Що таке ЕНЕРГОСИСТЕМОЮ Англійською - Англійська переклад

• power system
• energy system
• electricity system
• power grid

Приклади вживання Енергосистемою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Південною енергосистемою.
Southern Power System.

Управління енергосистемою Криму вимагає модернізації.
Management of the power system of the Crimea requires upgrading.

Передбачуваним об'єднанням з енергосистемою Євросоюзу;
Expected integration with the European Union's energy system;

Стійко працює в автономному режимі, а також паралельно з зовнішньою енергосистемою;
Works steadily as independent unit and in parallel with external power system;

З'єднання енергосистеми Криму з Єдиною енергосистемою Росії повністю завершено.
Crimea's energy system has been synchronised with Russia's unified energy system.

На шельфі біля Хуайнань завод успішно поєднаний з енергосистемою.
Offshore from Huainan, the plant has been successfully connected with the power grid.

Сама гра має енергосистемою, яка обмежує кількість завдань на основі боїв, в яких гравці можуть конкурувати.
Game play features an energy system that limits the number of quest-based battles in which players can compete.

Команда проводить діагностичні операції, щоб зрозуміти, що не так з енергосистемою.
The team is conducting diagnostic operations to understand what went wrong with the power system.

Ми вважаємо, що до 2025 року ми зможемо повністю керувати енергосистемою Великобританії з нульовим рівнем викидів вуглецю».
We believe that by 2025, we will be able to fully operate Britain's electricity system with zero carbon.”.

Зростаюче число виробників енергії змушує повністю реорганізувати управління енергосистемою.
The growing number of energy producers makes it necessary to completely redesign the system control.

Установки VRE з'єднуються з енергосистемою силовою електронікою, що не має інерційної маси, як у синхронних генераторів.
VRE settings are connected to the power system of power electronics, which has no inertia mass, as in synchronous generators.

Smartpack2 Touch представляє собою контролер енергосистеми, спеціалізований інструмент управління енергосистемою.
The Smartpack2 Touch is a power system controller, a specialized tool for power system management.

Тут розташовується панель управління енергосистемою, різне обладнання енергопостачання: контактні елементи, сервера, джерела подачі струму і т. д.
Here is located the control panel of power system(control switch), various equipment of electric power supply: contact elements, servers, current supplies, etc.

Він полягає в тому, що між Ізраїлем та між Кіпром та Грецією встановлюється 2000 МВт HVDC підводного кабелю живлення, з'єднуючи Ізраїль з більшою європейською енергосистемою.
This consists of laying a 2000MW HVDC undersea power cable between them and between Cyprus and Greece, thus connecting Israel to the greater European power grid.

Впровадження європейських стандартів та принципів в управління енергосистемою дозволить вивести диспетчерську функцію«Укренерго» на високі стандарти ефективності та надійності роботи.
The introduction of European standards and principles in power management will allow the dispatch function of Ukrenergo to be brought to high standards of efficiency and reliability.

Виконані роботи ІКНЕТ: визначення оптимальної можливості паралельної роботи біогазової установки з Об'єднаною Енергосистемою України, включаючи необхідний обсяг електромережевого будівництва та орієнтовної вартості.
Works executed by IKNET: determination of the optimal possibility of parallel operation of the biogas power plant with United Power System of Ukraine, including the required amount of electricity grid construction and estimated costs.

Обладнання, з допомогою якого здійснюється керування енергосистемою Криму, вимагає модернізації, заявив глава Криму Сергій Аксьонов в ході відвідування пульта управління Сімферопольського району електричних мереж(РЕМ) міністром енергетики РФ Олександром Новаком.
Equipment, which controls the power system of the Crimea requires modernization, said the head of the Crimea Sergey Aksenov during the trip to the control panel of the Simferopol district electric networks(RES) by the Russian energy Minister Alexander Novak.

Ми працюємо над тим, щоб у рапорті ENTSO-E була відображена можливість використання енергомостуУкраїна-ЄС у якості одного з дієвих інструментів підвищення енергетичної безпеки балтійських країн та їхньої подальшої інтеграції до енергосистеми ЄС шляхом створення перемички між енергомостом та енергосистемою Литви».
We are working to ensure that the ENTSO-E report reflects the possibility of using the Ukraine-EU energy bridge as one of the most effective instruments for improving the energy security of the Baltic countries and their further integration into the EU energy system by creating a[link] between the energy bridge and Lithuania's energy system.

Всередині гості можуть ознайомитися з енергосистемою, якої він обладнаний, оцінити її можливості, з допомогою співробітників Tesla розрахувати вартість подібного рішення для власного будинку і покерувати сонячними батареями і акумулятором за допомогою програми на смартфоні.
Inside, guests can see with the grid, which it is equipped, to evaluate the possibility of using Tesla employees to calculate the cost of such a solution for your own home and to direct the solar panels and battery using apps on your smartphone.

СNBM у співпраці з Міністерством, та іншими зацікавленими органами ознайомиться з енергосистемою України з метою розширення сфери інвестицій на модернізацію електрогенеруючого і електропередавального обладнання, ґрунтуючись на стабільній політиці, спрямованої на розвиток галузі, захист інвестицій і отримання розумного прибутку»,- йдеться в документі.
CNBM in collaboration with the Ministry and other relevant authorities to get acquainted with the energy system of Ukraine with the purpose of expanding the scope of investment in the modernization of power generation and electricity transmission equipment, based on a stable policy aimed at development of the industry, investment protection, and reasonable profitearning",- the document says.

За допомогою Smart Grid стає можливим моніторинг та управління енергосистемою в режимі реального часу, що дозволяє зменшити втрати, швидко керувати попитом та управлінням попитом, а також керувати якістю енергії, відключенням електроживлення і об'єднувати всі елементи в інтелектуальну енергосистему збереження.
Thanks to Smart Grid it became possible to carry out monitoring and management of the energy system in real-time mode, which allows reducing the losses, carry out control over demand and demand management, as well as controlling the quality of energy, power cut-off and uniting all elements into smart energy saving system..

Інакше енергосистема занурюється в хаос.
Otherwise, the power system will sink into chaos.

Енергосистема України складається з регіональних(обласних) підрозділів.
Power system of Ukraine consists of regional(regional) units.

Наявність розгалуженої енергосистеми, яка охоплює всі регіони країни;
Branched energy system that covers all regions of the country;

Компанія АББ зміцнить енергосистему Індонезії та підтримає економічне зростання.
ABB to strengthen Indonesia's power grid and support economic growth.

Надійна та доступна енергосистема є основною вимогою сучасного суспільства.
A reliable and affordable energy system is the basic requirement of a modern society.

Як впровадити сонячну енергосистему?
How to get grid-tie solar power system?

Житлова сонячна енергосистема.
Residential solar power system.

Це забезпечило стабільну роботу енергосистеми України в умовах дефіциту вугілля.
This helped stabilising operation of Ukraine's power grid facing a coal shortage.