Що таке ЖИРНОЇ КИСЛОТИ Англійською - Англійська переклад

• fatty acid
• fatty acids

Приклади вживання Жирної кислоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Містить відсоток вільної жирної кислоти(FFA) менше 0,8%.
It contains free fatty acid(FFA) percentage of less than 0.8%.

Ненасичені жири- це жири або жирні кислоти, в яких є принаймні один подвійний зв'язок у ланцюзі жирної кислоти.
An unsaturated fat is a fat or fatty acid in which there is at least one double bond within the fatty acid chain.

Олія містить дуже низький рівень жирної кислоти, максимум 0,2%.
Its contains very low level of fatty acid, maximum of 0.2%.

Риба містить велику кількість жирної кислоти Омега 3, вітаміну D, селену і вітаміну B12.
Fish contains plenty of omega 3 fatty acids, vitamin D, selenium and vitamin B12.

Тести проводили для визначення корисності побічних продуктів жирної кислоти як автономних колекторів.
The tests were designed to determine the utility of the fatty acid by-products as standalone collectors.

Але тільки якщо мають високий рівень жирної кислоти, званоїкон'югованих лінолевої кислотою(CLA).
But only if it has high levels of the fatty acid called conjugated linoleic acid(CLA).

Дослідження показують, що вживання стенаболу знижує концентрацію тригліцеридів жирної кислоти та плазми на 23% та 12% відповідно.
Research indicates that using stenabolic lowers the fatty acid and plasma triglycerides concentration by 23% and 12%, respectively.

В одному з втілень побічний продукт жирної кислоти, крім того, включає одну або більше неорганічних солей.
In an embodiment, the fatty acid by-product further comprises one or more inorganic salts.

Одним з кращих способів зниження серцевих захворювань є обмеження прийому насичених жирів і дієта з більш повної омега-3 жирної кислоти.
One of the best ways to reduce heart disease is to limit getting saturated fat and have the diet with fuller omega-3 fatty acid.

Він також може містити більш високі кількості CLA- жирної кислоти, пов'язаної з поліпшеним складом тіла.
It may also contain higher amounts of CLA, a fatty acid linked to improved body composition.

Крім того, побічні продукти жирної кислоти можуть бути багаті на ненасичені олеїнові, лінолеїнові і ліноленові жирні кислоти..
Furthermore, the fatty acid by-products can be rich in the unsaturated oleic, linoleic, and linolenic fatty acids..

Це скорочення більш ніж в 6 разів в кількості жирної кислоти, доступному для відновлення мієлінової оболонки!
This is a reduction by more than a factor of 6 in the amount of fatty acid available to repair the myelin sheath!

Чим більша ступінь ненасиченості жирної кислоти(тобто, чим більше подвійних зв'язків у жирних кислотах) тим більш вразлива молекула до пероксидного окислення(згіркнення).
The greater the degree of unsaturation in a fatty acid(i.e., the more double bonds in the fatty acid) the more vulnerable it is to lipid peroxidation(rancidity).

Результати показують, що побічні продукти жирної кислоти є менш ефективними, ніж паливне масло № 2 в однакових умовах.
The results, Table 1, indicate that the neat fatty acid by-product is a less effective collector than Fuel Oil 2 under the same conditions.

Посилює проблему те, що мутація також перешкоджає виробництву корисної Омега-3 жирної кислоти, яка захищає від серцево-судинних захворювань.
To make the problem worse, the mutation also hinders the production of beneficial Omega 3 fatty acid which is protective against heart disease.

Синтез«мікро-методом» похідної жирної кислоти та гідрофільного барвника ATTO532 з групи родаміну;
Synthesis by the‘micro-method' of the fatty acid derivative and hydrophilic dye ATTO532 from the rhodamine group;

Доктор Laigret потім вирішив продовжити свої дослідження на основі твердих тіл і першої жирної кислоти: олеїнова кислота Продукт використовували звичайне мило комерційних.
Dr. Laigret then decided to pursue his research starting from solid bodies and first a fatty acid: oleic acid..

Гідрогенізація- процес, у ході якого до ненасиченої жирної кислоти додають водень, аби зробити її більш стабільною за кімнатної температури та більш опірною до окислення.
Hydrogenation: The process by which hydrogen is added to an unsaturated fatty acid to make it more solid at room temperature and more resistant to oxidation.

Побічний продукт жирної кислоти може також бути отриманий підкисленням будь-якого потоку процесу виготовлення біодизелю. який містить один або більше компонентів солей жирної кислоти.
The fatty acid by-product can also be derived from the acidulation of any of the biodiesel manufacturing process streams containing one or more fatty acid salts component.

Тривала дія препарату є результатом приєднання жирної кислоти та пальмітинової кислоти до GLP-1, який легко зв'язується з альбуміном.
The drug's prolonged action is a result of fatty acid, and palmitic acid attachment to GLP-1, which binds easily with albumin.

Це ліпід гліколаміду в природі з різноманітними унікальними властивостями гомеостазу, такими як контроль апетиту, протизапальна активність, стимуляція ліполізу та окислення жирної кислоти.
It is a naturally occurring glycolamide lipid with a variety of unique homeostasis properties such as appetite control, anti-inflammatory activity, stimulation of lipolysis and fatty acid oxidation.

В одному з втілень побічний продукт жирної кислоти також включає один або більше компонентів, вибраних з групи, яку складають С1-С6 моно-, ди- і триосновні спирти і їх комбінації.
In an embodiment, the fatty acid by-product further comprises one or more components selected from the group consisting of C2-C6 mono-, di- and tri-hydric alcohols and combinations thereof.

Проте маловідомому родичу омега-6(дигомо-гамма-ліноленова кислота) надавали набагато менше уваги з боку медичної спільноти, тому ще не повністю вивчені серцево-судинні ефекти цієї незамінної жирної кислоти.
However, their lesser-known cousin, the omega-6 fatty acid, has received less attention in the medical community; studies have yet to fully explore the cardiovascular effects of this essential fatty acid.

В іншому втіленні композиції побічних продуктів жирної кислоти можуть включати одну або більше C6-C24 насичених і ненасичених жирних кислот, їх солі і метил- і/або етил-естери.
In an alternative embodiment, the fatty acid by-product compositions can include one or more C6-C24 saturated and unsaturated fatty acids, their salts and methyl and/or ethyl esters.

Ці побічні продукти жирної кислоти, отримані з будь-яких різних стадій/потоків процесу виготовлення біодизелю, можуть бути використані як цінні компоненти збагачувальних композицій винаходу.
These fatty acid by-products derived from any of the different stages/streams of the biodiesel manufacturing process can be used as a valuable component of the beneficiation compositions of the present invention.

Виявилася дивна річ: ті, хто отримував з їжею найбільше лінолевої кислоти, на 35% рідше хворіють на діабет 2 типу, ніж люди з мінімальною кількістю тієї ж омега-6 жирної кислоти в раціоні.
Discovered an amazing thing: those who received food with more linoleic acid, 35% less likely to have been sick with type 2 diabetes than people with a minimal amount of the same omega-6 fatty acids in the diet.

Цим ми зобов'язані збалансованому вмісту в продукті вітамінів A та E, а також мононенасичених і поліненасичених жирних кислот і, насамперед, олеїнової жирної кислоти, необхідної нашому організму для підтримки нормального обміну речовин.
That is what we owe to the balanced content of vitamins A and E, as well as monounsaturated and polyunsaturated fatty acids and, above all, oleic fatty acids necessary for our body to support normal metabolism.

Зразковими полиоксиэтиленовими складні ефіри сорбіту та жирної кислоти, які можуть бути використані, є розчинні у воді полісорбати, такі як полиоксиэтилен(20) сорбітанмоностеарат(полісорбат 60), полиоксиэтилен(20) сорбитанмоноолеат(полісорбат 80) та їх суміші.
Approximate polyoxyethylene esters of sorbitol and fatty acids, which can be used are water soluble Polysorbate, such as polyoxyethylene(20) servicemonitor(Polysorbate 60), polyoxyethylene(20) servicemanual(Polysorbate 80) and mixtures thereof.

В одному з втілень побічний продукт жирної кислоти включає один або більше компонентів, вибраних з групи, яку складають C6-C24 насичені і ненасичені жирні кислоти, солі C6-C24 насичених і ненасичених жирних кислот, метил-естери, етил-естери і їх комбінації.
In an embodiment, the fatty acid by-product comprises one or more components selected from the group consisting of C6-C24 saturated and unsaturated fatty acids, C6-C24 saturated and unsaturated fatty acids salts, methyl esters, ethyl esters and combinations thereof.

В одному з втілень побічний продукт жирної кислоти включає один або більше компонентів, вибраних з групи, яку складають C6-C24 насичені і ненасичені жирні кислоти, солі C6-C24 насичених і ненасичених жирних кислот, метил-естери, етил-естери і їх комбінації.
The method of claim 7, wherein the fatty acid by-product comprises one or more components selected from the group consisting of C6-C24 saturated and unsaturated fatty acids, C6-C24 saturated and unsaturated fatty acids salts, methyl esters, ethyl esters and combinations thereof.