Що таке ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІ МІСТА УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Енергоефективні міста україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Енергоефективні міста України.
Асоціація« Енергоефективні міста України.
The Association“ Energy Efficient Cities of Ukraine.
Енергоефективні міста України(ЕЕМУ) була заснована в 2007 році.
Energy Efficient Cities of Ukraine(EECU) was founded in 2007.
Асоціацію« Енергоефективні міста України.
The Association“ Energy Efficient Cities of Ukraine.
Спільний проект з Асоціацією«Енергоефективні міста України».
Joint project with the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine”.
Асоціації" Енергоефективні міста України.
The Association" Energy Efficient Cities of Ukraine.
Асоціації міст України Асоціації« Енергоефективні міста України.
The Association of Cities of Ukraine the Association" Energy Efficient Cities of Ukraine.
Асоціацією« Енергоефективні міста України.
The Association“ Energy Efficient Cities of Ukraine.
Досліджень“ Український центр європейської політики“ Асоціація Енергоефективні міста України.
The Ukrainian Centre for European Policy the Association" Energy Efficient Cities of Ukraine.
Асоціація Енергоефективні міста України.
Association of the Energy Efficient Cities of Ukraine.
Та 14 червня 2016 року уЛуцьку відбулась Х міжнародна конференція, проведена Асоціацією«Енергоефективні міста України»(АЕМУ).
On 13-14 June Lutsk hosted the XAnnual International Conference held by the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine”.
За Асоціації« Енергоефективні міста України.
The Association" Energy Efficient Cities of Ukraine.
Підсумковий відео-ролик проекту«Школа Енергії»,який був реалізований Асоціацією«Енергоефективні міста України» за підтримки нашого Проекту.
Resulting video of the“School of Energy” project,which was implemented by the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine” with the support of our Project.
З Асоціацією« Енергоефективні міста України.
The Association“ Energy Efficient Cities of Ukraine.
Одесі відбувся«Випускний у Школі Енергії»- підсумковий захід проекту«Школа Енергії»,який був реалізованимАсоціацією«Енергоефективні міста України»(АЕМУ) за підтримки нашого Проекту.
It was the final event of the“School of Energy” project,implemented by the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine”(AEECU) with the support of our Project.
Що Асоціацією« Енергоефективні міста України.
The Association“ Energy Efficient Cities of Ukraine.
Та 14 червня 2016 року у Палаці культури міста Луцька відбуласьХ міжнародна конференція, проведена Асоціацією«Енергоефективні міста України»(АЕМУ). Головною темою конференції стала«Угода….
June 13 and 14, the Cultural Center of Lutsk hosted the XAnnual International Conference held by the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine”. The Conference….
Що ви мені порадите: звертатись до вас та Асоціації«Енергоефективні міста України», чи, можливо, краще контактувати напряму з офісом Угоди мерів?
Should I contact you and the Association Energy Efficient Cities of Ukraine or should I directly contact the Covenant of Mayors office?
Підсумковий відео-ролик освітнього енергоефективного проекту«Школа Енергії 2.0»,який був реалізований Асоціацією«Енергоефективні міста України» за підтримки нашого Проекту.
Resulting video of the educational energy efficiency project“School of Energy 2.0”,which was implemented by the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine” with the support of our Project.
Захід відбувається у партнерстві з Асоціацією“Енергоефективні міста України” та Асоціацією малих міст України..
The event takes place in partnership with the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine” and the Association of Small Cities of Ukraine..
Лютого у Львові пройшов навчальний тренінг для вчителів з обраних шкіл та технічних експертів в рамках проекту«Школа Енергії»,що реалізується Асоціацією«Енергоефективні міста України» за підтримки Проекту.
From 22 to 24 February the training for teachers and technical experts took place in Lviv in theframework of the project“School of Energy” implemented by the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine” with the support of the Project.
Довідка: проект«Школа Енергії 2.0» реалізує Асоціація«Енергоефективні міста України» за дорученням Проекту«Створення енергетичних агентств в Україні».
Reference: The School of Energy 2.0project is being implemented by the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine” on behalf of the“Establishment of Energy Agencies in Ukraine” Project.
У січні цього року Асоціація«Енергоефективні міста України» за підтримки Проекту розпочала впровадження освітнього проекту«Школа енергії», головна мета якого- підвищити обізнаність молодшого покоління про необхідність та важливість раціонального використання енергоресурсів.
The project“School of Energy” was initiated by the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine” with the support of our Project in January this year. This is an educational project and, thus, its main goal is to increase awareness among the young generation about the importance and necessity of rational consumption of energy resources.
У роботі конференції взяли участь представники Асоціації міст України,Асоціації«Енергоефективні міста України», міжнародних фінансових організацій KfW та NEFCO, органів місцевого самоврядування 45-ти українських громад.
