Що таке ЕНВЕР Англійською - Англійська переклад

• enver

Приклади вживання Енвер Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Енвера було скарб: глобус- маленький, величиною с апельсин.
In Enver was a treasure: Globe- small, s largest orange.

Мудессіра Ісаєва і Енвера Авуша знайшли мертвими в березні 2017 року.
Mudessir Isayev and Enver Avush were found dead in March 2017.

В Албанії збираються відкрити дім комуніста Енвера Ходжа, який правив країною 41 рік.
In Albania plans are afoot to open the house of Enver Hoxha, the communist who ruled the country for 41 years.

Мудессіра Ісаєва та Енвера Авуша знайшли мертвими у березні 2017 року.
Mudessir Isayev and Enver Avush were found dead in March 2017.

На наступний день підконтрольний Росії Ленінський районний суд Севастополя заарештував Енвера Сейтосманова.
The next day, the Russian-controlled Leninsky District Court of Sevastopol arrested Enver Seitosmanov.

Енвер Ходжа, який правив Народною Соціалістичною Республікою Албанія протягом чотирьох десятиліть, помер 11 квітня 1985.
Enver Hoxha, who ruled the Socialist People's Republic of Albania for four decades, died on April 11, 1985.

Перш на прохання ланковий Енвера Ніна ходяча з великим задоволенням складала волохаті рушники для ванни, а тепер вона жбурнула їх Енверу назад:.
First, at the request of Enver zvenovogo Nina walking with great pleasure folded bath towel bath, and now she threw them Enver ago:.

А Енвер, для якого глобус був найдорожче на землі, простягав руки до каструлі і повторював без кінця:.
And Enver, for which the Globe was the most expensive on earth, He stretched out his hands to the pan and repeat without end:.

У Сімферополі вийшов на свободу кримськотатарський активіст Енвер Крош, якого засудили до 10 діб за«пропаганду екстремістських організацій».
In Simferopol was released Crimean Tatar activist Enver croche, who was sentenced to 10 days for"propaganda of extremist organizations.".

Енвер Ходжа, який правив Народною Соціалістичною Республікою Албанія протягом чотирьох десятиліть, помер 11 квітня 1985.
In the Socialist People's Republic of Albania, Enver Hoxha, who led Albania for four decades, died 11 April 1985.

Деякі з цих людей, згодом стали великими художниками, серед них були Фарек Беголл, Бекім Феміу, Екрем Кріезіу, Кмажл Соколі, Енвер Петровс і багато інших.[9].
Some of these people who later on became great artists were Faruk Begolli, Bekim Fehmiu, Ekrem Kryeziu, Qemajl Sokoli, Enver Petrovci and many others.[9].

Енвер Канєєв з Молодої Ради YMCA Lviv розповідає про програму для молоді«SALM 2018- Youth engagement in Europe» у Страсбурзі(Франція).
Enver Kaneev from Young Council YMCA Lviv talks about youth program SALM 2018- Youth engagement in Europe in Strasbourg(France).

Фанні Francevna, завжди бачила глобус в руках Енвера в першу хвилину вирішила, що Енвер-то і жбурнув його в борщ, і зустрівся з Енвер, як тигриця:.
Fanni Francevna, always having seen Globe in the hands of Enver decided in the first minute, that Enver something and threw it in the soup, and met with Enver, like a tigress:.

На початку 90-х Енвер Ізмайлов переселився в колоритне село поблизу Сімферополя, де став збирати музичний фольклор своїх предків, кримських татар.
In the early 90's Enver Izmaylov moved to a picturesque village near Simferopol, where he started collecting the musical folklore of his ancestors, the Crimean Tatars.

Однак в Україні вони зіштовхуються з протидією Державної міграційної служби, на яку покладено повноваження визначати статус біженця»,- розповідає Енвер Кадиров.
However, in Ukraine, they are confronted with the opposition of the State Migration Service, which has the authority to determine the refugee status,” says Enver Kadyrov.

Під час правління Енвера Ходжі в країні діяла політика наталізму, тому жінки робили аборти незаконно або власноруч.
During the government of Enver Hoxha, Albania had a natalist policy, leading women to have abortions performed illegally or inducing them on their own.

Представники Союзу визволення України обговорили в Константинополі з довіреними особами військового міністра Туреччини Енвер-паші питання турецько-українського співробітництва.
The SVU representatives discussed in Constantinople the questions of Turkish-Ukrainian cooperation with the confidantes of Turkey's war minister Enver-pasha.

Під час уряду Енвера Ходжі, комуністична Албанія провадила політику контролю народжуваності,[1], яка змушувала жінок робити незаконні аборти або викликати їх самостійно.
During the government of Enver Hoxha, communist Albania had a natalist policy,[1] leading women to have illegal abortions or to induce them on their own.

