Приклади вживання Жити минулим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щоб не жити минулим?
How about not living in the past?Як перестати жити минулим.
How I stop living in the past.Не можна жити минулим, друже.
You cannot live in the past, my friend.Не можна весь час жити минулим….
You cannot keep living in the past….Не можна жити минулим, треба жити майбутнім!
You can not live the past, we must Нещасливі люди люблять жити минулим.
Unhappy people like living in the past.Якщо я не можу жити минулим, піду шукати собі майбутнє.
If I can't live in the past, then I will go get myself a future.Нещасливі люди люблять жити минулим.
Не треба жити минулим, але не потрібно про нього забувати.
We shouldn't live in the past but we don't need to forget it.Нещасливі люди люблять жити минулим.
Some seniors do like to live in the past.Не можна жити минулим- потрібно дивитися в майбутнє.
You cannot live in the past; you must look towards Ми не можемо і не повинні жити минулим.
We cannot and must not live in the past.Я припинив жити минулим і турбуватися про майбутнє.
It stopped me dwelling on the past and worrying about Ми не можемо собі дозволити жити минулим.
We can not afford to live in the past.Жити минулим і майбутнім, значить не жити зовсім.
Living in the past or Ми не можемо і не повинні жити минулим.
We do not need to, nor should we, live in the past.Я припинив жити минулим і турбуватися про майбутнє.
I stopped living in the past and stopped worrying about Бріджес підписав відео:«Не можна жити минулим.
Bridges captioned Жити минулим і майбутнім, значить не жити зовсім.
To dwell upon the past and/or future is Але зрозумійте мене правильно, я не хочу жити минулим.
Please don't misunderstand me, I don't want to live in the past.Жити минулим і майбутнім, значить не жити зовсім.
Living in the past and Ти мусиш знати, як гратись і сміятись, немає сенсу жити минулим.
You have to know how to play and smile, because living in the past is no use.Точно так само, як ви не можете жити минулим, не варто обмежуватися мріями про майбутнє.
Just as you can't live in the past, neither should you fear Коли я полюбив себе, я припинив жити минулим і хвилюватися про майбутнє.
As I began to love myself I refused to go on living in the past and worry about Любителі подорожувати знають, що не можна жити минулим або майбутнім, і що все, що у нас є насправді- це справжнє.
Fans traveling know that we can not live in the past or Коли я полюбив себе, я припинив жити минулим і турбуватися про майбутнє.
As I began to love myself, I refused to go on living in the past and worrying about Коли я полюбив себе, я припинив жити минулим і хвилюватися про майбутнє.
