Що таке ENERGY-EFFICIENT EQUIPMENT Українською - Українська переклад

• енергоефективне обладнання
• енергоефективного обладнання

Приклади вживання Energy-efficient equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Choose energy-efficient equipment.
Оберіть енергоефективне обладнання.

One of our signature services is production of energy-efficient equipment.
Однією з наших фішок є виготовлення енергоефективного обладнання.

Buy only energy-efficient equipment.
Купуйте тільки енергоефективну техніку.

Representatives of the major international and Ukrainian manufacturers presented modern energy-efficient equipment for industrial and utility boilers.
Сучасне енергоефективне обладнання для промислових і комунальних котелень презентували представники найбільших світових та українських виробників.

Energy-efficient equipment and materials;
Енергоефективного обладнання і матеріалів;

Purchase new energy-efficient equipment.
Придбання нового енергозберігаючого обладнання.

Energy-efficient equipment and materials, and goods whose use results in a more efficient and controlled use of fuel and energy resources;
Енергоефективне обладнання, матеріали і товари, використання яких призводить до більш ефективного і контрольованого використання палива та енергетичних ресурсів;

Make payment for purchase and installation of energy-efficient equipment within the loan amount**.
Розрахуйтесь коштами в межах отриманого кредиту за придбання та встановлення енергоефективного обладнання**.

Install energy-efficient equipment in residential premises.
Встановіть енергоефективне обладнання в житлових приміщеннях.

It turns out that commercial companies have no incentive to implement energy-efficient equipment, the more so because its prices are quite high.
Ось і виходить, що в комерційних компаній немає стимулів для впровадження енергоефективного обладнання, тим паче що ціни на нього досить високі.

The use of energy-efficient equipment in the production of asphalt, which reduces operating costs for the consumer.
Застосування енергоефективного обладнання при виробництві асфальту, яке знижує експлуатаційні витрати у споживача.

Enhancing energy efficiency in the military includes the sharing of national best practices, demonstrations of energy-efficient equipment, and the development of military energy efficiency standards.
Підвищення енергоефективності у війську передбачає обмін передовим досвідом, демонстрацію енергозберігаючого обладнання і розроблення військових стандартів енергоефективності.

You can receive EBRD grant only if the energy-efficient equipment is purchased from IQ energy Technology Selector by a loan from a participating commercial bank.
Отримати компенсацію від ЄБРР можливо тільки якщо енергоефективний товар з Каталогу Технологій IQ energy придбано в кредит від одного з банків-партнерів програми.

At the same time, sustainable energy financing and leasing make an ideal combination, as leasing products for businesses are especially focused on various types of energy-efficient equipment and machinery.
Разом з тим, фінансування сталої енергетики та лізинг утворюють ідеальне поєднання, оскільки лізингові продукти для підприємств спеціально націлені на різні види енергоефективного обладнання та техніки.

For example, you are preparing for the transition to energy-efficient equipment or the new production technology, which will reduce energy consumption.
Наприклад, ви готуєтеся до переходу на енергоефективне обладнання або нову технологію на виробництві, яка скоротить енергоспоживання.

This is a very big step in consciousness and we are pleased that, together with the EBRD, we took part in the implementation of the iQ Energy financing program, which makes it possible for private individuals to install energy-efficient equipment.
Це дуже великий крок у свідомості й ми раді, що разом з ЄБРР взяли участь у впровадженні програми фінансування iQ Energy, яка дає можливість встановлювати приватним особам енергоефективне обладнання.

Providing war fighters with more energy-efficient equipment such as aircraft or combat vehicles improves operational effectiveness, saves money and reduces greenhouse gas emissions.
Надання війни бійців з більш енергоефективного обладнання, таких як літаки і бойові машини підвищує операційну ефективність, економить гроші і скорочує викиди парникових газів.

So, I believe the companies dealing with biomass have a lot of work to do in the coming years, particularly in relation to replacement of low-quality energy-efficient equipment installed in the previous years, as well as construction of new plants.
Тому вважаю що в компаній які займаються біомасою попереду ще багато роботи по заміні не якісного енергоефективного обладнання встановленого раніше так вдосталь проектів по будівництву нових комплексів.

Within Energy Days an exhibition of energy-efficient equipment and materials, workshops for the city's energy managers and various entertainment and educational programs for the public are planned.
В рамках Днів енергії планується проведення виставки енергоефективного обладнання і матеріалів, семінарів для енергоменеджерів міста і різних розважальних і пізнавальних програм для громадськості.

It is possible to fund energy efficiency activities either with city budget funds, or the"warm loans" program or IQ Energy, which compensate for about a third of the cost of energy-efficient equipment and materials.
Профінансувати енергоефективні заходи можна або за допомогою коштів міського бюджету, або через програму«теплі кредити» або IQ Energy, по яких компенсується близько третини вартості енергоефективного обладнання та матеріалів.

