Що таке ЕНЕРГЕТИЧНИХ ОБ'ЄКТІВ Англійською - Англійська переклад

power facilities
of energy objects
energetic objects

Приклади вживання Енергетичних об'єктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Особистих енергетичних об'єктів.
Управління проектами будівництва енергетичних об'єктів(ЕРСМ);
Construction design management of power facilities;
У Марокко також є дев'ять великих енергетичних об'єктів, що використовують енергію вітру.
Morocco also has nine major energy facilities that use wind energy..
Уряд готується до великої приватизації, зокрема, енергетичних об'єктів.
The government is preparing for a large privatization, in particular, of energy facilities.
Рубрика: Математичне моделювання енергетичних об'єктів і систем.
Section: Mathematical modeling of energy facilities and systems.
Фахівці компанії виконують весь комплекс робіт з проектування електромережних та енергетичних об'єктів, включаючи:.
Experts of ZMC1 companydo all range of works of engineering of grid and energy objects, including:.
Компанія Іbiden інвестує в понад 20 енергетичних об'єктів, в тому числі одну з найбільших в Японії плавучу сонячну електростанцію.
Ibiden will invest in over 20 renewable energy facilities, including one of the largest floating solar photovoltaic systems in Japan.
Вчені також можутьвиявляти рентгенівські промені, які можуть поширюватися від дуже гарячих та енергетичних об'єктів Всесвіту.
Scientists can alsodetect the x-rays emitted from extremely hot and energetic objects in the Universe.
Становлення та розвиток в Україні напряму математичного моделювання енергетичних об'єктів і систем(друга половина ХХ ст.).
The development of mathematical modeling of power assets and systems in Ukraine(second half of the twentieth century).
Аналіз, моделювання,прогнозування та оцінка надійності й безпеки гідротехнічних споруд та енергетичних об'єктів;
Analysis, modeling,predicting and assessment of reliability and safety of hydro-technical utilities and energy facilities;
Компанія Іbiden інвестує в понад 20 енергетичних об'єктів, в тому числі одну з найбільших в Японії плавучу сонячну електростанцію.
Ibiden will now be investing in over twenty dedicated new green energy facilities, including one of Japan's biggest floating solar PV systems.
Наші консультаційні послуги також включають експертну оцінкуякості виконання робіт на етапі будівництва енергетичних об'єктів.
The consulting services of this kind alsoinclude the evaluation of workmanship at the stage of the construction of energy facilities.
Вона працювала над фінансуванням чисельних енергетичних об'єктів в Північній Америці в Credit Suisse Investment Banking(другий найбільший швейцарський фінансовий конгломерат).
She worked on financing numerous energy projects in North America at Credit Suisse Investment Banking.
Обладнання широко застосовується для перекриття, керування івимірювання потоків різних робочих середовищ в трубопроводах промислових і енергетичних об'єктів та ін.
The products are widely used to overlap,control and measure of various fluids in pipelines of industrial and power facilities, etc.
Науково-виробниче підприємство"Інтеренерго" створене в 2005 році,і протягом 14 років здійснює будівництво«під ключ» промислових енергетичних об'єктів в металургійній, хімічній, харчовій та інших галузях.
Group«Interenergo» was established in 2005 andfor 14 years is building a"turnkey" industrial energy facilities in the metallurgical, chemical, food, etc. industries.
Україна могла б взяти активну участь у будівництві в цих країнах, насамперед,об'єктів виробничої інфраструктури та великих енергетичних об'єктів.
Ukraine could actively participate in the construction in these countries,primarily of industrial infrastructure and large energy facilities.
Фахівці компанії проводять обстеження енергетичних об'єктів, з метою виявлення енергетичної ефективності, визначення заходів щодо її підвищення та можливості їх реалізації.
The company's specialists conduct a survey of energy facilities in order to identify energy efficiency, determine measures to improve it and the possibility of their implementation.
У ці ж роки почалося проектування нових електричних станцій, а у наступні роки- комплексне проектування теплових,атомних станцій і різних енергетичних об'єктів.
At the same period, it started to design new power plants, and then- complete design of thermal,nuclear power plants and other power facilities.
У нас вже є домовленості з USAID,які виділяють значні кошти на підготовку приватизації енергетичних об'єктів, в тому числі підбір консультантів та проведення юридичної експертизи.
