Що таке ЕНЕРГЕТИЧНА СИСТЕМА Англійською - Англійська переклад

• energy system
• power system

Приклади вживання Енергетична система Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сонячна енергетична система.
Solar power system.

Енергетична система від німецького виробника включає:.
The power system from the German manufacturer includes:.

Гібридна енергетична система BrasiT.
Hybrid power system BrasiT.

Енергетична система заряджає дві основні батареї марсохода.
This power system charges the rover's two primary batteries.

Весь"мозок" та енергетична система упаковані на одну гнучку плату.
The entire“brain” and power system are packed onto a single flexible circuit board.

Однак чи готова до її форсування прямо зараз Україна, наша економіка та енергетична система?
However, is Ukraine, our economy and the energy system ready to force it right now?

Компанія сподівається, що енергетична система надихне інших виробників.
The company hopes the energy system will inspire other manufacturers.

Майбутня енергетична система забезпечить додаткові ролі для мережі та включатиме багато технологій для клієнтів.
All this means that future energy system will provide additional roles for the grid and incorporate many customer technologies.

Досягнення означають, що енергетична система MOST тепер працює по замкнутому циклу.
The advances mean that the energy system MOST now works in a circular manner.

У 1992 році було створено Російське акціонерне товариство«Єдина енергетична система Росії»- РАО«ЄЕС Росії».
In December 1992, Open Joint-Stock Company of power and electrification“Integrated Power System of Russia”, RAO UES of Russia.

Важливо розробити цей об'єкт так, щоб енергетична система працювала оптимально, без будь-яких порушень.
It is important to design this facility so that the energy system operates optimally and without any disturbances.

Енергетична система здатна повністю задовольнити запит приватного будинку середнього розміру на електрику і гаряче водопостачання.
The energy system is able to fully satisfy the request of a medium-sized private house for electricity and hot water.

Необхідно, щоб в майбутньому енергетична система спричиняла набагато менше викидів парникових газів, ніж зараз.
The energy system of tomorrow will need to produce much lower greenhouse gas emissions than the one we have today.

Ці 250 тисяч дають впевненість в тому, що щонайменше наступні 45-50 днів наша енергетична система буде знаходитись у стабільному виробничому процесі.
These 250,000 tonnes give us confidence that in the next 45-50 days, our energy system will be in a stable energy process.

Повністю самостійна енергетична система, що дозволяє налагодити електропостачання у місцях, віддалених від ліній електропередач.
A totally independent power system enabling power supply in the areas located remotely from power lines.

За його словами, наразі через події на сході України енергетична система нашої держави продовжує зазнавати великих втрат.
According to him, now because of the events in the East of Ukraine to the energy system of the country continues to suffer heavy losses.".

Чим довше у вас є сонячна енергетична система, тим більше ви насолоджуєтеся перевагами сонячної енергії і підтримуєте навколишнє середовище.
The longer you have your solar power system, the more you enjoy the benefits of solar technology and support the environment.

Саме тому зараз NASA активно займається проектам під назвою«Хмари» і«Сонячна енергетична система Землі»(CERES), мета яких- зрозуміти, яку роль хмари грають в глобальній зміні клімату.
For more than 30 years, NASA has been pursuing a project called Clouds and the Earth's Radiant Energy System(CERES), aiming to“better understand what roles clouds play in global climate change.”.

Ця ядерна енергетична система є компактним, надійним і безпечним пристроєм, що може виявитися критично необхідним елементом для поселень на інших планетах.
A fission power system is a compact, reliable, safe system that may be critical to the establishment of outposts or habitats on other planets.

Тільки з початку липня поточного року енергетична система України стала поповнюватися кіловатами«зеленої» енергії із зони відчуження.
Only from the beginning of July this year, the energy system of Ukraine began to be replenish with kilowatts of“green” energy from the exclusion zone.

Сьогодні енергетична система є достатньо стійкою, завдяки серйозній підготовці Уряду до проходження опалювального сезону, наголосив Прем'єр-міністр.
Our current energy system is rather stable, due to intensive preparation of the Government to the passage of the heating season, highlighted the Prime Minister.

У разі збереження такого порядку визначення тарифів енергетична система України вже невдовзі не буде в змозі надійно забезпечувати споживачів електричною енергією.
If the current tariff setting method is preserved, Ukraine's energy system will soon be unable to provide reliable energy supplies to consumers.

Ваша сонячна енергетична система почне економити гроші з моменту її включення, однак переваги сонячної енергії найкраще видно в довгостроковій перспективі.
Your solar energy system will begin to save money from the time of inclusion, however, the benefits of solar energy are best seen in the long term.

Але декарбонізації наша енергетична система повинна бути інша, особливо у швидко-закриваючи вікно можливостей, ми повинні уникнути катастрофічного глобального потепління.
But decarbonising our energy system must also be another, especially in the rapidly-closing window of opportunity we have to avoid catastrophic global warming.

Оскільки енергетична система є дуже обширною, а попит на енергоносії зростає з неймовірною швидкістю, впровадження цих змін потребуватиме величезних спільних зусиль.
Because the energy system is so large, and demand for energy is rising so quickly, to achieve these changes will take a huge collective effort.

Метою є перевірити, як енергетична система може справитися з ризиками безпеки постачання і, базуючись на цьому, розробити плани надзвичайних ситуацій та створити резервні механізми.
The aim is to check how the energy system can cope with security of supply risks and on that basis develop emergency plans and create back-up options.

Ядерна енергетична система на Місяці може генерувати 40 кіловат або більше електричної енергії, приблизно стільки ж, скільки споживають 80 будинків на Землі".
A fission power system on the Moon could generate 40 kilowatts or more of electric power, approximately the same amount of energy needed to power eight houses on Earth.".

Метою є перевірити, як енергетична система може справитися з ризиками безпеки постачання і, базуючись на цьому, розробити плани надзвичайних ситуацій та створити резервні механізми.
The aim is to check how the energy system can cope with a risk to security of supply and, on that basis, to develop emergency plans and back-up options.

Ваша сонячна енергетична система почне економити гроші з моменту її включення, однак переваги сонячної енергії найкраще видно в довгостроковій перспективі.
Your solar power system will start saving money from the moment it's turned on, however, the advantages of solar power are best visible in the long-term.

Метою є перевірити, як енергетична система може справитися з ризиками безпеки постачання і, базуючись на цьому, розробити плани надзвичайних ситуацій та створити резервні механізми.
The aim is to check how the energy system can cope with security of supply risks, and based on that, develop emergency plans and create back-up mechanisms.