Що таке ЖИРОВА Англійською - Англійська переклад

• fat
• fatty
• adipose

Приклади вживання Жирова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спалювати Вісцеральний і підшкірна жирова клітковина.
Incinerate visceral and subcutaneous fat.

Начинка жирова з доданням какао порошку та молока сухого.
Filling fat with the addition of cocoa powder and milk powder.

Молочні залози складаються з двох груп тканин: залозиста і жирова.
The mammary glands consist of two groups of tissues: glandular and fatty.

Жирова емболія-?? визнання факту емболізації, але без клінічних проявів.
Fat embolism- recognition of the fact of embolization, but without clinical manifestations.

Під впливом теплової енергії руйнується жирова тканина, як би«випаровується», так як складається з клітин води.
Under the influence of thermal energy, the fat tissue is destroyed, as it were"evaporated", since it consists of water cells.

Коричнева жирова тканина, відома як коричневий жир, є одним з двох типів жиру, що є у людей та інших ссавців.
Brown adipose tissue, or brown fat, is one of two types of fat that humans and other mammals have.

Ліпома може утворюватися в будь-якому місці тіла, де є жирова тканина, але найчастіше це голова, спина, живіт, ноги і руки.
Lipoma can form anywhere on the body where there is fatty tissue, but most often it is head, back, stomach, legs and arms.

Збалансована жирова фаза і комплекс емульгаторів забезпечують високу стабільність при механічній і тепловій обробках;
Balanced fat phase and complex of emulsifiers provide high stability under mechanical and thermal processing;

Так само, як м'язи можуть містити до 80% води, кісткова або жирова тканина містить значно менше(наприклад, мастило містить 15%).
Just as muscle can contain up to 80% water, bone or adipose tissue contains much less(for example, fat contains 15%).

Біла жирова тканина виконує три функції: теплоізоляція, механічна подушка і, найголовніше, джерело енергії.
White fat serves three functions: as heat insulation, as mechanical cushioning and, most importantly, as an energy source.

Під шкірою відкладається біла жирова тканина, тому сама шкіра приймає рожеве забарвлення(раніше вона була ближча до червоного).
Under the skin is delayed white adipose tissue, therefore, the skin takes on a pink color(previously it was closer to red).

Жирова тканина повністю відсутня, тому в холодну пору року ноги починають мерзнути, і це не є ознакою захворювання.
Fatty tissue is completely absent, so in the cold season the feet begin to freeze, and this is not a sign of the disease.

Воно використовується в майонезі, салатних дрессингів і рідкому маргарині, а також спочатку використовувалося як жирова основа для м'якого наливного маргарину.
It is used in mayonnaise, salad dressing and liquid margarine, and was originally used as a fat base for soft margarine filler.

Якщо жирова шишка болить постійно і без зовнішнього впливу, лікар може запідозрити її переродження в злоякісну форму.
If the fatty lump hurts constantly and without external influence, the doctor may suspect her degeneration into a malignant form.

Вживання підсолоджених напоїв пов'язано з підвищеним ризиком розвитку захворювань, таких як цукровий діабет 2 типу та неалкогольна жирова хвороба печінки, у дітей(18, 19).
Sweetened beverages are linked to an increased risk of illnesses, such as type 2 diabetes and nonalcoholic fatty liver disease, in children(18, 19).

Жирова промисловість має можливості для виробництва жирів з мінімумом ТІЖК, але і ціна продукту буде набагато вищою.
The fat industry has possibilities to produce fats containing minimum hydrogenated fats, but in this case the price will be much higher.

Не дивно, адже надлишкова жирова тканина в області живота є місцем, де відбувається посилений синтез естрогену- жіночого статевого гормону.
Not surprisingly, because excess adipose tissue in the abdomen is the place where there is an increased synthesis of estrogen- the female sex hormone.

Жирова тканина людей цієї групи споживає і запасає більше вітаміну D, і в результаті кількість вітаміну D в крові зменшується.
The fat tissue of people in this group takes and stores more vitamin D. And as a result, reduces the amount of vitamin D in the blood.

