Що таке ЖОДНОЇ ДОПОМОГИ Англійською - Англійська переклад

• any help
• any assistance
• any aid

Приклади вживання Жодної допомоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жодної допомоги бідним.
No help for the poor.

Ми не отримуємо жодної допомоги.
We aren't getting any aid.

Жодної допомоги сьогодні НЕ БУДЕ.
No help will be given today.

Абсолютно жодної допомоги- повний нуль.
No help at all is a zero.

Жодної допомоги сьогодні НЕ БУДЕ.
But no help will come tonight.

Також він не надав жодної допомоги.
He's also not getting any help.

Без жодної допомоги від західних країн.
With no help from the west.

Ми не отримуємо жодної допомоги.
But we have not received any help.

Я не отримав жодної допомоги чи підтримки.
I didn't have any help or support.

Багато з них не отримують жодної допомоги.
A lot of them have not received any help.

Я не отримав жодної допомоги чи підтримки.
I did not receive any help or support.

На жаль, не отримали жодної допомоги.
Unfortunately, we haven't received any assistance.

Тоді не було жодного наказу президента, жодної допомоги.
There was no help from the government, no help from nothing.

І ми не отримали жодної допомоги з Росії.
We haven't received any help from Russia.

Том повинен був це зробити без жодної допомоги.
Tom was supposed to do that without any help.

Відзначили, що не потребують жодної допомоги, 7%- не визначились.
Marked that they do not need any help, 7%- not determined.

Кілька груп пройшли повз, не надавши жодної допомоги.
Several cars went by, not offering any help.

Харківська влада не надавала жодної допомоги пораненому.
The HKSAR Government has failed to offer any help to them.

Жителі поскаржилися, що не отримують жодної допомоги.
Others complained they were not getting any help.

Ви повинні пробитися на вершину без жодної допомоги, і вам потрібен механізм, щоб зробити це.
You have to make your way to the top without any help and you need a mechanism to make that encounter.

За ці два роки ми не отримували жодної допомоги.
We have not received any assistance in the past six months.

Постраждалі почали звертатися до органів влади на районному та обласному рівні, але жодної допомоги не отримали, оскільки, за їхніми словами, ніхто не може встановити, хто ж саме обстріляв будинок.
The victims began to address the authorities at the rayon and oblast level, but they did not get any help because, in their words, nobody can tell who exactly fired the house.

І якщо ви є нашим стратегічним партнером, вам не слід блокувати жодної допомоги.
And if you are our strategic partner, you should not block any assistance.

Селяни вмирали від голоду, але власті не тільки не подавали їм жодної допомоги, а й постійно збільшували податки.
The peasants starved to death, but authorities not only served them no help, but constantly increased taxes.

Того вечора люди на Майдані заспівали гімн України одним великим хором- без жодної допомоги зі сцени.
That evening, the people on the Square sang the anthem of Ukraine in one big choir- without any help from the stage.

Люди, які потребують їжі та ліків у курдському регіоні Сирії, не можуть отримати жодної допомоги від своїх сімей, які живуть по інший бік кордону.
People in need of food and medicine in the Kurdish region of Syria cannot get any help from their families living on the other side of the border.

Від нестерпного болю в спині та страху я почала кричати і кликати на допомогу, але жодної допомоги я не отримала.
In unbearable pain and fear I started to cry and call out for help, but no help came.

За інформацією Міністерства юстиції, сьогодні в Україні понад 3 мільйони дітей виховуються у неповних сім'ях, а майже 600 тис. дітей не отримують жодної допомоги від одного з батьків.
According to the data released by Ministry of Justice, today in Ukraine more than 3 million children are raised in single-parent families, and almost 600 thousand children do not receive any assistance from one parent.

Тому число людей, які опинились без засобів до існування в результаті втрати роботи, можна спокійно множити на 4 або 5, і ви отримаєте кількість населення, яке опинилось без жодної допомоги і не мало за що жити.
So the number of people who have lost their livelihoods as a result of losing their jobs can be multiplied by 4 or 5, and you will get the number of people who found themselves without any help and did not have maintenance.

З цієї свободи витікає відміна державної церкви і перетворення всіх церковних установ у приватні, які утримуються винятково за рахунок бажаючих і керуються відповідно до їх волі, без жодної допомоги або втручання установ світських.
This freedom implies the abolition of the State church and the transformation of all ecclesiastical institutions into private organizations, to be maintained solely by voluntary contributors and administered according to their wishes, without any aid or interference by public authorities.