Приклади вживання Ензимів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сироїдіння- користь ензимів.
Household Uses For Enzymes.Що дія ензимів є дуже специфічною.
Це означає, що дія ензимів є дуже специфічною.
This makes the action of enzymes highly specific.Кожен вид ензимів діє на певний вид забруднень.
Each type of enzyme acts on a specific type of food.Глюкоза: Аналіз базується на подвійній послідовній реакції ензимів.
Glucose: This test is based on a double sequential enzyme reaction.Індукція ензимів може бути виявлена через декілька днів лікування.
Enzyme induction can occur after a few days of treatment.Проведені дослідження показали, що активність ензимів з віком значно змінюється.
The conducted studies have shown that the activity of enzymes with age varies considerably.Гідроліз жирів може бути викликаний дією води, водяної пари, кислот,лугів і ензимів.
Вітамін B6 є важливим компонентом ензимів, що беруть участь в обмін білків та жирів.
Vitamin B6 is an important component of enzymes that participate in digestion Більшість людей з даним типом розлади мають дефективний ген, який стає причиною дефіциту ензимів.
Most people with such disorders have a defective gene that results in an enzyme deficiency.У нас просто немає відповідних ензимів для її розщеплення»- сказав він в інтерв'ю виданню TenderFoodie.
Мідь має основне значення в процесах фотосинтезу і багатьох процесах ензимів.
Copper has primary meaning in Аніозим Сінержі"5" 1 лУнікальне засіб на основі п'яти ензимів для очищення в т. Ч. Предстерилизаци….
Aniozim Synergy"5" 1 LA unique tool based on five enzymes for cleaning(in Vol. H. Presterilizing)….Деякі типи ензимів та інших білків квазіуніверсальні або, в будь-якому разі, дуже поширені у світі живого.
Some kinds of enzymes and other proteins are quasiuniversal, or at any rate widespread, in the living world.Підтримка загального метаболічного статусу- завдяки вмісту 18 амінокислот, ензимів, вітамінів і мінеральних речовин.
Support the general metabolic status-due to the content of 18 amino acids, enzymes, vitamins and mineral substances.Існує багато різних типів ензимів, але всі вони, по суті, активізують процеси перетворення їжі в енергію.
There are many different types of enzymes, but basically, they make processes go forward, such as the digestion Це змушує вас пити і є одночасно,і призводить до розчинення травних кислот і ензимів до слабких концентрацій.
It makes you eat and drink at the same time,and leads to the dissolution of the digestive acids and enzymes to low concentrations.Особливість Ензимів полягає в тому, що вони діють при температурі води до 60 °С, а при температурі вище- вони руйнуються.
The peculiarity of Enzymes is that they work at a water temperature Ефект гранулювання та додавання жиру, ензимів і цинку до ячмінних раціонів для свиней. Орегонський Державний Університет, 1962 рік.
Effect of Pelleting andof Supplementation of Barley Rations for Swine with Tallow, Enzymes and Zinc. Oregon State University, 1962.Якщо ваш організм,крім необхідних поживних речовин, отримує з їжею достатню кількість травних ензимів, тільки тоді харчування можна назвати повноцінним.
If your body,except the necessary nutrients gets with food enough digestive enzymes, then only your meal can be called full.Він також інгібує фагоцитоз, вивільнення лізосомальних ензимів, синтез та/або вивільнення декількох хімічних посередників запалення.
They also inhibit phagocytosis, lysosomal enzyme release, and synthesis and/or release of several chemical mediators of inflammation.Ліази відрізняються від інших ензимів тим, що потребують лише одного субстракту для реації в одному напрямку, але двох субстрактів для реакції в протилежному.
Lyases differ from other enzymes in that they only require one substrate for the reaction in one direction, but two substrates for the reverse reaction.Неперетравлені зерна, пройшовши через шлунок тварини, піддаються впливу його ензимів і, як клянуться любителі"Kopi Luwak", набувають неповторного смаку та аромату.
Undigested grains passing through the intestines of an animal, exposed to its enzymes and as lovers swear“Kopi Luwak”, acquire a unique taste and aroma.З повною підставою можна сказати, що без ензимів, навіть при наявності вітамінів, мікроелементів, води і білків, не було б життя.
With good reason, we can say that without enzymes, even in the presence of vitamins, trace elements, water and proteins, there would be no life.Неперетравлені зерна, пройшовши через кишечник тварини, піддаються впливу його ензимів і, як клянуться любителі“Kopi Luwak”, набувають неповторні смак і аромат.
Undigested grains passing through the intestines of animals, exposed to enzymes, and as lovers swear by the"Kopi Luwak", acquired the unique taste and aroma.Згортання засноване більшою мірою на дії ензимів, що містяться в спеціальній заквасці, і хлористого кальцію, ніж на дії молочної кислоти.
Trimming is based largely on the action of enzymes contained in a special ferment and on calcium chloride rather than on the action Ін'єкційна ферментотерапія або ензимотерапія- останнє слово в ін'єкційнії косметології, революційна методика омолодження шкіри обличчя та тіла,шляхом введення ензимів.
Enzyme injection or enzyme therapy is a breakthrough in cosmetology, a revolutionary method of rejuvenating the skin of the face and body, by enzyme injection.При вивченні властивостей прополісу тести показали,що прополіс зменшує кількість ензимів, що допомагають бактеріям“приставати” до поверхні зуба, на 70%.
When studying the properties Деякі з них регулюють біохімічні процеси, інші є складовими ензимів, необхідних для обміну речовин в клітинах, треті безпосередньо впливають на діяль-ність організму.
Some Крім того, куркумін допомагає підтримувати необхідний рівень глюкози, впливаючи на різні транскрипційні фактори, фактори росту, запобігає запаленню цитокинів,впливає на кіназу протеїнів та інших ензимів.
Besides, curcumin contributes to maintenance of optimum glucose levels, affecting numerous transcription factors, growth factors, cytokine inflammation,protein and other enzyme kinase.
