Що таке ЖУРАВЛЬОВА Англійською - Англійська переклад

• zhuravlev
• zhuravlyova
• zhuravlova

Приклади вживання Журавльова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Федора Журавльова.
Feodor Zhuravlev.

Юлія Журавльова- ілюстратор.
Julia Zhuravliova- an illustrator.

Журавльова, отримується розрахункова залежність з врахуванням її надійності.
Zhuravleva, obtained the calculated dependence with regard to its reliability.

Марина Журавльова- Language School.
Marina Zhuravleva- Language School.

Виступ молоді доповнив фільм про Юрія Журавльова із циклу відеоробіт«Пам'ятаємо».
Youth performance added the film about Yurii Zhuravlev from the cycle of video works"We Remember".

Юлія Журавльова, вдова Федора, була серед них.
Yuliya Zhuravlyova, the widow of Fyodor was among them.

Однак втримати концентрацію у заключній десятихвилинці, яка вже була формальністю, команді Дениса Журавльова не вдалося.
However, to keep the concentration in the final quarter, which was already a formality, the team of Denis Zhuravlev failed.

Наталія Журавльова показала фольклорний танець штату Панджаб- бхангра.
Nataliia Zhuravlova showed a folk dance of the State of Punjab- Bhangra.

Березня 2016 року президент Володимир Путін зустрівся з чотирма вдовами, і Юлія Журавльова, вдова Федора, була серед них.
On March 17, 2016, President Vladimir Putin met with four soldiers' widows; Yuliya Zhuravlyova, the widow of Fyodor was among them.

Журавльова наводить дані про кількість шлюбу в результаті Обсипальність відштампованих в крохмалі осередків. У табл.
Zhuravlev EI provides data on the number of marriages resulting osypaemosti stamped in starch cells. Table.

Зміни фракції викиду лівого шлуночка в пацієнтів з ішемічною кардіоміопатією після аортокоронарного шунтування Л. В. Журавльова, Н. А. Лопіна.
Changes of left ventricular ejection fraction in patients with ischemic cardiomyopathy after coronary artery bypass grafting L.V. Zhuravlyova, N.A. Lopina.

Журавльова Вплив порушень вуглеводного обміну та ожиріння на функціональний стан ендотелію судин різного діаметра в осіб віком понад 50 років.
Zhuravlyova The influence of disturbances of the carbohydrate metabolism and obesity upon functional state of endothelium of different caliber vessels in subjects over 50 years old.

Агентство назвало цю втрату"незрозумілою", зазначаючи, що командир Журавльова сказав на похороні про його загибель нібито під час спецоперації проти бойовиків у Кабардино-Балкарії.
The Agency called this loss“unexplained”, noting that the commander Zhuravleva said at the funeral about his death allegedly during a special operation against the militants in Kabardino-Balkaria.

Ольга Журавльова стала партнером Kwendi Media Audit Після п'яти років успішної роботи на посаді старшого експерта Ольга Журавльова отримала статус партнера компанії Kwendi Media Audit.
Olga Zhuravlova became Kwendi Media Audit partner After five years of successful work as senior expert Olga Zhuravlova received the status of a partner of Kwendi Media Audit company.

Пізніше прес-секретар президента Дмитро Пєсков підтвердив агентству Reuters, що смерть Федора Журавльова було визнано на церемонії в Кремлі, на якій його вдові вручили урядову нагороду.
Later the President's press Secretary Dmitry Peskov confirmed to Reuters that the death of Feodor Zhuravlev was recognized during a ceremony in the Kremlin, where his widow was presented with a government award.

З'ясувалося, що перебування в рф для російської жінки(її ім'я людмила журавльова) неможливо, так як шлюб з громадянином росії вона укладала на території туркменії, а російське законодавства шлюби в цій державі з громадянами росії, бачте, не визнає.
It turned out that staying in Russia for the Russian woman(her name is lyudmila zhuravlyova) is impossible, since marriage to a citizen of Russia, it was concluded on the territory of turkmenistan, and the Russian law marriages in this state with citizens of Russia, do not recognize.