Року Свинцеву мечеть, як і всі інші релігійні установи, було закрито, після того як антирелігійний комуністичний лідер Енвер Ходжа проголосив Албанію атеїстичною державою.
In 1967, Lead Mosque was closed down, just like the other religious institutions, after the anti-religious communist leader Enver Hoxha declared Albania an atheist state.

Під час правління комуністичного диктатора Енвера Ходжі єврейська громада Албанії була ізольована від решти єврейського світу, хоча це і не було проявом антисемітизму.
Throughout Albania's communist rule under the dictatorship of Enver Hoxha, the Jewish community was isolated from the Jewish world, though this does not reflect anti-Jewish measures.

Енвер Ходжа в своїх спогадах про першу зустріч з Йосипом Сталіним писав, що вся ця історія була придумана англійцями як привід для військового вторгнення в місто Саранда.
Enver Hoxha, in his memoirs about his first meeting with Joseph Stalin, wrote that the whole affair was concocted by the British as an excuse for military intervention at the town of Saranda.

Глава правління ГО«Правозахисний рух Криму» Енвер Кадиров нагадав, що катування з боку правоохоронців- це загальноросійська практика, яку тепер використовують і на території України в Криму.
Enver Kadyrov, head of the NGO Crimean Human Rights Movement, reminded that torture used by law enforcement officers is a Russian practice, which is now also used on the territory of Ukraine in Crimea.

Енвер Цкітішвілі та Юрій Зінченко вітають ініціативи Президента щодо мирного врегулювання конфлікту на Донбасі та відзначають, що глава держави готовий до широкого діалогу з жителями регіону.
Enver Tskitishvili and Yuri Zinchenko welcome initiatives of the President for peaceful settlement of the conflict at Donbass and emphasize that head of the state is ready for extensive dialogue with local citizens.

Міністр закордонних справ Косова Енвер Ходжай запропонував ЄС прийняти до себе Сербію та Косово одночасно, через занепокоєння, що якщо Сербія буде прийнята першою, вона може накласти вето на членство Косова.[1].
Enver Hoxhaj, Kosovo's Minister of Foreign Affairs, has suggested that the EU should enlarge to Serbia and Kosovo simultaneously due to concerns that if Serbia was admitted first they could veto Kosovo's membership.[23].

Енвер-паша не був безпосереднім виконавцем геноциду вірменського народу у 1915 р., але, відповідно до вірменських джерел, 19 травня 1916 р. Енвер оголосив:«Оттоманська Імперія повинна бути очищена від вірмен та ліванців.
Enver was not directly in charge of the Armenian Genocide of 1915, but according to Armenian resources, on May 19, 1916, Enver declared,"The Ottoman Empire should be cleaned up of the Armenians and the Lebanese.

У роки невизначеності, коли йшла холодна війна, і країни готувалися до потенційної руйнівної ядерної війни, албанський диктатор Енвер Ходжа(Enver Hoxha) переконав країну, що зовнішній світ хоче розгромити його комуністичну державу.
During the uncertain years of the Cold War, when nations prepared for the prospect of a devastating nuclear war, Albania's dictator Enver Hoxha convinced the country that the outside world wished to overthrow their communist state.

Під час виконання творів або імпровізації, Енвер Ізмайлов використовує спеціальну техніку«теппінг»(to tep- стукати по клавіатурі, англ.), при якій пальці обох рук лежать на грифі гітари, як на клавіатурі, і звук витягується ударом або щипком по струнах.
Enver Izmaylov plays these pieces and improvises using tapping- an original technique in which the fingers of both hands are placed on the guitar's neck, just like on a keyboard, and the sounds are extracted by either tapping or nipping the strings.

Як сказав міністр закордонних справ Енвер Ходжай, це рішення ухвалили через становище в Україні і враховуючи, що Косово виконує свої зобов'язання за Угодою про стабілізацію і асоціацію з Євросоюзом і є надійним євроатлантичним партнером.
According to Foreign Affairs Minister Enver Khodzhai, this decision was approved due to the situation in Ukraine and taking into account that Kosovo is adhering to its obligations according to the Treaty for stabilization and association with the European Union and is a reliable European-Atlantic partner.

Міністр закордонних справ Косово Енвер Ходжай засудив те, що він назвав терористичною атакою проти цивільного населення та міжнародної спільноти, сказавши що"Республіка Косово рішуче підтримує міжнародне розслідування яке з'ясує обставини цієї шокуючої трагедії.
Kosovo- Kosovo's Foreign Affairs Minister Enver Hoxhaj condemned what he called a terrorist attack against civilian population and the international community saying that the"Republic of Kosovo strongly supports an international investigation that would clarify the circumstances of this shocking tragedy.