Що таке ЕЩЕ ОДИН Англійською - Англійська переклад

• another
• one more

Приклади вживання Еще один Українська мовою та їх переклад на Англійською

Еще один сын.
Another son.

Просто еще один Джон.
Just another John.

Еще один винт.
One more bolt.

Дай мне еще один шанс.
Give me another chance.

Давай, давай сделаем еще один.
Let's do one more.

Отлично, еще один шаг.
All right, one more step.

Да, и еще один проект.
That, and another project.

Дайте ему еще один шанс.
Give him another chance.

Еще один поцелуй на ночь.
One more kiss good night.

Ты дал мне… еще один шанс.
You gave me… another chance.

Еще один шаг, и я стреляю!
One more step, and I fire!

Можно еще один для моего напарника?
One more for my partner?

Просто дай ему еще один шанс.
Just give him one more chance.

Еще один шлепок, и готово.
One more hand slap, and we're done.

У нас только что появился еще один свидетель.
We just have one more witness.

Еще один шаг, и я убью тебя.
Take one more step, and I will kill you.

Так что теперь, еще один приходит и говорит:.
So now, one more comes and say.

Еще один парень в форме скальпирован.
Another guy in a uniform, scalped.

У тебя еще один шанс спасти девушку.
You get one more chance to save the girl.

И мне нужно, чтобы ты дала мне еще один шанс.
And I need you to give me another chance.

Я дам тебе еще один, если ты съешь мою.
I will give you another if you eat mine.

Это последний сигнал, народ, еще один раунд и все.
It's last call, people, one more round.

Просто еще один день, это все, что я прошу.
Just one more day, that's all I'm asking.

Я действительно думаю, что ты должна дать ему еще один шанс.
I really think you should give him another chance.

А как… еще один придворный Эдуарда.
He's just… another pretender that Edward's brought to heel.

Прошу прощения у всех, еще один буйный шотландец на улице.
I'm sorry everyone, another ranting Scotsman in the street.

Если есть еще один шпион, они не могут видеть тебя такой.
If there is another spy, they can't see you like this.

Ты соглашаешься на эту работу или возвращаешься в Косово на еще один заезд.
You will take this job or go back to Kosovo on another tour.

Вот еще один тест… как ты найдешь бездомного без имени?
Here's another quiz… how do you find a homeless man without a name?

Надвигается еще один шторм, кто знает, сколько он продлится?
Oh, there's another storm coming who knows how long that will take?