З людського тіла екстрактована жирова тканина(через ліпосакцію) обробляється ультразвуком для видалення тканини зі стовбурових клітин та інших клітин росту.
From the human body extracted adipose tissue(via liposuction) is treated by ultrasonication to remove the tissue from the stem cells and other growth cells.

Жирова тканина містить в 7 разів більше тестостерону, прогестерону і андростендиолу, ніж плазма крові, і в 2 рази більше естрадіолу та естрону.
Adipose tissue contains 7 times more testosterone, progesterone, and androstenediol than blood plasma, and 2 times more estradiol and estrone.

Вчені з Університету Південної Каліфорнії провели експеримент, який показав, що прибрана жирова тканина не повертається відразу після скасування даного стероїду.
Scientists from the University of Southern California conducted an experiment, which demonstrated that the removed fatty tissue is not returned immediately after the abolition of this steroid.

Його жирова фракція багата цінними ненасиченими жирними кислотами(близько 0, 09 г/ 100 г, представлені лінолевою, ліноленовою та арахідоновою жирними кислотами).
Its fatty fraction is rich in valuable unsaturated fatty acids(about 0.09 g/ 100 g, represented by linoleic, linolenic and arachidonic fatty acids).

Це означає, що ваші жирові клітини є біологічно активними і, крім адипоцитів, жирова тканина містить з'єднувальну тканинну матрицю, нервову тканину, стромоваскулярні клітини та імунні клітини.
That means your fat cells are biologically active and besides adipocytes, adipose tissue contains connective tissue matrix, nerve tissue, stromovascular cells, and immune cells.

У більшості випадків жирова емболія виникає внаслідок дуже важких травматичних травм, таких як довгі переломи кісток(гомілка або стегно) або високоякісні опіки.
In most circumstances, fat embolism occurs as a result of very severe traumatic injuries, such as long bone fractures(tibia or femur) or high-grade burns.

Під час ліпомоделювання використовується стерильний інвентар, а отримана жирова маса проходить ретельну обробку, що виключає можливість інфікування та сприяє кращому приживленню;
The sterile equipment is used during the lipo-modeling, and the obtained fat mass is carefully processed; these measures eliminate the possibility of infection and contribute to a better survival;

При НАЖХП біологічно активна жирова тканина регулює експресію прозапальних цитокінів(фактор некрозу пухлини α та інтерлейкін-6) і протизапальних цитокінів(адипонектину).
Biologically active fat tissue regulates the expression of pro-inflammatory cytokines, such as tumor necrosis factor α, interleukin-6, and anti-inflammatory cytokines such as adiponectin in NAFLD.

Жирова тканина не тільки реагує на аферентні сигнали від традиційних гормональних систем і центральної нервової системи, але також виражає і виділяє агенти з важливими ендокринними функціями.
Adipose tissue not only responds to afferent signals from traditional hormone systems and the central nervous system but it also expresses and secretes factors with important endocrine functions.

Оскільки основу молочних залоз становить саме жирова тканина, липофилинг вважається більш фізіологічним, і викликає менше ускладнень, зокрема, пов'язаних з відторгненням грудного імпланта.
Since the basis of the mammary glands is precisely fatty tissue, lipofilling is considered more physiological and causes fewer complications associated with rejection of the breast implant.

Власна жирова тканина не відторгається організмом, вона швидко приживається і по завершенню періоду реабілітації стає повноцінно функціонуючої частиною з нервовими закінченнями і судинами.
Own fat tissue is not rejected by the body; it quickly gets accustomed and upon completion of the rehabilitation period it becomes a fully functioning part with nerve endings and blood vessels.

Неалкогольна жирова хвороба печінки коморбідність супутня патологія субклінічний гіпотиреоз перекисне окислення ліпідів система антиоксидантного захисту антиоксиданти диференційований підхід до лікування.
Non-alcoholic fatty liver disease comorbidity concomitant pathology subclinical thyroidism lipid peroxidation antioxidant defense system antioxidant medicines differentiated approach to the treatment.