Що таке ЕНЕРГОЕФЕКТИВНОГО ОБЛАДНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• of energy-efficient equipment
• energy efficient equipment
• of energy efficient equipment
• energy-efficient equipment

Приклади вживання Енергоефективного обладнання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Енергоефективного обладнання і матеріалів;
Energy-efficient equipment and materials;

Наші покупці енергоефективного обладнання отримують:.
Buy energy efficient equipment:.

Розрахуйтеся за придбання та встановлення енергоефективного обладнання.
Pay for the purchase and installation of energy efficient equipment.

Наші покупці енергоефективного обладнання отримують:.
Our customers of energy efficient equipment receive:.

Однією з наших фішок є виготовлення енергоефективного обладнання.
One of our signature services is production of energy-efficient equipment.

Розрахуйтесь коштами в межах отриманого кредиту за придбання та встановлення енергоефективного обладнання**.
Make payment for purchase and installation of energy-efficient equipment within the loan amount**.

Поставка сучасного високотехнологічного енергоефективного обладнання для багатьох галузей.
Delivery of modern high‑tech energy efficiency equipment for many industries.

Застосування енергоефективного обладнання при виробництві асфальту, яке знижує експлуатаційні витрати у споживача.
The use of energy-efficient equipment in the production of asphalt, which reduces operating costs for the consumer.

Інформація про енергетичні стандарти для енергоефективного обладнання.
General Information about energy performance standards for buildings energy efficient equipment.

Розрахуйтеся за придбання та встановлення енергоефективного обладнання кредитними коштами, отриманими у Райффайзен Банку Аваль.
Pay for the purchase and installation of energy efficient equipment credit funds received in Raiffeisen Bank Aval.

Зокрема, держава компенсує до 70% суми кредиту, залученого на придбання енергоефективного обладнання та матеріалів.
In particular, the state compensates 70% of the loan amount involved in the purchase of energy efficient equipment and materials.

Після придбання в кредит та встановлення енергоефективного обладнання отримайте компенсацію 35% від вартості обладнання чи суми кредиту.
After purchasing using a loan and installing energy efficient equipment compensate 35% of investment/ loan.

Енергетична мапа дає загальну і детальну інформацію щодо енергоефективного обладнання та технологій для будівель.
The energy map website gives general and specific information in the field of energy efficient equipment and technologies in buildings.

Ми ретельно вивчаємо всі особливості і вихідні дані проекту, пропонуємо комплексне рішення з застосуванням продуктивного і енергоефективного обладнання.
We carefully study all the project-related features as well as initial data and offer a comprehensive solution using the high-performance and energy efficient equipment.

Представлено інформацію про різні види енергоефективного обладнання(двигуни, кондіціонери повітря, прилади освітлення, котли, трансформатори і т. ін.)., які відповідають цим стандартам.
On web site is presented different energy efficient equipment(motors, air conditioners, lighting, boilers transformers etc.) relevant to the standards.

Розрахуйтеся коштами в межах продуктів«Кредит готівкою» або«Кредитна картка», отриманими в Райффайзен Банку Аваль, за придбання та встановлення енергоефективного обладнання.
Pay off with the costs within“Cash Loan” or“Credit Card” products received in Raiffeisen Bank Aval for the purchase and installation of energy efficient equipment.

Надання війни бійців з більш енергоефективного обладнання, таких як літаки і бойові машини підвищує операційну ефективність, економить гроші і скорочує викиди парникових газів.
Providing war fighters with more energy-efficient equipment such as aircraft or combat vehicles improves operational effectiveness, saves money and reduces greenhouse gas emissions.

Разом з тим, фінансування сталої енергетики та лізинг утворюють ідеальне поєднання, оскільки лізингові продукти для підприємств спеціально націлені на різні види енергоефективного обладнання та техніки.
At the same time, sustainable energy financing and leasing make an ideal combination, as leasing products for businesses are especially focused on various types of energy-efficient equipment and machinery.

В рамках Днів енергії планується проведення виставки енергоефективного обладнання і матеріалів, семінарів для енергоменеджерів міста і різних розважальних і пізнавальних програм для громадськості.
Within Energy Days an exhibition of energy-efficient equipment and materials, workshops for the city's energy managers and various entertainment and educational programs for the public are planned.

Профінансувати енергоефективні заходи можна або за допомогою коштів міського бюджету, або через програму«теплі кредити» або IQ Energy, по яких компенсується близько третини вартості енергоефективного обладнання та матеріалів.
It is possible to fund energy efficiency activities either with city budget funds, or the"warm loans" program or IQ Energy, which compensate for about a third of the cost of energy-efficient equipment and materials.