Пізніше прес-секретар президента Дмитро Пєсков підтвердив агентству Reuters, що смерть Федора Журавльова було визнано на церемонії в Кремлі, на якій його вдові вручили урядову нагороду.
Press Secretary of the President of Russia Dmitry Peskov told Reuters that the death of Feodor Zhuravlev military was acknowledged during a ceremony in the Kremlin, where his widow was presented with a government award.

Напередодні президент РФ Володимир Путін на зустрічі в Кремлі з військовослужбовцями, що відрізнилися в ході військової операції в Сирії, і вдовами загиблих, підтвердив загибель російського військового Федора Журавльова, про смерть якого офіційно не повідомлялося.
On the eve of President Vladimir Putin, at a meeting in the Kremlin with servicemen who distinguished themselves during the military operation in Syria, and the widows of the deceased, confirmed the death of Russian military Feodor Zhuravlev, whose death was not formally reported.

Якщо лишуся придатним- піду служити далі. Іван Журавльов.
If I am still capable of military service, I will back to war. Ivan Zhuravlev.

Анатолій Журавльов.
Anatoly Zhuravliov.

Генерал-лейтенант Журавльов отримав Зірку Героя за командування угрупованням російських військ у Сирії.
Lieutenant General Zhuravlev received a Star of Hero for his command of the Russian troops contingent in Syria.

Олег Журавльов: Як це не парадоксально, одним із джерел антикорупційної програми в Росії є державний дискурс.
Oleg Zhuravlev: It's a paradox, but it's true: one of the sources of Russia's anti-corruption agenda is state discourse.

Олег Журавльов: Слід зазначити, що корупцію по-різному сприймають у різних країнах пострадянського простору.
Oleg Zhuravlev: We should note that corruption is perceived differently across the post-Soviet space.

Автори ініціативи про заборону- депутати Олексій Журавльов, Дмитро Горовцев і Анатолій Грешневиков.
The authors of the initiative banning MPs Alexey Zhuravlev, Dmitry Gorobtsov and Anatoly Greshnevikov.

Було створено привабливий іпотечний продукт, який користувався попитом»,- заявив Журавльов журналістам у четвер.
Was created attractive mortgage product, which enjoyed good demand,” said Zhuravlev reporters on Thursday.

Рівняння Пенлеве для матриці густини в 1D моделі неідеального бозе-газу(допов. Ю. Журавльов).
The Penleve equation in 1D model of non-ideal Bose gas(speaker Yu. Zhuravliov).

Реферат називався"Будова і функції вуха в контексті фрідайвінга"(автор Олександр Журавльов), в роботі дуже багато біології і термінології, тому відібрав саме"життєве" і представляю вашій увазі.
The abstract was called"The structure and functions of the ear in the context of freediving"(author Alexander Zhuravlev), there is a lot of biology and terminology in the work, so I selected the most"vital" and present it to your attention.

Джим Рейнор із ігор і романів за мотивами StarCraft може налякати і зегрів, і солдат Конфедерації. Але на WEGAME 5. 0 Володимир Журавльов в образі Рейнора привів у захват глядачів косплей-шоу.
James Raynor from StarCraft game and books can scare both Zergs and the Confederate military. However, at WEGAME 5.0, Vladimir Zhuravlev with the cosplay of Raynor delighted viewers of the cosplay show.

Людмила Момотюк та завідувач відділу міжнародного співробітництва Олексій Журавльов, які ознайомили Мохамеда Мутазаккі з матеріально-технічною базою Академії та програмами, за якими будуть навчатись громадян Королівства Марокко в Академії.
Lyudmyla Momotyuk and Head of International Cooperation Department Oleksiy Zhuravl'ov, who introduced Mohamed Mutazakki to material and technical base of the Academy and programs, which the citizens of Morocco will study at the Academy.