Приклади вживання Електронна торгівля Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це так само і електронна торгівля.
But so is e-commerce.Електронна торгівля як перспективний напрям.
Міжнародна електронна торгівля.
Підприємництво, послуги та електронна торгівля.
Enterprise, services and e-commerce.EMetrics Summit Milan Електронна Торгівля.
EMetrics Summit Milan Electronic Commerce.Дізнатися більше: EU4Digital- електронна торгівля.
Find our more: EU4Digital- eTrade.Електронна торгівля та інтелектуальна Власності.
Electronic Commerce and Intellectual Property.Економіка, менеджмент та електронна торгівля.
Електронна торгівля біопаливом: можливості для України.
E-commerce of biofuels: opportunities for Ukraine.Розмежовано поняття«електронна комерція» та«електронна торгівля».
The concepts of«e-commerce» and«e-trade» have been divided.Електронна торгівля зараз становить 15 відсотків роздрібних продажів.
E-commerce is now 15 percent of retail sales.Конференції ЮНКТАД Електронна торгівля та TD/B/COM/ EM.
UNCTAD Electronic Commerce and International Transport Services TD/B/COM.Електронна торгівля(інтернет-магазини, платіжні системи і мобільні платежі);
E-commerce(online stores, payment systems and mobile payments).Враховуючи цифрові перетворення, електронна торгівля, як глобальний маркетплейс, отримала значний імпульс.
Given the digitization spree, e-commerce as a global marketplace has gained significant momentum.З'явилася"електронна торгівля", тобто торгівля в системі Інтернет;
There was"electronic commerce", that is, trade on the Internet;Електронна торгівля: шляхи підвищення культури обслуговування споживачів c.
Electronic Commerce: Ways to Improve the Culture of Servicing Customers p.За словами фахівців, електронна торгівля через Інтернет робить традиційний бізнес більше доступнішим для кожного.
In many cases, e-commerce through the World Wide Web makes traditional business more accessible to everyone.Електронна торгівля(інтернет-магазини, платіжні системи і мобільні платежі);
Electronic trading(internet stores, payment services and mobile payments);Сторони, визнаючи, що електронна торгівля розширює можливості ведення торгівлі в багатьох секторах.
The Parties recognise that electronic commerce increases economic growth and trade opportunities in many sectors.Електронна торгівля в центрі уваги: скорочення часу очікування на кордоні завдяки обміну митною інформацією.
ETrade in focus: cutting down border waiting times through customs information exchange.А поки цього не сталося, просто слід знати, що електронна торгівля- відмінний шанс заробити і створити власний бізнес з мінімальними вкладеннями.
And until this happens, you just need to know that e-commerce is a great chance to earn money and create your own business with minimal investment.Електронна торгівля посилила конкуренцію в роздрібному секторі, привела до розширення вибору і більш вигідних цін.
E-commerce has boosted retail competition and brought more choice and better prices.Бо прийде час, коли Інтернет і електронна торгівля повністю замінять журнали та газети як джерело інформації і навіть магазини для здійснення покупок.
Its most ardent supporters envision a time when the Internet and electronic commerce will replace magazines, newspapers and even stores as sources for information and buying.Електронна торгівля протягом кількох останніх років продовжує лідирувати за темпами зростання, випереджаючи в цьому плані всі інші сфери економіки.
Electronic trade during a few last years continues to lead after the rates of growth, LED all other spheres of economy in this plan.Дізнайтеся, як електронна торгівля може вплинути на Ваш бізнес, щоб краще зрозуміти ризики та можливості, а також знайти рішення для найактуальніших завдань завтрашнього дня.
See how ecommerce may affect your business, better understand the risks and opportunities, and find solutions to tomorrow's most pressing challenges.Електронна торгівля знижує тягар інфраструктури для ведення бізнесу і, тим самим підвищує обсяг коштів, доступних для інвестування.
Electronic commerce reduces the burden of infrastructure to conduct businesses and thereby raises the amount of funds available for profitable investment.Електронна торгівля характеризується також деякими технологічними обмеженнями, яким притаманне обмежувати кількість людей, які користуються цією революційною системою.
Ecommerce is also characterized by some technological restrictions which are limited the number of people using this system.Електронна торгівля- прямий маркетинг через двоканальну систему, друга зв'язує кабельною або телефонною лінією споживачів з комп'ютеризованим каталогом продавця.
Electronic commerce is direct marketing through a two-channel system that connects consumers with a cable or telephone line to a computerized vendor catalog.Електронна торгівля характеризується також деякими технологічними обмеженнями, яким притаманне обмежувати кількість людей, які користуються цією революційною системою.
Electronic commerce is also characterized by some technological and inherent limitations which has restricted the number of people using this revolutionary system.Електронна торгівля в даний час складає трохи більше 10% від загального обсягу роздрібної торгівлі в Китаї, а онлайн-ринок смартфонів становить лише 20% від загального ринку смартфонів.
E-commerce now makesup just over 10 percent of overall retail in China, and the online smartphone market onlymakes up 20 percent of the overall smartphone market.
