Що таке ЕФЕКТИВНУ ПОЛІТИКУ Англійською - Англійська переклад

• effective policy
• effective policies

Приклади вживання Ефективну політику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як розробити ефективну політику?
How to create an effective policy?

Якщо все так безнадійно, тоді навіщо взагалі виробляти ефективну політику?
If everything is hopeless, then why bother crafting effective policy?

Як розробити ефективну політику?
How do you create an effective policy?

Розробити ефективну політику інформаційної безпеки та забезпечити її якісне виконання.
Develop effective policy of informational security and provide its qualitative performance.

Один з ключових факторів успіху вважаємо ефективну політику організації виробництва.
One of the key success factors of our company is the effective policy organization in production.

Кампанія також має на меті заклик до дій, виступаючи за ефективну політику щодо зменшення споживання тютюну та залучаючи зацікавлені сторони у різних секторах до боротьби з тютюном.
It also serves as a call to action, advocating for effective policies to reduce tobacco consumption and engaging stakeholders across multiple sectors in the fight for tobacco control.

Однак тривожний сигнал зі Сходу майже не почули на Заході, де Росія провела ефективну політику за принципом«поділяй і владарюй».
The din of alarm rising in the East has hardly been heard in the West, however, where Russia has pursued an effective policy of divide and conquer.

Поліпшення цифрової грамотності: відсутність консенсусу щодо того, що розуміється під цифровою грамотністю, перешкоджає багатьом університетам визначити ефективну політику і порядок денний у цій сфері.
Improving digital literacy: Lack of consensus on what comprises digital literacy is impeding many libraries from formulating adequate policies and programs that address the development of this competence for professional staff.

Окрім нарощення нашої зброї і готовності до бойових дій, треба проводити дуже ефективну політику з нашими партнерами, що, на жаль, не відбувалося ні до того, ні зараз.
In addition to building up our weapons and preparedness for hostilities, we need to pursue a very effective policy with our partners, which, unfortunately, has not happened either now or earlier.

Люди прирівняти ціни на майже всі, як вони купують в магазині, але більшість з них не приймають будь-який час йти за найбільш ефективну політику тариф на їх страхування автомобіля.
People evaluate prices on just about everything they buy at the store although the majority do not take any time to shop around for the most effective policy rate on their vehicle insurance.

Крім нарощування нашого зброї і готовності до бойових дій потрібно проводити дуже ефективну політику з нашими партнерами, чого, на жаль, не відбувалося ні зараз, ні раніше.
In addition to building up our weapons and preparedness for hostilities, we need to pursue a very effective policy with our partners, which, unfortunately, has not happened either now or earlier.

Підкомісія… настійливо закликає всі держави проводити ефективну політику й ухвалити законодавство з метою забезпечення здійснення права на достатнє житло для всього населення, зосередивши увагу на тих, хто на цей час не має житла або має недостатнє житло”.
The Sub-Commission urges all States to pursue effective policies and adopt legislation aimed at ensuring the realization of the right to adequate housing of the entire population, concentrating on those currently homeless or inadequately housed.

Адміністрація має застосовувати ефективну політику зв'язків, тобто щоб до прийняття рішення з важливих питань про це давалась інформація і між зацікавленими сторонами відбувалися консультації, оскільки передача такої інформації не завдає шкоди жодній із сторін.
An effective policy of communication should ensure that information is given and that consultation takes place between the parties concerned before decisions on matters of major interest are taken by management, in so far as disclosure of the information will not cause damage to either party.

У межах інноваційної та науково-дослідницької стратегії США федеральному уряду слід прийняти стабільну та ефективну політику й практику фінансування науково-дослідної та навчальної діяльності університетів, аби нація отримувала нові знання та освічених людей, які б забезпечили майбутнє, допомогли країні досягти національних цілей та забезпечити процвітання й безпеку.
Federal Action: Within the broader framework of U.S. innovation and R&D strategies, the federal government should adopt stable and effective policies, practices, and funding for university-performed R&D and graduate education so that the nation will have a stream of new knowledge and educated people to power our future, helping us meet national goals and ensure prosperity and security.

Кожна держава повинна, таким чином, розробити конкретну та ефективну політику, консультуючись з окремими особами з усіх секторів суспільства, включаючи приватний сектор та відповідні міністерства, щоб зробити Інтернет широко придатним, доступним та прийнятним за ціною для всіх верств населення.
Each State should thus develop a concrete and effective policy, in consultation with individuals from all sections of society, including the private sector and relevant Government ministries, to make the Internet widely available, accessible and affordable to all segments of population.

У межах інноваційної та науково-дослідницької стратегії США федеральному уряду слід прийняти стабільну та ефективну політику й практику фінансування науково-дослідної та навчальної діяльності університетів, аби нація отримувала нові знання та освічених людей, які б забезпечили майбутнє, допомогли країні досягти національних цілей та забезпечити процвітання й безпеку.
Within the broader framework of US innovation and research and development strategies, the federal government should adopt stable and effective policies, practices and funding for university-performed research and development, and graduate education so that the nation will have a stream of new knowledge and educated people to power the future, helping the country to meet national goals and ensure prosperity and security.

Кожна держава повинна, таким чином, розробити конкретну та ефективну політику, консультуючись з окремими особами з усіх секторів суспільства, включаючи приватний сектор та відповідні міністерства, щоб зробити Інтернет широко придатним, доступним та прийнятним за ціною для всіх верств населення.
Each State should thus develop a concrete and efficient coverage, in session with individuals from all sections of society, together with the personal sector and relevant Authorities ministries, to make the Web broadly accessible, accessible and inexpensive to all segments of population.

Кожна держава повинна, таким чином, розробити конкретну та ефективну політику, консультуючись з окремими особами з усіх секторів суспільства, включаючи приватний сектор та відповідні міністерства, щоб зробити Інтернет широко придатним, доступним та прийнятним за ціною для всіх верств населення.
Each State should thus develop a concrete and effective policy, in consultation with individuals from Childrens right to access the internet sections of society, including the private sector and relevant Government ministries, to make the Internet widely available, accessible and affordable to all segments of population.

Створення ефективної політики.
Forming an effective policy.

Запровадити ефективні політики управління дебіторською заборгованістю.
Implement effective policies of receivables management.

Створення ефективної політики.
Building an effective policy.

Фокус на ефективних політиках та законодавстві.
Advocating for effective policies and laws.

Фонду ефективної політики.
The Effective Policy Foundation.

Фонду Ефективна політика.
The Foundation for Effective Politics.

Вони ефективні політики.
They are, however, effective politicians.

Фонду ефективної політики.
The Fund of Effective Politics.

Необхідна ефективна політика протидії алкоголю.
We need efficient policies to target alcohol.