Що таке ЕНДЕМІКИ Англійською - Англійська переклад

• are endemic

Приклади вживання Ендеміки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пригадайте, що таке ендеміки.
Remember that this endemic.

Що таке ендеміки і«з чим їх їдять»?
What is endemics and what do they eat?

Тут водиться 891 вид риб, з яких 90- ендеміки.
The site also contains 891 species of fish, 90 of which are endemic.

З них третину- ендеміки, тобто ніде більше не зустрічаються.
One third of them-… are endemic, ie found nowhere else.

Зміна клімату знищує рослини-ендеміки в горах Європи.
Climate change kills plants endemic to the mountains of Europe.

Більше ніж 4400 видів риб виявлені в водах Австралії та околиць,[4] з них 90% ендеміки.
More than 4,400 species of fish inhabit Australia's waterways;[107] of these, 90% are endemic.

Майже всі тварини Австралії- ендеміки, тобто ніде в світі не зустрічаються.
Many of Australia's beloved animals are endemic, this means they are not found anywhere else in the world.

Судинні рослини складають 168 видів, з яких 33- ендеміки Тенерифе.
Vascular flora consists of 168 plant species, 33 of which are endemic to Tenerife.

Мабуть, найвідоміші з них- галапагоських в'юрків, ендеміки островів на захід від Південної Америки.
Perhaps the most famous of them are the Galapagos finches, endemic to the islands west of South America.

Більшість- південноафриканські ендеміки, але є принаймні чотири австралійських види і один південноамериканський.
Most are South African, endemics, but there are at least four Australian species and one South American.

Кількість видів різноманітних квітів у Туреччині досягає 9000, з них третина- ендеміки, тобто ніде більше не зустрічаються.
The number of species of flower in Turkey reaches 9000; one third of them-… are endemic, ie found nowhere else.

Більшість- південноафриканські ендеміки, але є принаймні чотири австралійських види і один південноамериканський.
Most are endemic to South Africa, but there are at least four Australian species and one South American.

Багато тварин заповідника мають обмежене розповсюдження(ендеміки), або є живими свідками минулих геологічних епох(релікти).
Many animals of the reserve have limited distribution(endemics), or are living witnesses of past geological epochs(relics).

Більшість- південноафриканські ендеміки, але є принаймні чотири австралійських види і один південноамериканський.
Most of the species are endemic to South Africa, but there are at least four endemic to Australia and one to South America.

В озері представлені одинадцять родин, але одна з них- цихліди(Cichlidae)- охоплює 90% видів озерних риб, більша частина яких- ендеміки.
There are 11 fish families in the Lake, but Cichlidae make up 90% of the species present, most of which are endemic.

Флора Мадагаскару і сусідніх островів виділяється у Мадагаскарську підобласть, багату на ендеміки(сейшельська пальма, дерево мандрівників).
The flora of Madagascar and neighboring islands constitutes the Madagascar subregion, which is rich in endemics(the Seychelles palm, traveler's-tree).

Фауна представлена 48 видами ссавців, 99 видами птахів, 20 видами плазунів та амфібій, 5 видами риб і 2934 видами безхребетних тварин(з них 282 ендеміки).
The fauna is represented by 48 species of mammals, 99 species of birds, 20 species of reptiles and amphibians and 5 species of fish, as well as 2 934 species of invertebrates, of which 282 are endemic.

Природа ніби перетворила Австралію на величезний заповідник, де виникли види, які ніде більше не зустрічаються(ендеміки) та де збереглися ті, що існували ще в минулі геологічні епохи(релікти).
Nature seems transformed Australia on a huge reserve, where there were species that elsewhere found(endemic) And where preserved those that existed in past geological epochs(reliquiae).

Байкальські олігохети, 84,5% з яких- ендеміки, становлять до 70-90% біомаси зообентосу і грають важливу роль в процесах самоочищення озера і як кормова база риб-бентофагов і хижих безхребетних.
Baikal oligochaetes, 84.5% of which- endemics make up 70-90% of the biomass of zoobenthos and play an important role in the processes of self-purification of the lake, and as forage base benthophage fish and invertebrate prey.

Наприклад, ендемік Кавказу- кавказький гірський тетерук- автохтон, а азіатсько-африканські ендеміки- коні- іммігранти, тому що вони виникли в Америці, де згодом вимерли.
For example, an endemic species of the Caucasus, the Caucasian ptarmigan, is also an autochthon, but horses, which are endemic to Asia and Africa, are immi-grants, because they originated in America, where they later became extinct.

Близько 95% видів рослин є ендеміками Чилі, в тому числі Gomortega keule, Pitavia punctata, Nothofagus alessandrii, і Jubaea chilensis.
About 95% of the plant species are endemic to Chile, including Gomortega keule, Pitavia punctata, Nothofagus alessandrii, and the Chilean Wine Palm, Jubaea chilensis.

Південно-східний ареал карликового шимпанзе або бонобо(конголезького ендеміку з родини гомінід, що зустрічається тільки на лівому березі річки Конго), не вивчався до 2007 року.
The southeastern range of the bonobo(a Congolese endemic great ape found only on the left bank of the Congo River) was unstudied until 2007.

Близько 95% видів рослин є ендеміками Чилі, в тому числі Gomortega keule, Pitavia punctata, Nothofagus alessandrii, і Jubaea chilensis.
About 95% of the plant species are Chilean endemic, including Gomortega keule, Pitavia punctata, Nothofagus alessandrii and Jubaea chilensis.

Окіноерабудзіма є домом для кількох рідкісних видів плазунів та комах, які є ендеміками острова, або, загальніше, островів Рюкю.
Okinoerabujima is home to several rare species of reptiles and insects endemic to the island itself, or more generally to the Ryukyu Islands.

У парку зафіксовані 18 видів земноводних, у т. ч. ендеміками Шрі-Ланки є Bufo atukoralei та Adenomus kelaartii.
There are 18 amphibians species that have been recorded from Yala while Bufo atukoralei and Adenomus kelaartii are endemic to Sri Lanka.

Річки і струмки басейну Колорадо раніше були домівкою для 49 видів риб, з яких 42 види були ендеміками.
Rivers and streams in the Colorado basin were once home to 49 species of native fish, of which 42 were endemic.

За даними Conservation International, Воллесія є домівкою для більш ніж 10000 видів рослин, з яких близько 1500(15%) є ендеміками.
According to Conservation International, Wallacea is home to over 10,000 plant species, of which approximately 1,500(15%) are endemic.

З-поміж майже півтисячі видів рослин заповідника деревій голий і волошка несправжньоблідолускова є вузько ареальними реліктовими ендеміками, які крім території заповідника більше ніде не зустрічаються.
Of the nearly five hundred species of plants Reserve yarrow naked and cornflower nespravzhnoblidoluskova is narrowly utmost areal relict endemic, except that the reserve is not met anywhere else.

Острови Великого Бар'єрного рифу також містять 2195 відомих видів рослин; три з них є ендеміками.
The islands of the great barrier reef support 2,195 known plant species, three of which are endemic to the islands.