Що таке ЕМОЦІЙНО ЗДОРОВИМ Англійською - Англійська переклад

• emotionally healthy

Приклади вживання Емоційно здоровим Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЕІ дає нам інструменти для взаємодії в суспільстві позитивним та емоційно здоровим способом.
It provides humans with the tools required to interact in society in a positive and emotionally healthy manner.

Бути психічно чи емоційно здоровим набагато більше, ніж бути вільним від депресії, тривоги або інших психологічних проблем.
Being mentally or emotionally healthy means more than being free of depression, anxiety, or other psychiatric illnesses.

Щоб бути супер мамою і відповідати вимогам своїх дітей, ви повинні бути фізично, розумово і емоційно здоровими.
To be a super mom and be in line with the demands of growing children, you have to be physically, mentally, and emotionally fit.

Бути психічно чи емоційно здоровим набагато більше, ніж бути вільним від депресії, тривоги або інших психологічних проблем.
Being mentally or emotionally healthy is much more than being free of depression, anxiety or other psychological issues.

Батьки, висловлюючи свою любов до дітей ласкою і добрими словами, допомагають їм рости психічно і емоційно здоровими людьми.
Parents, expressing their love affection and a kind word, help children grow mentally and emotionally healthy and strong.

Бути психічно чи емоційно здоровим набагато більше, ніж бути вільним від депресії, тривоги або інших психологічних проблем.
Being mentally or emotionally healthy is most important to feel free from depression, anxiety, or other psychological issues.

Але коли ви все ж таки зважитеся викинути їх- ви відчуєте, як стали більш емоційно здоровим, дорослим і стильним людиною, і вам це сподобалося.
But when you do decide to throw them away, you will feel how you became a more emotionally healthy, adult and stylish person, and you liked it.

Бути психічно чи емоційно здоровим набагато більше, ніж бути вільним від депресії, тривоги або інших психологічних проблем.
Being mentally or emotionally wholesome is far more than being free of depression, nervousness, or other psychological issues.

Цей підхід часто прагнули вагітними жінками, які готуються до природних пологів або хто бажає залишатися фізично і емоційно здоровим під час вагітності.
This approach is often sought by pregnant women who are preparing for a natural childbirth or who wish to stay physically and emotionally healthy during their pregnancy.

Бути психічно чи емоційно здоровим набагато більше, ніж бути вільним від депресії, тривоги або інших психологічних проблем.
When you are mentally and emotionally healthy, it is more than being free of any depression, anxiety or other psychological issues.

Цей підхід часто прагнули вагітними жінками, які готуються до природних пологів або хто бажає залишатися фізично і емоційно здоровим під час вагітності.
This method is frequently sought by pregnant women who are preparing for an all-natural childbirth or who wish to remain physically and emotionally healthful in the course of their pregnancy.

Бути психічно чи емоційно здоровим набагато більше, ніж бути вільним від депресії, тривоги або інших психологічних проблем.
Being mentally or emotionally healthy is much more than being freed from melancholy, nervousness, or different psychological points.

Для того, щоб побудувати еквалайзер і стати емоційно здоровим, ви повинні знову приєднатися до своїх основних емоцій, прийняти їх і стати комфортними з ними.
In order to build EQ- and become emotionally healthy- you must reconnect to your core emotions, accept them, and become comfortable with them.

Підтримання себе фізично й емоційно здоровими може допомогти в боротьбі з наслідками стресу, і, переконавшись, що ви дбаєте про своє власних потреб, можна гарантувати, що ви будете в найкращій формі, щоб піклуватися про ваших дітей.
Keeping yourself as physically and emotionally healthy as possible can help combat the effects of stress, and by making sure you're taking care of your own needs, you can ensure that you will be in the best possible shape to take care of your family.

Для того, щоб побудувати еквалайзер і стати емоційно здоровим, ви повинні знову приєднатися до своїх основних емоцій, прийняти їх і стати комфортними з ними.
In order to be emotionally healthy and emotionally intelligent, you must reconnect to your core emotions, accept them, and become comfortable with them.

Люди, які емоційно здорові, контролювати свої емоції та поведінку.
People who are emotionally healthy are in control of their emotions and behavior.

Методи виховання емоційно здорових дітей.
Raising emotionally healthy children.

На думку більшості зарубіжних і вітчизняних психологів, формування емоційно здорової дитини залежить від взаємного спілкування дитини з обома батьками.
According to the majority of psychologists, the formation of an emotionally healthy child depends on the communication of a child with both parents.

Ментально та емоційно здорова людина здатна надихати та допомагати ставати продуктивнішими інших.
A mentally and emotionally healthy person is able to inspire and help others be more productive….

Навіть найбільш емоційно здорові люди на планеті іноді відчувають відчай, який може призвести до самогубства.
Even the most emotionally healthy individuals on the planet sometimes experience the despair that can lead to suicide.

Або підсвідомо ти усвідомлюєш що єдиний шлях що емоційно здорово, самостійна жінка, підбере тебе на грі де підбирають всякий мотлох.
Or subconsciously you realize the only way an emotionally healthy, self-supporting woman would pick you up is on a scavenger hunt.

На думку більшості зарубіжних і вітчизняних психологів, формування емоційно здорової дитини залежить від взаємного спілкування дитини з обома батьками.
According to the majority of psychologists all over the world, upbringing the emotionally healthy children depends on their communication with both parents.

Емоційно здорові люди вміють прощати, вони можуть визнати свою роль в будь-яких розбіжностей або конфліктах і взяти на себе відповідальність за це.
Emotionally healthy people know how to forgive, they are able to acknowledge their part in any disagreement or conflict and take responsibility for it.

Найщасливіші пари завжди складалися з двох(іноді більше) емоційно здорових і незалежно щасливих людей.
The happiest couples always consisted of two(sometimes more) emotionally healthy and independently happy individuals.

Остаточна мета для пацієнта- це прийняти себе таким, який є, і вести фізично і емоційно здорове життя.
The ultimate goal for the patient is to accept oneself the way he/ she is, and to be physically and emotionally healthy.

Остаточна мета для пацієнта- це прийняти себе таким, який є, і вести фізично і емоційно здорове життя.
The ultimate goal of treatment should be for the individual to accept herself/himself and lead a physically and emotionally healthy life.

Навіть якщо їм треба буде змінити своє мислення на“прикидайся, доки це не стане правдою”, якщо Командири зможуть поєднати емоційно здоровий фокус разом з багатьма їхніми сильними сторонами, вони отримають у винагороду глибокі, сповнені задоволення стосунки і перемоги у всіх своїх справах.
Even if they have to adopt a"fake it‘til you make it" mentality, if Commanders are able to combine an emotionally healthy focus alongside their many strengths, they will be rewarded with deep, satisfying relationships and all the challenging victories they can handle.