Що таке ЕЛЕКТРОННОЮ КОМЕРЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• e-commerce
• electronic commerce
• ecommerce

Приклади вживання Електронною комерцією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Початок роботи з електронною комерцією.
Getting Started with Ecommerce.

Як зрозуміти, що підприємство займається електронною комерцією?
How to understand that the company is engaged in e-commerce?

У чому різниця між«електронною комерцією» та«електрон­ним бізнесом»?
What is the difference between e-commerce and e-business?

Чи це буде називатися“електронною комерцією”.
And they call it“electronic commerce.”.

Найголовніше, що ви вже вирішили,- зайнятися електронною комерцією.
The most important thing is that you have already decided to do electronic commerce.

Поряд з усією цією електронною комерцією діяльністю зросла цілий новий спосіб створювати і продавати свої продукти.
Along with all this e-commerce activity has grown a whole new way to create and sell products.

Ваша компанія займається електронною комерцією?
Does your company work in e-commerce?

Сервіс- важлива частина репутації будь-якого бізнесу, що займається електронною комерцією.
This is a critical piece in your reputation as an e-commerce business.

Ваша компанія займається електронною комерцією?
Is your company engaged in e-commerce?

І, звичайно ж, вам не потрібно пояснювати, ви це і так розумієте, що майбутнє саме за електронною комерцією.
And, of course, you don't need to be explained, you already understand that future belongs to e-commerce.

Ваша компанія займається електронною комерцією?
Is your company involved with e-commerce?

Ми вирішили не конкурувати з електронною комерцією або онлайн-роздрібною торгівлею, а об'єднати найкраще з обох сфер.
We choose not to compete with e-commerce or online retail, but to converge the best of both worlds.

Це типова технічна SEO проблема для будь-якого, хто працює з електронною комерцією.
This is a common technical SEO problem for anyone working with ecommerce.

Тільки та людина, яка не займалась електронною комерцією, може сказати, що ведення онлайн магазину легка справа.
Only someone who hasn't been involved in e-commerce can say that running an online store is a trifle business.

Покупку доставляють оператори поштового зв'язку, які вже давно мріють щоб українці нарешті почали займатись електронною комерцією.
A purchase is delivered by postal operators, who have been for a long time dreaming about Ukrainians engaging in electronic commerce.

Якщо ви займаєтеся електронною комерцією і хочете збільшити продажі, вам потрібно використовувати Google Analytics і Tag Manager.
If you're doing e-commerce and want to increase sales, you need to use Google Analytics and Tag Manager.

А зростання продажів у нас гальмується завдяки недорозвиненою електронною комерцією, де не можна поставити посилання на конкретний товар, щоб люди його купили.
But sales growth slowed due to our immature e-commerce, where you can not put a link to a specific product that people bought it.

Наприклад, розділ електронної комерції містить 12 підрозділів, таких як“Початок роботи з електронною комерцією”, які також поділені на інші сфери.
The e-commerce section, for example, features 12 sub-headings like“getting started with e-commerce” which themselves split out into further areas of focus.

Створення успішного магазина он-лайн може виявитися справою складною і заплутаною, якщо не бути знайомим з поняттями і принципами, які стоять за електронною комерцією.
The road to create a successful online store can be a difficult and confusing one if you are unaware of the concepts and principles behind eCommerce.

Можна сказати, що компанія займається електронною комерцією, якщо покупець здійснив покупку товару або послуги через веб-сайт без дзвінка і візиту в офіс.
It can be stated that the company is engaged in e-commerce, when a client has made the purchase of a good or service through the website without calling to and visiting the office.

Особливо важливим є контакт-центр для підприємств, що працюють у сфері послуг(банківська справа, страхування, телекомунікації, розваги) чи займаються електронною комерцією.
Contact Center is absolutely vital for the companies engaged in provision of services in banking, insurance, telecommunications and entertainment industries or dealing with e-commerce.

Якщо ви користуєтеся електронною комерцією та автоматизованим шлюзом платежів, вам потрібно буде лише взяти під контроль частину узгодження банку, оскільки оплачений рахунок-фактура буде автоматично записано в правильний журнал.
If you use eCommerce and an automated payment gateway, you will only need to take care of the bank reconciliation part as paid invoice will be automatically recorded in the right journal.

В Україні знаходяться більш ніж 100 науково-дослідницьких центрів глобальних компаній з різноманітних галузей, включно із телекомунікаціями, програмним забезпеченням, індустрією ігор та електронною комерцією.
In Ukraine there are over 100 global corporate research centers of from various industries including telecommunications, software, the games industry and e-commerce.

Однією з головних визначних пам'яток цього майстра є інтеграція методів цифрового маркетингу з електронною комерцією, що дозволить вам створювати та вміти керувати цифровими проектами та досягати великих економічних результатів.
One of the main attractions of this master's degree is the integration of digital marketing techniques with electronic commerce that will allow you to create and know how to manage digital projects and achieve great economic results.

Ви можете проводити маркетингові дослідження, розширювати лінії обслуговування клієнтів, надавати цінний контент, створювати мережі з додатковими підприємствами і навіть безпосередньо займатися електронною комерцією.
You can do market research, extend your customer service lines, provide valuable content, network with supporting businesses and even straight engage in e-commerce.

Компанії, що займаються соціальними медіа, електронною комерцією та телекомунікаціями, а також компанії та стартапи, що мають великі пули даних про клієнтів, творчу енергію та технічні можливості, принесли конкуренцію існуючій фінансовій інфраструктурі та переробляють галузь.
Companies engaged in social media, e-commerce, and telecommunications, as well as, companies and start-ups with large customer data pools, creative energies, and technical capacities, have brought competition to the existing financial infrastructure and are remaking the industry.

З цієї причини будь-яка туристична компанія, орієнтована на потреби клієнтів, потребує фахівця для управління каналами продажів, цифрового маркетингу та управління електронною комерцією, що перетворюється на попит на професіоналів, які знають сектор туризму та домінують в цих дисциплінах…[-].
For this reason any tourism company with a focus on customer needs requires a specialist to manage sales channels, digital marketing and electronic commerce management, which translates into a demand for professionals who know the tourism sector and dominate these disciplines.

В основному це спрямовано на студентів або молодих фахівців з широкого кола фахівців, які цікавляться кар'єрою, пов'язаною з візуальними уявленнями та комунікаціями, журналістикою, рекламою, фотографічним стилем, художнім напрямком, електронною комерцією, зв'язками з громадськістю, фотографіями та навіть цифровими технологіями І управління соціальними медіа, як у світі моди, так і в творчих галузях в цілому.
It is mainly aimed at students or young professionals from a wide range of backgrounds who are interested in careers related to visual representations and communications, journalism, advertising, photographic styling, artistic direction, e-commerce, public relations, photography, and even digital technologies and social media management, either in the fashion world or in the creative industries at large.