The Fund already has agreements with USAID,which allocates considerable resources to prepare the privatization of energy facilities, including the selection of consultants and conducting due diligence.
Завод приймав участь у ліквідації стихійних лих, аварій,багаторазово вигравав тендери з виробництва продукції для енергетичних об'єктів на Україні та за кордоном.
The plant took part in the liquidation of natural disasters, accidents,repeatedly won tenders for the production of products for power facilities in Ukraine and abroad.
В результаті, велика частина енергетичних об'єктів, в тому числі відновлюваних енергетичних установок або пов'язаної з ними інфраструктури, швидше за все, будуть класифікуватися як об'єкти класів СС2 і CC3.
As a result, most of energy objects, including renewable energy plants or gas related infrastructure most likely will be classified as CC2 and CC3 construction objects..
Серпня 2010 р. був опублікований та набрав чинності Закон України"Про землі енергетики таправовий режим спеціальних зон енергетичних об'єктів"(далі- Закон).
On 17 August 2010 the Law of Ukraine on Land for Energy Facilities andLegal Regime of Special Zones of Energy Objects(the"Law") was officially published and came into effect.
Це буде спостереження за деякими з найгарячіших, щільніших і енергетичних об'єктів у Всесвіті, зокрема за чорними дірками, їх високошвидкісним перебігом частинок, ультра-щільними нейтронними зірками, залишками вибухів найновіших зірок і нашим Сонцем".
It will observe some of the hottest, densest and most energetic objects in the universe, including black holes, their high-speed particle jets, ultra-dense neutron stars, supernova remnants, and our sun.".
Як повідомлялося, термін дії договору КМДА з ПАТ"Київенерго" на використання ТЕЦ,теплових мереж та інших комунальних енергетичних об'єктів столиці закінчується 27 квітня 2018 року.
As reported, the term of the agreement of the Kyiv City Administration with PJSC Kyivenergo for the use of combined head and power plants,heat networks and other municipal energy facilities ends on April 27, 2018.
Маючи власну структуру досвідчених проектувальників, монтажного персоналу, налагоджувальників та групи управління проектами,«Інтеренерго» спроможна професіонально таякісно виконувати комплексні проекти з будівництва енергетичних об'єктів«під ключ».
With its own structure with experienced designing engineers, assembly personnel, engineers and project management teams,«Interenergo» is capable professionally andefficiently execute complex projects for the construction of energy facilities"turnkey".
Лютого 2017Наразі важливим завданням залишається правильне управління державними компаніями,адже без цього всі плани з успішної приватизації енергетичних об'єктів так і залишаться лише черговими обіцянками.
Currently, the proper management of state owned companies remains an important challenge,as without that all the plans of successful privatization of energy facilities will remain just another promise.
Підприємство спеціалізується у сфері управління складними проектами реконструкцій та будівництва об'єктів ПЕК, здійснюючи інжиніринг, проектування, організацію будівництва, монтажу,пуско-налагодження та введення в експлуатацію енергетичних об'єктів.
The Company specializes in the management of complex retrofits and construction of fuel and energy facilities, provides services for engineering, design, and managing construction, installation,startup and adjustment and commissioning of power facilities.
Представляв інтереси органів державної влади,міжнародного та українського бізнесу у проектах будівництва й експлуатації транспортних і енергетичних об'єктів, угодах про розділ продукції, договорах підряду й поставки та будівництва“під ключ”, а також контрактах та угодах з експлуатації та технічного обслуговування.
Represented governmental authorities aswell as various multinational and domestic clients in the projects of construction and operation of transport and energy facilities, production sharing agreements, EPC turn-key contracts, and O&M agreements.
Підписаний меморандум- це крок, що надає можливість внести вклад у підвищення потужності енергетичного обладнання, як для українських АЕС,так і для атомно-енергетичних об'єктів у третіх країнах.
The signed memorandum is a step that gives the possibility to contribute to the uprate of energy equipment forUkrainian NPPs as well as for nuclear energy facilities in other countries.
Результати: 29, Час: 0.0226

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська