Що таке ЕЛЬФА Англійською - Англійська переклад

• elf
• pixie

Приклади вживання Ельфа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фігури з серветок. Черевик ельфа.
Figures from napkins. An elf shoe.

Я оберу або ельфа, або гоббіта, або людину.
I'm either going to be an elf, a hobbit, or human.

Як намалювати новорічного ельфа олівцем….
How to draw a New Year's elf in pencil….

Отож, ви матимете 1 ельфа, 1 гоббіта і 1 людину.
So you're going to have one elf, one hobbit, and one human.

Я скоріше помру, аніж побачу Перстень в руках ельфа!
I will be dead before I see the Ring in the hands of an elf!

Вишивати потрібно фею і ельфа технікою хреста в два складання.
Embroider need a fairy and an elf with the technique of a cross in two pieces.

Сто років- всього лише мить в житті ельфа.
A hundred years is a mere blink in the life of an Elf.

Це може здатися трохи складніше займатися ельфа стиль в такому віці, але ці скорочення віку.
It may seem a bit tricky to go in for a pixie style at such an age, but these cuts are ageless.

Також стежки зробіть по контуру одягу ельфа і феї.
Also make stitches along the outline of the elf and fairy clothes.

Незважаючи на те, що Путін схожий на Доббі, домашнього ельфа, він безжалісний і маніпулюючий тиран”.
Despite looking a bit like Dobby the House Elf, he is a ruthless and manipulative tyrant.”.

Системи зберігання речей для вбиральні: аристо, ларвідж, ельфа, сітчасті.
Storage items for dressing: Aristo, larvidzh, elf, net.

Є можливість відвідати кабінет ельфа-чарівника та майстерню з розпису ялинкових іграшок.
There is an opportunity to visit the office of an elf wizard and a workshop for painting Christmas decorations.

На превелику радість Блума, йому дали більш привабливу роль- ельфа Леголаса.
To his delight, he was given a more attractive role- the elf Legolas.

В продовження теми порад щодо естетичного оздоблення столу з допомогою серветок, представляємо новий вид фігурки з серветки- черевик ельфа.
Followibg the topic of table decoration advises, we represent a new type of napkin decoration- the elf shoe.

Не повсякденною збірки оповідань ельфа, Ентоні Фішер Pixies мають схожість з артистизмом традиційних європейських казок.
Not your everyday storybook pixie, Anthony Fisher pixies have a similarity to the artistry of the traditional European fairytales.

У підсумку було вирішено, що його непосидюча натура не в'яжеться з глибоко позитивним характером ельфа.
In the end it was decided that his restless nature does not fit with the deeply positive nature of the elf.

Між зрізи, щоб позначити для весни проростання на буль і різання зіткнення з хлоп\'яча ельфа і створення цілий новий стиль.
Among the cuts to be marked in view of spring, the Boule and the Clash cut emerge that start from the boyish and the pixie creating a whole new style.

Бізнес-група"ЕЛЬФА"- вертикально інтегрована група підприємств, яка є одним з найбільших в Україні вітчизняних виробників санітарно-гігієнічної та косметичної продукції.
ELFA” business group- is a vertically integrated group of enterprises, being one of the largest in Ukraine domestic hygienic and cosmetic producers.

Іноді дівчата роблять цілі сюжетні картини на чарівну тематику, а іноді воліють маленькі жіночі татуювання у вигляді ельфа або феї на нозі.
Sometimes girls make whole plot pictures on a magical theme, and sometimes prefer small female tattoos in the form of an elf or fairy on the leg.

До ролі ельфа Леголаса в Орландо Блума не було якихось помітних кіноролей, а після виходу«Володаря кілець» на екрани на нього звалилася світова слава.
To the role of the elf Legolas from Orlando bloom was not any significant movie roles, and after the release of Lord of the rings, the screens collapsed on him world fame.

Повертаючись до Землі, Тор і Бета Рей Білл перемагають перетвореного Темного Ельфа Курса; Локі використовує силу відкинутого меча Суртура, щоб змінити Тора на жабу.
Returning to Earth, Thor and Beta Ray Bill defeat the transformed Dark Elf Kurse, although Loki uses the power of Surtur's discarded sword to change Thor into a frog.

Тепер, колибізнес-група"ЕЛЬФА" отримала доступ до фінансування, яке відповідає європейським стандартам, у нас є тверда впевненість у ще більш динамічному розвитку її діяльності.
Now, when“ELFA” business group got an access to financing, matching European standards, we have a firm confidence in even more dynamic development of its activity.

Примар кільця гналися за ними з того моменту, як вони зустрічають ельфа Леголаса(Ентоні Деніелс). На щастя для ельфа і компанії, примари кільця не змогли перетнути річку Рівендел.
The Ringwraiths catch up with them shortly after they meet the elf Legolas(Anthony Daniels); and at a standoff at the ford of Rivendell, the Ringwraiths are swept away by the river.

Роль ельфа Бадді зробила Уілла Феррела затребуваним актором, проте в 1993 році, коли був написаний сценарій, головна роль призначалася Джиму Керрі, тільки-тільки що знявся в«Ейс Вентуре».
The role of elf buddy did will Ferrel in-demand actor, but in 1993, when it was written in the script, the main role was intended for Jim Carrey, has just starred in ACE Ventura.

Вишити місяць не складе особливих труднощів, а ось оформити фею і ельфа буде трохи складніше за рахунок присутності кількох видів швів, а також за рахунок впровадження бісеру.
Embroidering the moon will not be difficult, but decorating the fairy and the elf will be a little more difficult due to the presence of several types of stitches, as well as through the introduction of beads.

Він призиває ельфа-«джентльмена з волоссям, як пух»,- який укладає з містером Норреллом угоду: якщо він поверне Емму до життя, то половину відведеного їй строку вона проведе з ельфами.
He summons a fairy-"the gentleman with thistle-down hair"- who strikes a bargain with Mr Norrell to restore Emma: half of her life will be spent with the fairy..

Отже, навіть якщо ми припустимо, що існує лише три типи доступних істот- ельф, гоббіт та людина- отож якщо ми створимо три різні персонажі, то матимемо ельфа, гоббіта і людину.
So even if we assume that these are the only three types of creatures available-- elf, hobbit, and human-- so if you create three characters of different types, you're going to have an elf, a hobbit, and a human.

Маленького Ельфі Еванса.
Little Alfie Evans.

Й лишень одна дівчинка-інвалид повірила ельфу, вдягнула крила та змогла взлетіти над містом, над людьми, над проблемами….
And only one disabled girl trusts the elf, puts on the wings and manages to fly over the city, over the people, and over the troubles….

Знову звертаю увагу на справу Вінсента Ламберта та маленького Ельфі Еванса, й хочу ще раз заявити й рішуче наголосити, що єдиним володарем життя, від початку до природного завершення, є Бог!
I draw attention again to Vincent Lambert and Little Alfie Evans, and I would like to reiterate and strongly confirm that the only Lord of life, from the beginning to the natural end, is God!”!