Приклади вживання Життя не можна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Життя не можна відкласти.
Вічне життя не можна купити.
Eternal life cannot be sold.Життя не можна відкласти.
Temporality cannot be extended.Вічне життя не можна купити.
Eternal life cannot be bought.Життя не можна прожити двічі.
A life you cannot live twice.Життя не можна двічі прожити.
A life you cannot live twice.Вічне життя не можна купити.
You cannot buy eternal life.Життя не можна купити за гроші.
Life cannot be bought by money.Тому їхнє життя не можна назвати простим.
Життя не можна писати, життя можна тільки жити».
Life cannot be written; Суспільне життя не можна вивчати в лабораторних умовах.
Social life can not be studied in the laboratory.Якщо хтось руйнує ваше життя, не можна сидіти, склавши руки.
If someone destroys your life, you can not sit with folded hands.Його життя не можна назвати легкою і щасливою.
But her life can't be simple and a happy one.За його словами, вічне життя не можна заробити, але його можна прийняти.
According to him, eternal life can not be earned, but it Життя не можна розбити на спринти, від цього дуже швидко з'явиться втома.
The life can't be divided into sprints, this may result in fatigue too soon.Поява гикавки у дитини перших місяців життя не можна назвати рідкісним явищем.
The appearance Соціальне життя не можна зрозуміти через аналогії, взяті з математики і фізики.
Social life could not be understood by an analogy drawn from mathematics or physics.На думку деяких екстрасенсів, щоб була нормальна інтимне життя не можна спати на ліжках, де у висувних скриньках або в інших порожнинах зберігаються якісь речі.
According to some psychics, in order to have normal sex life you cannot sleep on the beds with drawers or other cavities that store things.Соціальне життя не можна зрозуміти через аналогії, почерпнуті в математиці і фізиці.
Social life could not be understood by an analogy drawn from mathematics or physics.Сотеріологія- це розділ доктринальної теології, який займається спасінням через Христа.[1] Вічне життя, божественне життя не можна заслуговувати, але це безкоштовний дар Божий.
Soteriology is the branch of doctrinal theology that deals with salvation through Christ.[84] Eternal Так, моє життя не можна назвати звичайною- ні чоловіка, дітей та будинку, купленого в кредит.
Yes, my life cannot be called ordinary- there is no husband, children and a house bought on credit.Френк, що розуміє, що«життя не можна втиснути в жодні рамки», відмовляється підкорятися чужорідної для нього нормі.
Frank, who understands that“life cannot be put into any mold”, refuses to obey an alien rule.Незважаючи на негаразди, що можуть трапитися в житті, не можна здаватися.
No matter the obstacles Охорона здоров'я відгук: роль спортивних і в нашому житті не можна недооцінювати.
Healthcare Review: The role of sports and fitness in our life cannot be underestimated.Що цікаво, найкращі та цікаві речі в житті не можна купити за гроші.
Like they say, the best things in life cannot be bought with money.Якщо ти хочеш досягти чогось у цьому житті, не можна просто сидіти і чекати, коли це станеться.
If Якщо ти хочеш досягти чогось у цьому житті, не можна просто сидіти і чекати, коли це станеться.
If Після розмови з Тетяною Потопальськоюзгадується крилата фраза Бенджаміна Франкліна про те, що в житті не можна уникнути двох речей- смерті і податків.
After talking with Tetiana Potopalska it emerges inmind the catch phrase of Benjamin Franklin that in life you can not avoid two things- death and taxes.
