Приклади вживання Живий альбом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Порятунком став подвійний живий альбом.
The first of which being a double live album.За ним був записаний живий альбом Getz/Gilberto Vol.
Перший живий альбом Кент Dreamer In Concert, був виданий у 2011 році.
Kent's first live album, Dreamer In Concert, was released in 2011.За ним був записаний живий альбом Getz/Gilberto Vol.
B'Boom: Live in Argentina- живий альбом англійської групи King Crimson, який був випущений 22 серпня 1995 року.
B'Boom: Daft Punk випустили свій другий живий альбом, названий Alive 2007 19 листопада 2007.
Daft Punk released its second live album titled Alive 2007 on 19 November 2007.Live at Paradiso- живий альбом американської співачки-автора пісень Бет Харт, випущений Universal 2005 року.
Daft Punk випустили свій другий живий альбом, названий Alive 2007 19 листопада 2007.
Daft Punk released their second live album titled Alive 2007 on November 19, 2007.Live After Death- перший живий альбом англійської групи Iron Maiden, який був випущений 14 жовтня 1985 року.
У 2003 році був записаний подвійний живий альбом в Бангкоку, Таїланд, названий One Night in Bangkok.
In 2003, a double live album was recorded in Bangkok, titled One Night in Bangkok.Живий альбом 1989 року і документальний фільм"101" британського електронного гурту Depeche Mode названий за 101-им шосе.
The 1989 live album and documentary 101 by British electronic band Depeche Mode is named in respect to the famous highway.Група оголосила, що живий альбом, записаний під час цього турне, буде випущений.
The band have announced that a live album recorded from this tour will be released.Її живий альбом з цим гуртом Banda Eva Ao Vivo, став його найпопулярнішим альбомом, розпроданий більш ніж мільйоном копій.
Her live album with the band, Banda Eva Ao Vivo, was their best-selling Іншими словами, зробити живий альбом із нового матеріалу, чого раніше ніхто не робив».
In other words make a live album of new material, which no one had ever done before.".Її живий альбом з цим гуртом Banda Eva Ao Vivo, став його найпопулярнішим альбомом, розпроданий більш ніж мільйоном копій.
Her live album, Banda Eva Ao Vivo, with the band was their best selling Повний запис цього виступу був випущений як живий альбом у листопаді 2004 року під назвою Anywhere but Home.
The full concert performance was released as a live album in November 2004, titled Anywhere but Home.Nothing Is Easy: Live at the Isle of Wight 1970- живий альбом англійської групи Jethro Tull, який був випущений 2 листопада 2004 року.
Nothing Is Easy:Шведський дез-метал гурт Opeth випустив в 2007 живий альбом The Roundhouse Tapes в пошану до цього заголовка.
Swedish death metal band Opeth released a live album in 2007 called The Roundhouse Tapes in homage to this title.У відповідь на зростаючу популярність бутлегових записів, група випустила живий альбом Get Yer Ya-Yas Out!(перша у Великобританії, шоста в США)!
As a response to Того ж року був випущений«живий альбом» Songs of Silence, що складався з живих виступів гурту в Японії.
A live album entitled Songs of Silence was also released that year, consisting of gigs from their tour in Japan.У 2006-2007 роках Daft Punk відправляються в музичний тур, після закінчення якого випускають живий альбом Alive 2007, що отримав Греммі в номінації"Кращий електронний/ танцювальний альбом".
Daft Punk toured throughout 2006 and 2007 and released his live album Alive 2007, which won a Grammy for Best Electronic/ Dance Nothing Is Easy: Live at the Isle of Wight 1970- живий альбом англійської групи Jethro Tull, який був випущений 2 листопада 2004 року.
Nothing Також цей живий альбом стане стартом краудфандінгової кампанії, покликаної допомогти колективу зібрати кошти, яких бракує для запису третього EP, що планується до виходу 1 вересня.
Also, this live album is the start of a crowdfunding campaign to help the band collect the missing funds for recording the third EP, which is scheduled for release on September 1.Назва Деталі альбому Кім Кванг-сеок Історія життя 김광석 인생 이야기 Випущено: 13 серпня 1996 року Label:CJ E&M Music Тип: Живий альбом Кім Кванг-Сеок співочої історії 김광석 노래 이야기 Випущено: 13 серпня 1996 року Label: CJ E&M Music Тип: Живий альбом Антологія 1 Випущено: 7 листопада 2000 року Label: CJ E&M Music Тип: Компіляційний альбом Класичний Випущено: 21 квітня 2001 року Label: Seoul Records Inc.
Title Live in Texas- перший живий альбом Linkin Park і третій DVD(раніше виходили Frat Party at the Pankake Festival і The Making of Meteora), який був випущений 18 листопада 2003 року.
Березня 2009 р. гурт випустив живий альбом- Loudest Common Denominator, який включав акустичні версії«Shame» та«37 stitches» із альбому Full Circle.
On March 3, 2009, the band released a live album, Loudest Common Denominator, which featured acoustic versions of"Shame" and"37 Stitches" from Full Circle.Marillion надалі видали власний свій перший живий альбом«Real to Reel» у жовтні 1984 р., в який увійшли пісні з альбомів«Fugazi» та«Script for a Jester's Tear», а також композиція«Cinderella Search»(зворотний бік платівки синглу«Assassing»).
Marillion then released their first live album, Real to Reel, in November 1984, featuring songs from Fugazi and Script for a Jester's Tear, as well as'Cinderella Search'(B-side to'Assassing'), recorded in March and July 1984.
