Що таке ЖДАНОВ Англійською - Англійська переклад

Іменник
zhdanov
жданов
жаданівським

Приклади вживання Жданов Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Олег Жданов.
Aaron Edelheit.
Г Жданова і А Починка.
VG A Zhdanov and Repair.
День і ніч так довго Жданов.
Day and night for so long the wait.
Жданов:-- Насправді нема нічого неможливого.
GORANI: Nothing is impossible indeed.
Інституту світової політики Жданов.
The Institute of World Policy Full.
ЖДАНОВ висловив сподівання, що коаліція буде створена.
Zhdanov expressed a hope that a coalition will be created.
Ми закликаємо міністра Жданова та ФФУ переглянути свою позицію».
We urge Minister Zhdanov and the FFU to reconsider their position.'.
Вона мріяла, що повернеться в Росію"бажаним і Жданов гостем".
She dreamed that she would return to Russia as“welcome and awaited guest”.
Міністр молоді та спорту Ігор Жданов підписав наказ №3780 16 серпня 2018 року.
Minister of Youth and Sports Igor Zhdanov signed the order No. 3780 on August 16, 2018.
Крім того, Жданов упевнений, що зараз Кремль не має навіть що запропонувати взамін Вашингтону.
In addition, Zhdanov is sure that now the Kremlin does not even have something to offer in return for Washington.
Державотворець»- це проект стажування молодих людей віком від 18 до 25 років в органахдержавної влади різного рівня”,- зазначив Ігор Жданов.
The"Statebuilder" is a project of training young people aged 18 to 25 indifferent levels of government," said Ihor Zhdanov.
Військовий експерт Олег Жданов розповів, що«зараз у світі немає коштів, здатних збити« Блискавку».
Military expert Oleg Zhdanov said that"now there is no means in the world that can bring down the Lightning.".
Крім того, Жданов упевнений, що зараз Кремль не має можливості щось запропонувати натомість Вашингтону.
In addition, Zhdanov is sure that now the Kremlin does not even have something to offer in return for Washington.
Серед звинувачених у злочинах під час балтійського окупаційногопроцесу були радянські політики Андрій Жданов та Андрій Вишинський.[1].
Among those accused of crimes during the Baltic occupationprocess were the Soviet politicians Andrei Zhdanov and Andrey Vyshinsky.[3].
Жданов презентував проект програмних засад діяльності коаліції демократичних сил у Верховній Раді України 5-го скликання.
Zhdanov presented a draft of program principles of the democratic forces coalition activities in the Verkhovna Rada of the fifth convocation.
Вивчення азербайджанського досвіду щодо підтримки підприємницьких ініціатив молоді/запровадження стартапів»,-зазначив Ігор Жданов після підписання документа.
Study of Azerbaijan experience in supporting entrepreneurial initiatives of youth/launch of startups",commented Ihor Zhdanov following signing the document.
Ігор Жданов розповів, що і сам в юнацтві цікавився моделюванням космічних об'єктів. Тож імовірно, буде одним з почесних гостей змагань.
Igor Zdanov talked about how was very interested in amateur rocketry and is expected to be one of the honored guests at the competition.
Гостями чемпіонату стали міністр молоді та спорту Ігор Жданов, а також олімпійський чемпіон Олександр Абраменко та чемпіон Паралімпійський ігор Максим Яровий.
The guests of the championship were Minister of Youth and Sports Ihor Zhdanov, as well as the Olympic champion Alexander Abramenko and the champion of the Paralympic Games Maxim Yarovoy.
Жданов уточнив, що швидкість надзвукових протикорабельних ракет становить близько 2-2, 5 тисячі кілометрів на годину, що у два рази перевищує швидкість звуку.
Zhdanov said that the speed of a supersonic anti-ship missiles is on the order of 2-2,5 thousand kilometers per hour, which is twice the speed of sound.
А днями у Городок приїхав Ігор Жданов, Міністр молоді та спорту, який на власні очі переконався, що у невеликому провінційному містечку побудовано найбільший в Україні спортивний комплекс.
The other day, Ihor Zhdanov, Minister of Youth and Sports, visited Horodok and saw for himself that in a small provincial town, the largest sports complex in Ukraine was built.
Жданов вважає, що змагання в Росії є небезпечними для спортсменів з України з огляду на внутрішню і зовнішню політику, яку здійснює РФ.