EKOTON's representatives and Polish water utilities discussed energy-efficient equipment for wastewater treatment and sludge dewatering, which is produced on EKOTON's manufacturing factories.
Представники компанії ЕКОТОН і польських водоканалів обговорили енергоефективне обладнання для очистки стічних вод і зневоднення осаду, яке виробляється на заводах ЕКОТОН.

As reported, head of the IQ Energy program Oksana Bulhakova said that partner banks started issuing first loans to individual households for the purchase of energy-efficient equipment and materials under the IQ Energy program in June 2016.
Керівник програми IQ Energy Оксана Булгакова повідомила, що перші кредити індивідуальним домогосподарствам на придбання енергоефективного обладнання і матеріалів банки-партнери програми почали надавати в червні 2016 року.

Issues of energy-saving technologies, energy-efficient equipment and technological solutions are considered, the implementation of which provides the increasing of efficiency of use of fuel and energy resources.
Розглянуто питання енергоощадних технологій, енергоефективного обладнання та технологічних рішень, впровадження яких забезпечує підвищення ефективності використання паливно-енергетичних ресурсів.

As reported, head of the IQ Energy program Oksana Bulhakova said that partner banks started issuing first loans to individual households for the purchase of energy-efficient equipment and materials under the IQ Energy program in June 2016.
Як повідомлялося з посиланням на керівника програми IQ energy Оксану Булгакову, перші кредити індивідуальним домогосподарствам на придбання енергоефективного обладнання і матеріалів банки-партнери програми почали надавати в червні 2016 року.

Extensive consultations on the terms of the credit program energy-efficient equipment and/ or materials, anyone can get from qualified by Oschadbank and supermarkets in the immediate area of sales.
Вичерпні консультації щодо умов кредитної програми«Ощадний дім», енергоефективного обладнання та/ або матеріалів усі бажаючі можуть отримати від кваліфікованих спеціалістів Ощадбанку і гіпермаркетів безпосередньо в зоні продажів.

In order to reduce the consumption of expensive energy resources and improve the quality of life of our citizens, the government of Ukraine with financial support from the European Union provides financial assistance to the population, paying weighty compensation when purchasing energy-efficient equipment(long-burning boilers, electric boilers, heat pumps, solar collectors) or heat-insulating building materials windows, doors, thermal insulation.
З метою зменшення споживання дорогих енергетичних ресурсів і поліпшення якості життя наших громадян уряд України за фінансової підтримки Євросоюзу надає фінансову допомогу населенню, виплачуючи вагому компенсацію при придбанні енергоефективного обладнання(котли тривалого горіння, електричні котли, теплові насоси, сонячні колектори) або утеплюють будматеріалів(енергозберігаючі вікна, двері, теплоізоляція).

In order to choose the most energy-efficient equipment for heating a private house, trust all the work from system design to installation to qualified specialists who are well aware of all the features and nuances of this process.
Щоб правильно вибрати найбільш енергоефективне обладнання для опалення приватного будинку, довіряйте всі роботи від проектування системи до монтажу кваліфікованим фахівцям, які добре знають всі особливості та нюанси даного процесу.

Aisberg united designers, best engineers and developers team to elaborate innovative solutions and energy-efficient equipment- taking into consideration your individual requirements for design, construction and cooling system.
Aisberg об'єднав команду дизайнерів, кращих інженерів і конструкторів, щоб розробляти інноваційні рішення та енергоефективне обладнання- з урахуванням Ваших індивідуальних вимог до дизайну, конструкції і системі охолодження.

It is noted that the new plant will be established a dedicated energy-efficient equipment, including biomass boiler with a capacity of 45 MW, a new transformer and a new electrostatic precipitator, which will provide an alternative solution for electricity generation and will reduce energy waste and dust emissions.
Відзначається, що на новому заводі буде встановлено спеціалізоване енергоефективне обладнання, включаючи котел на біомасі потужністю 45 МВт, новий трансформатор і новий електрофільтр, який забезпечить альтернативне рішення для електропостачання і дозволить скоротити втрати енергії та викиди пилу.

For an investment project is a very good time",- said Alexei Zinoviev, engineer, Danfoss(leading global manufacturer of energy-efficient equipment for heating and heating of buildings) to work with developers and thermal systems in the Northwest Federal District.
Для інвестиційного проекту це дуже непоганий термін",- вважає Олексій Зіновьев, інженер компанії"Данфосс"(провідного світового виробника енергозбережного устаткування для систем опалювання і теплопостачання будівель) по роботі з проектними організаціями і тепловими мережами в Північно-західному федеральному окрузі.