Що таке ЖЕЛАТИНОМ Англійською - Англійська переклад

• gelatin

Приклади вживання Желатином Українська мовою та їх переклад на Англійською

Касулятор працює з желатином і агаром.
Kasulyator works with gelatin and an agar.

Це рецепт сметанним кремом з желатином.
This is a recipe for sour cream with gelatin.

Маски для волосся з желатином в домашніх умовах.
Hair masks with gelatin at home.

Торт з печива з сиром і желатином.
Cake with biscuits with cottage cheese and gelatin.

Ламінування волосся желатином+ фарбування.
Laminating hair with gelatin+ staining.

Десерт із сметани з желатином і фруктами: різні і смачні ласощі.
Dessert of sour cream with gelatin and fruits: different and tasty treats.

Порада: агар-агар можна замінити желатином або пектин.
Tip: agar-agar or gelatine may be replaced by pectin.

Підтягують Прекрасно шкіри і прибирають набряки підтягує желатином з маска.
Tighten the skin perfectly and remove swelling pulling gelatin with a mask.

Ламінування волосся желатином: рецепти, поради.
Laminating hair with gelatin: recipes, tips.

Прекрасно підтягують шкіри і прибирають набряки підтягує маска з желатином.
Perfectly tighten the skin and remove swelling tightening mask with gelatin.

Як робити маски для обличчя з желатином від зморшок- з.
How to make face masks with gelatin for wrinkles- with milk.

Температура гелеутворення також була нижчою при екстракції ультразвуковим желатином(4, 2 ° С).
Gelation temperature was also lower in ultrasound-extracted gelatin(4.2°C).

Таблетку вугілля подрібнюємо, змішуємо з желатином, і додаємо молоко(воду).
Tablets were ground coal is mixed with gelatin and add milk(water).

Відмінно підійдуть продукти, які багаті білками, вітамінами А, морськими солями, желатином.
Perfectly suited products, which are rich in proteins, vitamins A, sea salt, gelatin.

Займіться желатином: залийте його половиною склянки холодної води і залиште приблизно на тридцять хвилин.
Do gelatin: fill it with half a glass of cold water and leave for about thirty minutes.

Купіть таку серветку, виріжте фрагмент, який Вам сподобався і приклейте його клеєм ПВА або желатином.
Buy such a napkin, cut out the fragment you like and paste it with PVA or gelatin glue.

Торт з печива з сиром і желатином- це дуже ніжний і повітряний десерт, який неймовірно просто і легко готується.
A biscuit cake with cottage cheese and gelatin is a very delicate and airy dessert that is incredibly simple and easy to prepare.

Желатин для волосся: відгуки трихолог. Ефективне відновлення волосся желатином(рецепти).
Gelatin for hair: reviews of trichologists. Effective hair restoration with gelatin(recipes).

Такі маски дуже популярні серед знаменитостей, а процедури з желатином в салонах краси стали дорогою і популярною по….
Such masks are very popular among celebrities and procedures with gelatin in beauty salons have become expensive and popular service.

Повернути волоссю колишній блиск і здоровий вигляд можна і в домашніх умовах, і допоможе в цьому ламінування волосся желатином.
Return the hair the former shine and healthy appearance can be at home, and help in this laminating hair gelatin.

Молоко, що залишилося, доведіть до кипіння, розчиніть у ньому цукор і додайте молоко з набряклим желатином, ретельно розмішайте до повного розчинення желатину.
Bring remaining milk to the boiling and melt down sugar in the milk, then add milk with swollen gelatin and stir thoroughly until gelatin is completely melted.

Навіть на невеликих відстанях куля не розколюється на осколки при влучанні в м'яку ціль.[19] Це підтвердили випробування з желатином.[13].
Even at short ranges the round does not fragment in the soft target medium.[19] This was confirmed in tests with gelatine.[13](See terminal ballistics).

Більшість рецептур жувальних продукт на основі аравійської камеді або суміші з желатином, діючих як желюючий речовини, але застосовують і деякі модифіковані крохмалі.
Most formulations of chewable products based on gum arabic or a mixture of gelatin, which act as gelling agents, but are used and certain modified starches.

Але ще часто жінки готують з вугільним порошком маски для обличчя, поєднуючи його, наприклад, з молочними продуктами, глинами, відварами трав, желатином.
But still often women prepare face masks with coal powder, combining it, for example, with dairy products, clays, decoctions of herbs, gelatin.

Колоїди НЧ PbS отримували методом хімічного синтезу(Інститут фізичної хімії імені Л. В. Пісаржевського НАН України) і стабілізували желатином у кінцевій концентрації 0, 5% і 1, 0%, що дозволяло на виході отримати НЧ більшого та меншого розмірів.
Colloids of PbS NPs were obtained by chemical synthesis(L. V. Pisarzhevskyi Institute of Physical Chemistry of the National Academy of Sciences of Ukraine) and stabilized with gelatin at a final concentration of 0.5% and 1.0%, which allowed obtaining NPs of greater and smaller size.

Оскільки ківі просто напрошується, щоб використовувати його як прикраса для торта або як складову частину фруктового желе, варто пам'ятати, що ферменти, що містяться в нім, ніяк не поєднуються з желатином, тобто желе з ківі просто не захолоне.
Since kiwi just begs to use it as a decoration for the cake or as part of fruit jelly, keep in mind that it contains enzymes can not be combined with gelatin, that is just kiwi jelly hardens.

Рецепт приготування: Желатин залити водою і дати йому набрякнути.
Recipe: Gelatin fill with water and allow it to swell.

Тверді желатинові капсули циліндричної форми, білого кольору, заповнені білим порошком.
Hard gelatin capsules of cylindrical shape, white, filled with a white powder.

Желатин- одна ложка(столова).
Gelatin- one spoon(dining room).

М'яки желатинові капсули.
Soft gelatin capsules.