The conference was attended by representatives of the Association of Cities of Ukraine,the Association"Energy Efficient Cities of Ukraine", international financial institutions KfW and NEFCO, local governments of 45 Ukrainian municipalities.
Відео розробили учні Запорізької спеціалізованої школи-інтернат“Джерело”- Геворкян Артур(8-А клас) та Геворкян Едгар(5-Б клас) під керівництвом вчителя інформатики, Жука Олександра Анатолійовича, в рамках проекту“Школа Енергії”,що реалізується Асоціацією«Енергоефективні міста України» за підтримки Проекту.
This video was created by the pupils of Zaporizhzhya boarding school“Djerelo”- Artur Gevorkyan(8 grade) and Edgar Gevorkyan(5 grade) under the supervision of a teacher of computer science, Oleksandr Zhuk,in the framework of the project“School of Energy” implemented by the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine” with support of the Project.
Проект“ Школа енергії 2.0” реалізується Асоціацією” Енергоефективні міста України” за підтримки проекту“ Створення енергетичних агентств в Україні”, що впроваджується компанією“Німецьке товариство міжнародного співробітництва ГМВХ” за дорученням Федерального міністерства довкілля, охорони природи, будівництва та безпеки ядерних реакторів Німеччини.
The“School of Energy 2.0″ is implemented by the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine” with the support of the project“Establishment of energy agencies in Ukraine”, implemented by“German International Cooperation HMVH” on behalf of the Federal Ministry of Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety of Germany.
Розпочавши другий етап освітнього проекту з підвищення енергоефективності під назвою«Школа Енергії 2.0»,проект«Створення енергетичних агентств в Україні» разом з Асоціацією«Енергоефективні міста України»(АЕМУ) особливо зацікавлений у розширенні та закріпленні позитивного впливу цієї ініціативи, зокрема шляхом розповсюдження успішних здобутків і напрацювань серед чимраз більшого кола освітян.
As the second stage of the educational energy efficiency project entitled“School of Energy 2.0” is underway,the Project“Establishment of Energy Agencies in Ukraine” together with the Association“Energy Efficient Cities of Ukraine”(EECU) are especially interested in increasing and strengthening the impact of this initiative, in particular by sharing successful achievements amongst the largest possible number of stakeholders in educational sector.
Так, 72 мери міст- членів Асоціації"Енергоефективні міста України" і 110 українських міст- підписантів Угоди мерів по клімату та енергії підписали звернення до української влади з вимогою ухвалити ряд"зелених" законопроектів, які"допоможуть зменшити витрати за платіжками, знизити навантаження на навколишнє середовище і забезпечити комфорт для городян".
So, 72 of the mayor of cities-members of Association“energy Efficient cities of Ukraine and 110 Ukrainian cities-signatories of the Covenant of mayors on climate and energy signed an appeal to the Ukrainian authorities demanding the enactment of a bill that“will allow to reduce expenses for the payment and maintenance of buildings, to reduce anthropogenic pressure on the environment and provide comfort to the citizens.”.
На базі Центру підготовки енергоменеджерів при Інституті енергозбереження та енергоменеджменту НТУ«КПІ» було проведено п'ятиденне навчання для майбутніх викладачів муніципального енергоменеджменту за програмою, розробленою Проектом GTZ«Енергоефективність у будівлях»,Центром підготовки енергоменеджерів та Асоціацією«Енергоефективні міста України» за підтримки Австрійської Енергетичної Агенції.
A 5-days training for future trainers in municipal energy management was conducted at the Training Centre for Energy Management affiliated to the Energy Saving and Energy Management Institute of NTU“KPI”. The training module is being developed by GTZ Project"Energy Efficiency in Buildings",the Training Centre for Energy Management and Association“Energy Efficient Cities of Ukraine” with support of the Austrian Energy Agency.
ГО“АВЕ” разом із ГС“Біоенергетична асоціація України”, ГС“Українська вітроенергетична асоціація”, ГС“Національна асоціація України по тепловим насосам”, ГС“Асоціація сонячної енергетики України”,ГО«Центр екологічних ініціатив«Екодія» та ДООМС Асоціація“Енергоефективні міста України” підписали Спільну Заяву до УрядуУкраїни щодо встановлення амбітних цілей з ВДЕ та енергоефективності до 2050 року, яку надіслали листом до Прем'єр-міністра Україна Володимира Гройсмана із копіями на профільні міністерства.
REA together with“Bioenergy association of Ukraine”,“Ukrainian wind energy Association”, “Ukrainian national heat pump Association”, “Solar energy Association of Ukraine”,ecology center for environmental initiatives“Ecoaction” and Association“Energy efficient cities of Ukraine” signed a Joint Statement to the Governmentof Ukraine on setting ambitious goals for RES and energy efficiency by 2050, which was sent by letter to Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groisman with copies to ministries concerned.
Результати: 55, Час: 0.02

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська