A.[40] Other methods,such as electron microscopy and PCR, are used in research laboratories.[18] Reverse transcription-polymerase chain reaction(RT-PCR) can detect and identify all species and serotypes of human rotavirus.[41].Моделі атомної структури, отримані за допомогою рентгенівської кристалографії та біомолекулярної ЯМР-спектроскопії, можуть бути приєднані до значно більших структур біомолекулярних комплексів,отриманих методами нижчої роздільної здатності, таких як електронна мікроскопія, електронна томографія та малокутове рентгенівське розсіювання.
The atomic structure models obtained by X-ray crystallography and biomolecular NMR spectroscopy can be docked into the much larger structures ofbiomolecular complexes obtained by lower resolution techniques like electron microscopy, electron tomography, and small-angle X-ray scattering.Його діагностика полягає в проведенні електронної мікроскопії або застосуванні особливих імунологічних аналізів.
Its diagnosis is the conduct of electron microscopy or the use of special immunological assays.Лабораторія електронної мікроскопії.
Electronic Microscopy Laboratory.Сканування електронної мікроскопії(SEM) зображень ілюструє сферичну форму Ag-NP.
Scan electron microscopy(SEM) images illustrated the spherical shape of the Ag-NPs.Для оцінки ступеня ушкодження кардіоміоцитів(КМЦ) виконано світлову й електронну мікроскопії.
To study the level of cardiomyocytes' injury light and electronic microscopy were carried out.Порівняйте оптичну й електронну мікроскопію.
Comparison of optical and electron microscopy.Обгорілі залишки їжі аналізували за допомогою електронної мікроскопії в Університетському коледжі Лондона.
The remains were analysed with electronic microscopy at University College London.Лабораторія електронної мікроскопії СНАУ обладнана двома електронними мікроскопами:.
