Що таке ЕЛЕМЕНТІВ ДИЗАЙНУ Англійською - Англійська переклад

• design elements

Приклади вживання Елементів дизайну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гармонійність всіх елементів дизайну.
Combining all aspects of design.

Анімація елементів дизайну без використання flash.
Animation of design elements without flash.

Це один з найважливіших елементів дизайну.
It's one of the most important elements of design.

Файли PSD для елементів дизайну на сайті.
PSD files for the design elements in the site.

Гармонійне компонування між собою усіх елементів дизайну.
Creates harmony amongst all the design elements.

У скетчі немає ніяких елементів дизайну, лого, кольорів тощо.
Sketch doesn't contain any design elements, colours or logos.

У певному сенсі колір для мене важливіше, ніж реальних елементів дизайну.
In some ways color is for me more important than actual design elements.

Це один з найбільш популярних елементів дизайну коли-небудь створених.
It's one of the single most viewed design elements ever created.

При цьому обсяг елементів дизайну не збільшується, але і не зменшується.
The volume of design elements is not increased, but also is not reduced.

Колір вважається одним із найефективніших і наймогутніших елементів дизайну.
Colors are one of the most powerful and effective elements in design.

На етапі верстки здійснюється скриптування елементів дизайну, якщо воно передбачене.
At the stage layout is scripting design elements, if it provided.

Серед найбільш інтригуючих елементів дизайну- тонкі задні фари і агресивний дифузор.
Among the most intriguing design elements are wafer-thin taillights and an aggressive diffuser.

Затвердження розташування інформації, а також елементів дизайну на сайті.
Approval of the content location, as well as design elements on the site.

При розробці сайту використовувалися легкі анімації для підкреслення елементів дизайну.
During the development of the site, light animations were used to emphasize the design elements.

Підбір елементів дизайну та авторського супроводу до повної реалізації проекту.
Selection of design elements and copyright accompaniment up to the full implementation of the project.

Мінімалістський дизайн передбачає представлення лише найважливіших елементів дизайну.
Minimalist design is about presenting only the most essential elements of a design.

Зручність використання веб-сайту охоплює багато елементів дизайну веб-сайтів, більшість з яких також прив'язані перетворення.
Website usability encompasses a lot of website design elements and most of which are tied to conversion.

З самого початку дотримуйтеся простого дизайну, використовуючи малу кількість рослин і елементів дизайну.
Just keep your design simple to begin with, using few plants and design elements.

Зручність використання веб-сайту охоплює багато елементів дизайну веб-сайтів, більшість з яких також прив'язані перетворення.
Website usability incorporates many web design elements, many of which are closely related to conversion.

Також спліт-тестування допомагає оцінювати ефективність змін сторінки, наприклад, додавання нових елементів дизайну або закликів до дії.
Split testing also helps to assess the effectiveness of page changes, for example, adding new design elements or calls to action.

Простіше кажучи, якщо дві або більше елементів дизайну виконують однакові функції, переконайтеся, що вони виглядають і діють однаково.
Simply put, if two or more design elements serve the same function, make sure they look and act the same.

При верстці чуйного дизайну використовуються виключно HTML і CSS- без підключення JavaScript для визначення«отзвичівості» елементів дизайну.
Responsive layout uses HTML and CSS only without JavaScript in order to properly define necessary design elements.

Бібліотека Canva, що містить понад мільйон фотографій, ілюстрацій та інших елементів дизайну, робить цей процес простим та інтуїтивно зрозумілим.
Canva's library of over a million photographs, illustrations, and other design elements makes everything easy and intuitive.

Спроектувати розташування меблів та інших елементів дизайну потрібно таким чином, щоб у дитини залишався досить багато місця для активного проведення часу.
To design the arrangement of furniture and other design elements you need so that the baby had plenty of space for active pastime.

Пам'ятайте, що вкрай важливо підібрати оптимальне поєднання простоти і сучасних елементів дизайну, щоб привнести в інтер'єр недбалі нотки несмаку.
Remember, that It is extremely important to choose the best combination of simplicity and modern design elements in order to add to the interior a casual touch of bad taste.

Вирівнювання елементів дизайну інтерфейсу(контейнери для тексту, зображень та контенту) за базовою лінією означає, що вам потрібно зробити їх висоту кратною значенням базової лінії.
Aligning UI design elements(text, images and content containers) to a baseline means you will need to make their heights a multiple of the baseline value.

Особливе значення варто приділити розробці та реалізації елементів дизайну, з допомогою яких користувач ресурсу здійснює навігацію по порталу.
Osoblyve importance should be given to developing and implementing design elements, through which the user performs resource navigation portal.

Кожен підсилювач виготовляється під індивідуальне замовлення з використанням комплектуючих елементів та елементів дизайну, попередньо узгоджених з замовником.
Every amplifier is developed, manufactured and assembled as an individual customized version with components and design elements preliminary agreed with the client.

Будь-яке відтворення чи копіювання будь-яких матеріалів чи елементів дизайнуВеб-сайтів без попередньої письмової згоди Алкон суворо заборонені.
Any reproduction or copying of any materials or design elements of the Websites is strictly prohibited, without the prior written consent of Alcon.