Що таке ЖУРНАЛІСТУ Англійською - Англійська переклад

• journalist
• reporter
• journalists

Приклади вживання Журналісту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другу Альберта, журналісту Х.
Albert's friend, journalist H.

Чимось погрожував якомусь журналісту?
Was I threatening journalists?

Журналісту стало погано на робочому місці.
This reporter had a bad day at work.

Як працювати журналісту в зоні конфлікту?
How do journalists work in a war-zone?

Журналісту моя відповідь не сподобалась.
The reporter didn't seem to like my answer.

У Харкові журналісту спалили автомобіль.
In Kharkiv, journalist's car was burned.

Та журналісту вдалося вирватися і втекти.
The journalist managed to tear away and escape.

І він сказав журналісту, який розбудив його:.
He was described by a journalist who said:-.

Журналісту вдалося поспілкуватися з трьома з них.
Hell, I have interviewed three of them.

Що потрібно робити журналісту у подібних ситуаціях?
What should journalists do in such a situation?

Але це не означає, що я маю це сказати журналісту.
I probably shouldn't be saying that to a reporter.

Журналісту заборонили в'їжджати в Україну протягом 3-х років.
The journalist denied entry to Ukraine for three years.

Де Вам найцікавіше було працювати як журналісту?
What was the best thing about working as a publisher?

Про це журналісту стало відомо завдяки судовому процесу у Канаді.
The journalist learnt about it thanks to the trial in Canada.

Але це не означає, що я маю це сказати журналісту.
But that doesn't mean I have to tell the journalist.

Пам'ятайте: все, що Ви скажете журналісту, може бути використано в публікації.
Remember: Everything you tell a reporter can be used.

Він повинен мати якості, необхідні кожному журналісту.
He is being selective as every reporter has to be.

І журналісту потрібно кожного разу цей баланс зважувати для себе.
And that's, of course, a balance journalists have to weigh up all the time.

У Маріуполі молодик намагався розбити камеру журналісту.
In Mariupol, young man tried to break journalist's camera.

Однак це не завадило журналісту американського сайту VOX Тімоті Б.
However, this did not stop the journalist from the American site VOX Timothy B.

ВПО: неврегульовані моменти законодавства, про які варто знати журналісту.
IDP legislation: unsettled areas for a journalist to know.

У своїй роботі журналісту необхідно прагнути до правдивої, істотної і всебічної інформації.
In his work, a journalist must aim at truthful, essential and unbiased information.

Звідти вийшов невідомий і відкрив вогонь по журналісту на очах у перехожих.
From there came the unknown and opened fire on the journalist in the eyes of passers-by.

У разі ненадання матеріалів, журналісту в подальшому може бути відмовлено в акредитації.
In case of failure to provide materials, the journalist will subsequently be denied accreditation.

Після отримання відповідної інформації, СБУ провела спецоперацію з метою зберегти життя журналісту.
After receiving relevant information, conducted a special operation to protect life of a journalist.

Журналісту фестиваля вдалося поспілкуватися з директором компанії Владиславом Стриком і докладніше дізнатися про роботу COSMOLABZ.
Festival's journalist managed to talk to company's director Vladislav Strik and learn more about the work of COSMOLABZ.

Його друг Річард Бернштейн, професор філософії в Новій школі, сказав журналісту, що дивитися, як читає професор Блум, було«страшно».
His friend Richard Bernstein, a professor of philosophy at the New School, told a reporter that watching Bloom read was“scary.”.

Тренери звернули увагу на активність учасників та їхнє бажання навчатися, попри всі труднощі, з якими сьогодні доводиться зіштовхуватися журналісту.
The trainers mentioned participants' activity and desire to learn despite all the troubles the journalists face today.

Наприклад, нашому журналісту через підвищений тиск доктор строго-настрого заборонив приймати грязьові ванни і відправив… під душ Шарко.
For example, our reporter, because of high blood pressure the doctor was strictly forbidden to take a mud bath and sent… under the power shower.

Це обурливо, коли журналісту доводиться жити в страху в зв'язку з його роботою, а ті, хто йому загрожує, насолоджуються свободою через бездіяльність правоохоронних органів.
It is outrageous that a journalist should live in fear because of his work while those who threaten him enjoy their freedom due to the indifference of law enforcement.