Розглянуто питання енергоощадних технологій, енергоефективного обладнання та технологічних рішень, впровадження яких забезпечує підвищення ефективності використання паливно-енергетичних ресурсів.
Issues of energy-saving technologies, energy-efficient equipment and technological solutions are considered, the implementation of which provides the increasing of efficiency of use of fuel and energy resources.

Керівник програми IQ Energy Оксана Булгакова повідомила, що перші кредити індивідуальним домогосподарствам на придбання енергоефективного обладнання і матеріалів банки-партнери програми почали надавати в червні 2016 року.
As reported, head of the IQ Energy program Oksana Bulhakova said that partner banks started issuing first loans to individual households for the purchase of energy-efficient equipment and materials under the IQ Energy program in June 2016.

Вичерпні консультації щодо умов кредитної програми«Ощадний дім», енергоефективного обладнання та/ або матеріалів усі бажаючі можуть отримати від кваліфікованих спеціалістів Ощадбанку і гіпермаркетів безпосередньо в зоні продажів.
Extensive consultations on the terms of the credit program energy-efficient equipment and/ or materials, anyone can get from qualified by Oschadbank and supermarkets in the immediate area of sales.

Як повідомлялося з посиланням на керівника програми IQ energy Оксану Булгакову, перші кредити індивідуальним домогосподарствам на придбання енергоефективного обладнання і матеріалів банки-партнери програми почали надавати в червні 2016 року.
As reported, head of the IQ Energy program Oksana Bulhakova said that partner banks started issuing first loans to individual households for the purchase of energy-efficient equipment and materials under the IQ Energy program in June 2016.

Відновлювана енергетика»- це демонстрація сучасних технологій, енергоефективного обладнання, матеріалів, проектів у сфері відновлюваної енергетики, альтернативних рішень для ЖКГ, промисловості, комерційних та соціальних об'єктів будівельного комплексу, житлового фонду, агропромислового сектору.
Renewable Energy»- is the demonstration of the up-to-date technologies, energy efficient equipment, materials, projects in the sphere of renewable energy, alternative solutions for housing and communal services, industry, commercial and social objects of building sector, residential fund, agro-industrial sector.

Адже подвійна, а інколи й потрійна допомога на утеплення(з державного, обласного чи районного/міського бюджетів) значно здешевлює вартість енергоефективного обладнання та матеріалів, таким чином зменшуючи фінансове навантаження на сімейний бюджет.
The double or sometimes triple assistance in home insulation(from the state, regional or district/local budgets) significantly reduces the price of energy efficient equipment and materials, thus reducing the financial burden on the family budget.

Деякі енергетичні рішення є комплементарними(наприклад, будівля може бути обладнана різними видами енергоефективного обладнання від освітлення до систем опалення, вентиляції та кондиціонування повітря), в той час як інші рішення є альтернативними(наприклад, будівлю можна нагріти окремою системою опалення або підключити до районної теплової мережі).
Some energy solutions are complementary(e.g., a building can be equipped with different types of energy efficient equipment from lighting to heating, ventilation and air conditioning(HVAC) systems), while other solutions are alternative(e.g., a building can be heated by an individual heating system or connected to a district heating network).

Під час ряду заходів всі учасники та гості мали можливість ознайомитись із сучасними рішеннями в сфері ресурсозберігаючих, маловідходних і екологічно безпечних технологій, а також побачити зразки енергоефективного обладнання для широкого спектра галузей української економіки.
During set of events, all participants and guests had the opportunity to get acquainted with modern solutions in the field of resource-saving, low-waste and environmentally safe technologies, as well as see samples of energy-efficient equipment for a wide range of sectors of the Ukrainian economy.

У суботу, 1 червня 2019, Представництво ЄС в Україні спільно з Миколаївською міською радою відкриють щорічний Європейський тиждень сталої енергії в Україні та виставку енергоефективного обладнання«PRO ефективність 3.0» і проведуть церемонію вітання нових учасників Муніципальної платформи«Енергетична і кліматична трансформація».
On Saturday, June 1, 2019, the EU Delegation in Ukraine together with the Mykolaiv City Council will open the annual European Week of Sustainable Energy in Ukraine and the exhibition of energy-efficient equipment"PRO Efficiency 3.0" and will conduct a Ceremony of greetings for new members of the Municipal Platform"Energy and Climate Transformation".

Загалом до Комітету входить більше 30-ти провідних експертів сфери енергоефективності: енергоаудитори, екологи-фахівці з управління відходами, представники сертифікаційних органів, що працюють в сфері побудови систем екологічної безпеки та енергоменеджменту, інсталятори енергоефективного обладнання, фахівці в області інформаційних технологій, науковці та громадські діячі регіону.
The Committee itself consists of more than 30 leading experts and specialists in the field of energy efficiency, energy audit, waste management, information technology, installment of energy-efficient equipment, along with representatives of certification bodies working in the sphere of environmental safety and energy management systems, scientists and known public personalities of the region.