Що таке ЖОВТИХ ТОНАХ Англійською - Англійська переклад

• yellow tones
• yellow colors

Приклади вживання Жовтих тонах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтер'єр в жовтих тонах.
Interior in yellow tones.

Кухонне приміщення в жовтих тонах.
Kitchen room in yellow tones.

Він виконаний в чорних і жовтих тонах, які контрастно доповнюють один одного.
It is comprised of black and yellow tones that contrast and enhance each other.

Інтер'єр спальні в жовтих тонах.
Bedroom interior in yellow tones.

Композиція для покладання, виконана в синьо-жовтих тонах.
Composition for laying, executed in blue and yellow colors.

Кольори в рожевих та жовтих тонах і пошиті польовими квітами та зеленню. Ваза не входить.
Colors in pink and yellow tones and dotted with wild flowers and greens. Vase not included.

Букет з троянд і орхідей в жовтих тонах.
Bouquet of roses and orchids in yellow color.

Елегантний метелик в синьо-жовтих тонах українського прапора на зажимі, стане стильним аксесуаром для вашого хлопчика.
Elegant butterfly in blue and yellow tones Ukrainian flag on the clamp will be a stylish accessory for your boy.

Патріотичний широкий браслет"Україна" в синьо-жовтих тонах.
Patriotic wide bracelet"Ukraine" in blue and yellow colors.

Практично всі“Соняшники” цій серії були виконані в жовтих тонах, що відповідало загальній ідеї оформлення будинку.
Virtually all the“Sunflowers” of this series were performed in yellow tones, which corresponded to the general idea of decorating the house.

На фото стіни вітальні оформлені в теплих світло-жовтих тонах.
In the photo, the living room walls are decorated in warm, light yellow colors.

Але всі ці твердження справедливі тільки в тому випадку, якщо кухня в жовтих тонах становить гармонійні комбінації з іншими фарбами кольорової палітри.
But these assertions are valid only in the case, if the kitchen in yellow colors is harmonious combination with other colors of color palettes.

Слабоосвещенную приміщень, яким не вистачає сонця, підійдуть кольори теплої гами в бежевих, теракотових і жовтих тонах.
Dimly lit rooms, that lack of sun, suitable range of warm colors in beige, terracotta and yellow colors.

Вінок виконаний в патріотичних синьо-жовтих тонах, тому ідеально підійде для похоронної церемонії в честь військового людини, особистості, яка присвятила життя країні або простому патріоту.
The wreath is made in Patriotic blue and yellow colors, because perfect for the funeral ceremony in honor of a military man, a person who dedicated his life to the country or a simple patriot.

Приглушені жовті тони;
Muted yellow tones;

Тому яскраво-жовті тони можуть бути використані для компенсації цього.
Therefore, bright yellow tones can be used to compensate for this.

Дизайнери пом'якшують його металевий блиск блідо-жовтими тонами.
Designers soften its metallic luster pale yellow tones.

Підібрати вдале поєднання жовтого тону з іншими досить просто.
To choose a good combination of yellow tones with others is quite simple.

Забарвлення какаду складається з білих, чорних, рожевих і жовтих тонів, причому у цих птахів повністю відсутня зелені кольори.
Coloring consists of white cockatoos, black, pink and yellow tones, and these birds is completely absent green.

Наприклад, якщо ваші прилавки мають тон темних або жовтих тонів, то в цей момент сіруватий відтінок може стати надзвичайним компліментом.
For instance, in the event that your counters have a ton of dark colored or yellow tones, at that point a grayish shading can be an extraordinary compliment.

Поєднання зелених і жовтих тонів привносить в інтер'єр бадьорий дух заміського будинку.
The combination of green and yellow tones brings a fresh spirit into the interior of a country house.

Наприклад, купивши кухню жовтих тонів було б безглуздо доповнювати її відтінками зеленого.
For example, buying kitchen yellow tones it would be absurd to complement its shades of green.

Кімнати, стіни яких пофарбовані в жовті тони, здаються світлими, сонячними, а самі приміщення виглядають просторіше.
Room whose walls are painted in yellow tones, seem bright, sunny, and the premises themselves look more spacious.

Світло-жовті тони будуть виховувати в Близнюках оптимістичний, позитивний погляд і допоможуть заспокоїти їх подвійне альтер-его.
Light yellow tones will raise in Gemini an optimistic, positive look and will help to calm their double alter-ego.

Неймовірні сині, фіолетові та жовті тони випромінюють колір, але, хоча красиво дивитися, вони також є яскравим нагадуванням про те, що поставлено на карту.
The incredible blue, purple, and yellow tones radiate color, but while beautiful to look at, they're also a striking reminder of what's at stake.

Безсульфатна формула м'яко позбавляє волосся від домішок, балансує мідні тони і нейтралізує небажані жовті тони на сивому і світлому волоссі.
The sulfate-free formula gently rids hair of impurities without stripping hair color while balancing brassy tones and neutralizing unwanted yellow tones from grey and white hair.

Прямокутник з широкою основою- на зразок наших п'ятиповерхівок- відповідають«грунті», для нього ідеальними коричневі, жовті тони.
A rectangle with a broad base- such as our five-story building- comply with the"soil" for his perfect brown and yellow tones.

Слід також знати, що в кімнатах, розташованих вікнами на північ, краще використовувати рожево-кремові і золотисто-жовті тони.
It should also be aware that in the rooms, windows are located to the north, it is better to use the pink-and-cream-colored and golden yellow tones.

Це в першу чергу фікус Бенджаміна, його листя настільки пофарбовані в біло-жовті тони, що зеленого майже не видно.
This is primarily Ficus Benjamin, its leaves are so painted in white and yellow hues of green that is almost invisible.