Що таке ЕСТОНСЬКОЮ Англійською - Англійська переклад

• estonian
• of estonia

Приклади вживання Естонською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти говориш естонською?
Do you speak Estonian?

Як сказати"мариновані огірки" естонською?
How do you say"pickles" in Estonian?

Ви говорите естонською?
Do you speak Estonian?

Судові засідання повинні вестися естонською?
Judicial proceedings shall be conducted in Estonian.

Майбутнє на естонською.
The Future of Estonia.

Естонською вона звучала так:«Tere, kas sa kuuled mind?
It's Estonian for“Hello, can you hear me?”?

У 1739 року вийшов друком БІБЛІЯ естонською мовою.
In 1739 the Bible is published in Estonian.

Інформація доступна естонською та російською мовою.
The Information Guide is available in Estonian and Russian.

У той же час податкові органи вимагають при перевірці документи естонською мовою;
At the same time, tax authorities require documents in Estonian to be verified;

Офіційний веб-сайт(Естонською, російською та англійською мовами).
Official website(in Estonian, Russian and English language).

Як то є, скажімо з російською мовою в Росії, польською- в Польщі, естонською- в Естонії і т. д.
As it is with the Russian language in Russia, the Polish- in Poland, the Estonian- in Estonia etc.

Наші студенти мають вибір на навчанні естонською, англійською чи російською мовами.
Our students have a choice of studying in either Estonian, English or Russian.

Естонською говорить близько 1, 1 мільйонів людей у всьому світі, близько 950 000 з них живуть в самій Естонії.
Estonian is spoken by about 1.1 million people worldwide, around 950,000 of whom live in Estonia itself.

Ваші незграбні спроби порозумітися естонською не викличуть ні схвалення, ні насмішок.
Your clumsy attempts to explain in Estonian will not cause either approval or ridicule.

Прикордонний договір між Естонською Республікою та Російською Федерацією був підписаний 18 лютого 2014 року.
The border treaty between the Republic of Estonia and the Russian Federation was signed on February 18, 2014.

Лютого 1920 р. Тартуський мирний договір був підписаний Естонською Республікою та більшовистською Росією.
On 2 February 1920, the Peace Treaty of Tartu was signed by the Republic of Estonia and Bolshevist Russia.

Англійська інтерфейс між і естонською став ще ближче завдяки нові засоби комунікації.
The interface between English and Estonian became even closer due to new means of communication.

Поселення новгородських купців з'являються на острові Готланд, в шведській Сиггуне і естонською Лінданісе(Таліні).
Settlements in Novgorod merchants appear on the island of Gotland, the Swedish and Estonian Siggune Lindanise(Tallinn).

Його твори перекладені англійською, фінською, естонською, шведською, німецькою, французькою, румунською і португальською мовами. [citation needed].
His works have been translated into English, Finnish, Estonian, Swedish, German, French, Romanian and Portuguese.[citation needed].

В XVII столітті замок більше не використовується як оборонна споруда шведами, які в той час правили естонською провінцією Швеції.
In the 17th century the castle was no longer used as a defense building by the Swedes who now ruled the Province of Estonia.

У Херсонській області запустять пілотний проект територіальної оборони за естонською моделлю, повідомив міністр оборони України Андрій Загороднюк на своєму каналі у Telegram.
In Kherson region, a pilot project of territorial defense according to the Estonian model is being implemented, said Minister of Defense of Ukraine Andriy Zahorodniuk on his Telegram channel.

Угода про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах між Естонською Республікою та Україною(1995 р.);
Agreement on legal assistance and legal relations in civil and criminal matters between the Republic of Estonia and Ukraine(1995);

Вечір подарує всім можливість познайомитися з акапельного колядою українською, польською, англійською, іспанською та естонською мовами.
The evening will give everyone an opportunity to get acquainted with the a capella carol in Ukrainian, Polish, English, Spanish and Estonian.

Угода про правову допомогу та правові відносини у цивільному, трудовому праві та кримінальних справах між Естонською Республікою та Республікою Польща(1999 р.).
Agreement on legal assistance and legal relations in civil, labour law and criminal matters between the Republic of Estonia and the Republic of Poland(1999).

Естонською версією однострої цифрового камуфляжу є ESTDCU[en] та її різні паттерни розроблені для використання у лісистій місцевості, пустелі, міських та зимових умовах навколишнього середовища.
The ESTDCU, is the Estonian version of the digital camouflage uniform and its various patterns are designed for use in woodland, desert, urban and winter warfare environments.

В XVII столітті замок більше не використовується як оборонна споруда шведами, які в той час правили естонською провінцією Швеції.
In the 17th century, the castle was no longer used as a defensive building by the Swedes who now ruled the Swedish Estonian Province.

З тих пір навчання естонською та російською мовами здійснювалося під назвою університету Audentes, а навчання англійською мовою- під назвою Міжнародний університет Concordia Audentes.
Since then studies in Estonian and Russian have been promoted under the name Audentes University and studies in English under the name International University Concordia Audentes.

У 2010 році інспекція Естонської мови посилила перевірки на робочих місцях, щоб гарантувати, що державні службовці розмовляють естонською мовою на прийнятному рівні.
In 2010, Estonian language inspectorate stepped up inspections at workplaces to ensure that state employees spoke Estonian at an acceptable level.

У 1991-1997 рр. експерт радянської і російських державних і відомчих делегацій на переговорах з Естонською республікою з економічних і політичних питань.
In 1991-1997 the expert of the Soviet Union and Russian state and departmental delegations in the negotiations with the Republic of Estonia on economic and political issues.

Естонський центр Східного партнерства у співпраці з Естонською школою дипломатії пропонує обмежену кількість стипендій для участі в навчальному курсі“Міжнародні відносини та європейська інтеграція”.
School Estonian Centre of Eastern Partnership in cooperation with Estonian School of Diplomacy offers a limited amount of scholarships for participating in the training course“International Relations and European Integration”.