Zhdanov believes that competitions in Russian Federation are unsafe for athletes from Ukraine, taking into account the domestic and foreign policy pursued by Russian Federation.
Адже сукупність таких факторів, як безпека та прагнення до відповідності європейським стандартам, безумовно, позитивно впливатимуть на розвиток України в цілому»,-зазначив Ігор Жданов.
After all, the combination of such factors as security and the strive to comply with European standards will certainly have a positive impact on the development of Ukraine as a whole",said Ihor Zhdanov.
Зміст статті: Володимир Жданов про шкоду спиртних напоїв Причини розвитку хвороб Шкоду алкоголю для органів Печінка Підшлункова залоза Порушення психіки….
Table of contents article: Vladimir Zhdanov about the harm alcohol Causes the development of diseases, the Harm of alcohol for the organs Liver Pancreas mental disorders….
Проте зараз більшість українців ужей не згадає, що Маріуполь мав назву Жданов, Алчевськ був Комунарськом, Луганськ- Ворошиловградом, а Зміїв на Харківщині був названий на честь чеського комуніста Готвальда.
Today the majority of Ukrainians donot remember that Mariupol held the name of Zhdanov, Alchevsk used to be Komunarsk, Luhansk was Voroshilovgrad and Zmiyiv in the Kharkiv Oblast was named after the Czech Communist Gottwald.
Військовий експерт Олег Жданов вважає, що причиною вибухів на складах боєприпасів в місті Калинівка Вінницької області може бути недбалість самих військових.
Military expert Oleg Zhdanov considers that the cause of explosions in ammunition depots in the city of Kalinovka of Vinnytsia region can be the negligence of the military.
Говорячи про інтенсивні глобальні зусилля на 11-й Всесвітньої асамблеї охорони здоров'я,професор Жданов переконав своїх колег-делегатів ефективності та здійсненності обов'язкової кампанії вакцинації в тих країнах, де все ще була хвороба.
Arguing for an intense global effort at the 11th World Health Assembly,Professor Zhdanov convinced his fellow delegates of the efficacy and feasibility of a compulsory campaign of vaccination in those countries that still had the disease.
Міністр молоді та спорту України Ігор Жданов заявляє, що в 2017 році Україна закупила обладнання, інвентарю та екіпіровки на 20 млн гривень для підготовки спортсменів до Зимових Олімпійських ігор 2018 року в Пхенчхані.
Ukrainian Youth and Sports Minister Ihor Zhdanov has said that in 2017, Ukraine purchased UAH 20 million worth of equipment to prepare athletes for the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea.
Я переконаний, що разом з нашими грузинськими колегами ми досягнемо кращих результатів у справі розвитку спортивної та молодіжної сфер обох країн, відкриємо нові можливості для молоді та спортсменів, створимо сприятливі умови для співпраці між громадськими організаціями, спортивними федераціями України та Грузії",-наголосив Ігор Жданов.
I believe that together with our Estonian partners we will achieve better results in the development of the youth sphere, open up new opportunities for the youth, create good conditions for cooperation between young people and NGOs of the two countries",stressed Ihor Zhdanov.
Ініціаторами і засновниками Фонду були- політолог Ігор Жданов, художник Оксана Денисевич, еколог Оксана Пацелюк, народний майстер з витинанки Ольга Шинкаренко, історик Ірина Жданова.
The initiators andfounders of the Foundation were political scientist Igor Zhdanov, artist Oksana Denysevych, ecologist Oksana Patselyuk, folk master on embroidery Olga Shynkarenko, and historian Iryna Zhdanova.
Як зазначив під час презентації міністр молоді та спорту Ігор Жданов, проект передбачає облаштування двох арен для хокею зі збільшеною кількістю місць для вболівальників, створення сучасних умов для розвитку і проведення змагань з баскетболу, гімнастики, плавання, інших видів спорту.
Minister of Youth and Sport Ihor Zhdanov noted during the presentation the project includes the arrangement of two arenas for hockey with an increased number of seats for fans, creation of modern conditions for the development and conduct of competitions in basketball, gymnastics, swimming, and other sports.
Результати: 42, Час: 0.0296

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська