Що таке ЖАКОМ Англійською - Англійська переклад

• jacques

Приклади вживання Жаком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сібоіс Жаком.
Jacques Bouveresse.

Жаком він став 1925 року, приїхавши до Парижа.
He became Jacques in 1925 after moving to Paris.

Перфокартний верстат Бушона і Фалкона з'явився в 1775 році, пізніше удосконалений Жаком де Вокансоном.
Bouchon and Falcon's punchcard loom appeared in 1775, later improved on by Jacques de Vaucanson.

Назва дана Жаком Картьє, який у свій час побачив туман над затокою і помилково вирішив, що вода у ній тепла.
The name is given by Jacques Cartier, who at one time saw the fog over the bay and mistakenly decided that the water in it was warm.».

Маргарита надсилається в психіатричну лікарню Санта-Ана, де її лікують Жаком Лаканом півтора року.
Marguerite is sent to the psychiatric hospital of Santa Ana where she is treated by Jacques Lacan for a year and a half.

Його назва походить від ідеї"Деконструкції", форми семіотичного аналізу, розробленої французьким філософом Жаком Деррідою.
Its name comes from the idea of"Deconstruction", a form of semiotic analysis developed by the French philosopher Jacques Derrida.

У 1996 році він був прийнятий президентом Франції Жаком Шираком в Єлисейському палаці в Парижі під час свого візиту в столицю Франції.
In 1996, he was received by President Jacques Chirac at the Elysee Palace in Paris during a visit to the French capital.

Проект здійснив роки 2, і 70 мільйон євро було інвестовано, і його концепція була розроблена Жаком Ружері, який вже розробив Осеонополіс у Бресті, Франція.
The project took 2 years to be completed and 70 million Euros were invested and its conception was designed by Jacques Rougerie who has already designed Océonopolis in Brest, France.

У 1905 році Корто сформував з Жаком Тібо і Пабло Казальсом тріо, за яким утвердився авторитет провідного фортепіанного тріо своєї епохи.
In 1905, Cortot formed a trio with Jacques Thibaud and Pablo Casals, which established itself as the leading piano trio of its era.

Eligor- французька фірма, заснована в 1976 році в Мартіньяті, Франція Жаком Грайлсамером, що випускає моделі легкових автомобілів, вантажівок і сідельних тягачів.
Eligor is a French company, founded in 1976 in Martinatiat, France by Jacques Grailsamer, which produces models of cars, trucks and truck tractors.

План 2000, представлений у 1997 р. Жаком Сантером, президентом ЕС, Европейському Парламенту, дає дані по ВВП на душу населення для асоційованих країн, що відрізняються від даних, представлених у табл.
Agenda 2000, presented in 1997 by Jacques Santer, the president of the EU, to the European Parliament, shows per capita GDP data for the associate countries that are different from those in Table 32.

Jardin Majorelle- одне з найпопулярніших місць у Марокко, створене французьким художником Жаком Мажорелем, який витратив 40 років, вкладаючи свою пристрасть і творчість у цей чарівний сад.
Jardin Majorelle is one of the most popular destinations in Morocco, created by French artist Jacques Majorelle, who spent 40 years investing his passion and creativity in this magical garden.

Паризький меридіан, який був визначений в 1718 році Жаком Кассіні і більш точно виміряний в 1806 французьким фізиком Араго, був до 1884 року нульовим меридіаном на французьких картах.
The Paris Meridian, which was defined in 1718 by Jacques Cassini and more accurately measured in 1806 by French physicist Arago, was until 1884 the zero meridian on the French charts.

WLM було відкрито у 1909 році німецьким астрономом Максом Вольфом, а як галактику, її було ідентифіковано п'ятнадцять років по тому астрономами Кнутом Лундмарком та Філібером Жаком Мелоттом, що й пояснює її незвичне прізвисько.
WLM was discovered in 1909 by German astronomer Max Wolf, and identified as a galaxy some fifteen years later by astronomers Knut Lundmark and Philibert Jacques Melotte- explaining the galaxy's unusual moniker.

До адвокації були залучені публічні політики- включно з колишнім головою Єврокомісії Жаком Делором та віце-президентом Європейського парламенту П'єром Московічі, а також знамениті митці, зокрема письменник Ґюнтер Ґрасс.
Politicians were engaged in the advocacy campaign, including the former president of the European Commission, Jacques Delors, and the Vice President of the European Parliament Pierre Moscovici, as well as famous artists such as the author Günter Grass.

Всього буде йти від 200 .000 до 400 .000 барелів нафти в день, він буде в два рази(виробництво), з інвестиціями в кілька мільярдів доларів,» сказав президент Венесуели після зустрічі більше години з Жаком Шираком Єлисейський.
Total will go from 200.000 to 400.000 barrels of oil a day, it will double(its production), with an investment of several billion dollars," said the Venezuelan president after an interview of more than an hour with Jacques Chirac to the Elysee.

Він був заснований у 1983 році Жаком Деррідою, Франсуа Шателе, Жан-П'єром Файе та Домініком Лекортом у спробі переосмислити викладання філософії у Франції та звільнити її від будь-яких інституційних повноважень(найбільше від університету).
It was co-founded in 1983 by Jacques Derrida, François Châtelet, Jean-Pierre Faye and Dominique Lecourt in an attempt to re-think the teaching of philosophy in France, and to liberate it from any institutional authority(most of all from the University).

Після закінчення ENA в 1980 році, вона була обрана суддею(фр. conseiller) в адміністративному суді, перш ніж вона була запропонована на посаду спеціального радника президента Франсуа Міттерана Жаком Атталі і перейшла працювати до його штату в 1982 році.
After graduating in 1980, she elected to serve as a judge(conseiller) of an administrative court before she was noticed by President François Mitterrand's special adviser Jacques Attali and recruited to his staff in 1982.

Рід Arenaria був представлений французьким зоологом Матюреном Жаком Бріссоном у 1760 році крем'яшником звичайним(Arenaria interpres) як типовим представником.[1][2] Назва роду arenaria походить від латинського arenarius,«населяючий піски», від arena,«пісок».[3].
The genus Arenaria was introduced by the French zoologist Mathurin Jacques Brisson in 1760 with the ruddy turnstone(Arenaria interpres) as the type species.[2][3] The genus name arenaria is from Latin arenarius,"inhabiting sand", from arena,"sand".[4].

Жак-Картьє- острів, розташований на краю Великого Півічного півострова в провінції Ньюфаундленд і Лабрадор поруч містечка Кюрпон(Quirpon), як кажуть, був названий самим Жаком Картьє в часі одного зі своїх плавань через протоку Белл-Айл 1530 року;
Jacques Cartier Island, located on the tip of the Great Northern Peninsula in Newfoundland and Labrador in the town of Quirpon, is said to have been named by Jacques Cartier himself on one of his voyages through the Strait of Belle Isle during the 1530s.

Wallace Collection сформована членів гуртуSylvester's Tea, три з яких почали грати під назвою 16th Century разом з басистом Крістіаном Яннсенсом та двома членами Бельгійського національного філармонічного оркестру, Раймондом Вінсентом і Жаком Намотте.
Wallace Collection was formed from the ashes of a group called Sylvester's Team, three of which began playing under the name 16th Century along with bassist Christian Jannsens and two members of the Belgian National Philharmonic Orchestra, Raymond Vincent and Jacques Namotte.

У 1955 році Жак Ферран разом із двома колегами з France Football Габріелем Ано і Жаком де Рісвіком, а також представниками найкращих футбольних клубів Європи розробив формат і правила головного європейського клубного турніру- Кубка європейських чемпіонів, який в теперішній час трансформувався в Лігу чемпіонів.
In 1955, Jacques Ferrand, along with two colleagues from France Football Gabriel ANO and Jacques de Risvik, as well as representatives of the best football clubs in Europe have developed the format and rules of the main European club tournament- the European Champions Cup, which this time was transformed into the Champions League.

У 17-му столітті і 18-го століть почався прогрес у спрощенні і стандартизації виробництва шовку, з безліччю досягнень один за одним. Перфокартний верстат Бушона і Фалкона з'явився в 1775 році, пізніше удосконалений Жаком де Вокансоном. ПізнішеДжозеф-Марі Жаккард поліпшив конструкці.
In the 17th century and 18th centuries progress began to be made in the simplification and standardization of silk manufacture, with many advances following one after another. Bouchon and Falcon's punched card loom appeared in 1775, later improved on by Jacques de Vaucanson.

Визнати, що заяви, подані проти Бельгії Жаком Де Вільдом 17 червня 1966 року, Францом Оомсом 20 травня 1966 року та Едґаром Версипом 16 серпня 1966 року, є неприйнятними, оскільки заявники не вичерпали національних засобів правового захисту, і тому ці заяви мали бути відхилені Європейською комісією з прав людини, відповідно до статті 26 і пункту 3 статті 27 Конвенції».
To declare that the applications introduced against Belgium by Jacques De Wilde on 17th June 1966, Franz Ooms on 20th May 1966 and Edgard Versyp on 16th August 1966, were not admissible as the applicants had failed to exhaust the domestic remedies and that therefore they should have been rejected by the European Commission of Human Rights under Article 26 and Article 27(3) art.

У 1995 році він написав пам'ятку для знаменитого Фонда Сен-Сімона- після цього засоби масової інформації згодом віднесли йому батьківство виразу"перелом громадськості"(соціальна тріщина або соціальний розрив), використовуваного Жаком Шираком під час виборчої кампанії 1995 року щоб відрізнити себе від суперника Едуарда Балладура.
In 1995, he wrote a memo for the Fondation Saint-Simon, which became famous- the media thereafter attributed to him the paternity of the expression"fracture sociale"(social crack or social gap), used by Jacques Chirac during the 1995 electoral campaign in order to distinguish himself from his rival Édouard Balladur.

Прое́кт«Венера»(англ. The Venus Project)- міжнародна організація, створена Жаком Фреско разом із Роксаною Медоуз, що займається реалізацією технократичного проекту, спрямованого на досягнення мирної, стійкої глобальної цивілізації, що постійно та стабільно розвивається, через перехід до всесвітньої ресурсо-орієнтованої економіки, загальної автоматизації, упровадження всіх останніх наукових досягнень в усі галузі життя людини та застосування наукової методології прийняття рішень.
The Venus Project is a non-profit international non-governmental organization founded by Jacques Fresco, along with Roxanne Meadows who are implementing a project aimed at achieving a peaceful, stable, constant and stable development of the global civilization, through the transition to the global resource-based economy, general automation, the introduction of the latest scientific advances in all human life and the use of scientific decision-making methodology.

Жака Ів-Кусто.
Jacques Ives-Cousteau.

Жака Сантера.
Jacques Santer.