Що таке ЕНДОКРИНОЛОГА Англійською - Англійська переклад

• endocrinologist

Приклади вживання Ендокринолога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Краще піди до ендокринолога!
Better go to the endodontist!

Ендокринолога та інших спеціалістів.
Neurologist and other specialists.

Огляд ендокринолога й терапевта.
Review of endocrinologist and therapist.

Первинна консультація ендокринолога.
Primary endocrinologist's consultation.

Skype-консультація ендокринолога Детальніше….
Skype consultation by endocrinologist More….

Проводиться консультація ендокринолога.
Consultation of the endocrinologist.

У цьому випадку консультація ендокринолога абсолютно необхідна.
In such cases, the advice of an endocrinologist is absolutely essential.

Повторна консультація ендокринолога.
Repeated endocrinologist's consultation.

Слідкуйте за своєю вагою і гормональних фоном, відвідуйте ендокринолога.
Keep track of your weight and hormonal background, visit the endocrinologist.

При цьому пацієнтами ендокринолога люди стають у віці після 45 років.
At the same time, patients become endocrinologist people over the age of 45 years.

Періодичне обстеження в ендокринолога.
Periodic examination of the endocrinologist.

Якщо ти підозрюєш, що у тебе гормональний дисбаланс, звернися до ендокринолога.
If you suspect that you have a hormonal imbalance, go to the endocrinologist.

Тому розкажіть терапевта про призначення ендокринолога або гінеколога.
Therefore, tell the therapist about the appointment of an endocrinologist or gynecologist.

В інших випадках відпочинок можливий тільки з дозволу ендокринолога.
In other cases, rest is possible only with the permission of the endocrinologist.

Додатково може знадобитися консультація ендокринолога, гінеколога і онколога.
Additionally, you may need to consult an endocrinologist, gynecologist and oncologist.

Школа ендокринолога: окремі аспекти інфузійного лікування цукрового діабету Тівортін.
School of endocrinologist: some aspects of infusion treatment of diabetes Tivortin.

Доцільно пройти обстеження в ендокринолога.
It is advisable to be examined by an endocrinologist.

Водночас питання про профілактичну терапію слід все ж вирішувати після консультації ендокринолога.
However, the question of preventive therapy should be decided after consultation of the endocrinologist.

Після того як буде поставлений цей діагноз, походи до ендокринолога повинні стати регулярними.
After this diagnosis is made, trips to the endocrinologist should become regular.

Збільшення залози в розмірах- симптом для невідкладного відвідування ендокринолога.
An increase in gland size is a symptom for an immediate visit to an endocrinologist.

Ваш лікар може направити вас до гінеколога або ендокринолога для діагностики.
Your doctor may refer you to a gynecologist or an endocrinologist for a diagnosis.

При підозрі на проблеми зі щитовидною залозою або на розвиток цукрового діабету необхідно відвідати ендокринолога.
At suspicion on problems with a thyroid gland or on development of a diabetes mellitus it is necessary to visit the endocrinologist.

Їх часта поява говорить про те, що пора відвідати ендокринолога та імунолога.
Their frequent appearance suggests that it is time to visit an endocrinologist and an immunologist.

Ви можете звернутися до фахівця, наприклад, ендокринолога або уролога, який може працювати з вами, і серйозно поставитися до цієї проблеми.
You might want to see a specialist, such as an endocrinologist or urologist, who can work with you to treat this problem.

Якщо трихолог виявляє подібні проблеми, то він повинен відправити жінку на консультацію до ендокринолога та гінеколога.
If the trichologist reveals such problems, he should send the woman for a consultation to an endocrinologist and a gynecologist.

У більшості пацієнтів, що звертаються до ендокринолога, на момент появи скарг вже є аутоімунний тиреоїдит, токсична аденома щитовидної залози або дифузний зоб.
Most patients coming to the endocrinologist, at the time of the complaint already have autoimmune thyroiditis, toxic adenoma of a thyroid gland or a diffuse goiter.

Перш ніж звертатися до хірурга за допомогою, краще спочатку відвідати таких лікарів, як гінеколога, ендокринолога і трихолога.
Before contacting a surgeon for help, it is better to first visit such doctors as a gynecologist, endocrinologist and trichologist.

Тому при раптовій появі рослинності на обличчі варто відвідати ендокринолога, який призначить здачу аналізів, а при необхідності і курс лікування.
Therefore, when a sudden appearance of vegetation on the face is worth visiting an endocrinologist who will prescribe the delivery of tests, and if necessary, a course of treatment.

Як правило, такі зміни зустрічаються при тяжких порушеннях гормональної системи людського організму, і в цих випадках обов'язково потрібна допомога ендокринолога.
As a rule, such changes occur in severe violations of the hormonal system of the human body, and in these cases always need help endocrinologist.

Дане явище може самостійно пройти через кілька місяців, але найчастіше ендокринолога необхідно призначити серйозне лікування, щоб дисфункція не перейшла в постійну форму.
This phenomenon can go on independently after a few months, but often the endocrinologist needs to be given serious treatment so that the dysfunction does not go into permanent form.