Що таке ЖУРНАЛІ АМЕРИКАНСЬКОЇ МЕДИЧНОЇ АСОЦІАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

journal of the american medical association
журналі американської медичної асоціації

Приклади вживання Журналі американської медичної асоціації Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Журналі Американської медичної асоціації.
The Journal of American Medical Association.
Результати досліджень були опубліковані в Журналі американської Медичної Асоціації Дерматрології 31 липня 2019 року.
The study was published in the Journal of the American Medical Association Dermatology on July 31, 2019.
Журналі Американської медичної асоціації від.
The Journal of the American Medical Association.
Ще одне дослідження, про яке повідомлялося в журналі Американської медичної асоціації, показало зниження смертності у хворих з резекцією колоректальної ділянки.
Another study, which was reported in the Journal of American Medical Association, demonstrated a decrease in mortality in colorectal resection patients.
Журналі Американської медичної асоціації педіатрії.
The Journal of the American Medical Association Pediatrics.
Проте Паллен набагато більше дослідження, щойно опублікований в журналі Американської медичної асоціації, показав, що пацієнти з онлайновим доступом фактично запланували більше візитів.
But Palen's much larger study, just published in the Journal of the American Medical Association, showed that patients with online access actually scheduled more visits.
Журналі американської Медичної Асоціації Дерматрології.
The Journal of the American Medical Association Dermatology.
Подивіться на дослідження, які опубліковані в академічних наукових журналах, таких як Журналі Американської медичної асоціації, педіатрії та Нової Англії Журналі медицини.
Look for studies that arepublished in academic research journals such as the Journal of the American Medical Association, Pediatrics, and The New England Journal of Medicine.
В журналі Американської медичної асоціації доктор Зані Хавасс розповів, як він знайшов сліди малярійного збудника в крові Тутанхамона разом з ознаками хвороби кісток.
In the journal of the American Medical Association, lead scientist Dr Zahi Hawass says how he found traces of the malarial parasitein Tutankhamun's blood along with signs of bone disease.
Очікувана тривалість життя у віці 25 років в цілому знизилася в період між 2010 та 2017 років роками»,- писали автори у своєму дослідженні,яке було опубліковано в журналі Американської медичної асоціації у вівторок.
Estimated life expectancy at age 25 years declined overall between 2010 and 2017,” the authors wrote in their study,which was published in the Journal of the American Medical Association on Tuesday.
Дослідження, опубліковане у журналі Американської медичної асоціації(JAMA), виявило, що чоловіки віком від 43 до 61 менше страждали від серцевих нападів та інсультів, якщо здавали кров кожні 6 місяців.
A study published in the Journal of the American Medical Association found subjects aged between 43 and 61 had fewer heart attacks and strokes when they donated blood every six months.
Дослідження, результати якого з'явилися нещодавно в«Журналі американської медичної асоціації», показує, що відмова від 10 сигарет в день зменшує ризик розвитку раку легенів на цілих 27%!
Research, the results of which recently appeared in the Journal of the American Medical Association, shows that the refusal of 10 cigarettes per day reduces the risk of developing lung cancer by as much as 27%!
У дослідженні 1999 року, в Журналі Американської Медичної Асоціації, було виявлено, що, якщо вони є дуже напруженими, сімейні доглядальники, мають підвищений рівень ризику ранньої смерті, у порівнянні з тими хто не є доглядальниками.
A 1999 study in the Journal of the American Medical Association, found that highly strained family caregivers are at increased risk for early death compared to non-caregivers.
У 1990 році фізик Франк Мешбергер опублікував статтю в журналі Американської медичної асоціації, в якій зазначив, що ангели, одяг та тіні навколо Бога у картині Мікеланджело«Створення Адама» є точним зображенням людського мозку у поперечному розрізі.
In 1990, physician Frank Meshberger published a paper in the Journal of the American Medical Association stating that the angels, robes, and shadows surrounding God in Michelangelo's Creation of Adam are an accurate depiction of the human brain in cross-section.
Стаття в журналі Американської медичної асоціації припустили, що періодично обмежувати наших калорій до всього лише 890 калорій в день, або посту, призвела до зниження рівня інсуліну і температури тіла, ще два біомаркерів довголіття.
A 2006 article in the Journal of American Medical Association suggested that by periodically restricting our caloric intake to as little as 890 calories a day, or fasting, resulted in a decrease in insulin levels and body temperatures, another two biomarkers of longevity.
У дослідженні Вісконсіна, опублікованому в Журналі Американської медичної асоціації у вересні 2010 року, повідомлялося, що результати дослідження показали, що грип H1N1 2009 року не був тяжчим, ніж сезонний грип.
A Wisconsin study published in the Journal of the American Medical Association in September 2010, reported that findings showed that the 2009 H1N1 flu was no more severe than the seasonal flu.
В журналі американської медичної Асоціації статтю, Доктор Рамін Уолтер Парса-Парс, голова Всесвітньої медичної Асоціації Женевська Декларація робочої групи, пише зміни“дозволили це найважливіший документ, щоб більш точно відображати завдання і потреби сучасної медичної професії.”.
In a Journal of the American Medical Association article, Dr. Ramin Walter Parsa-Parsi, chair of the World Medical Association Declaration of Geneva workgroup, writes the changes“have enabled this pivotal document to more accurately reflect the challenges and needs of the modern medical profession.”.
Дослідження, опубліковане у журналі Американської медичної асоціації(JAMA), виявило, що чоловіки віком від 43 до 61 менше страждали від серцевих нападів та інсультів, якщо здавали кров кожні 6 місяців.
A study published in the Journal of the American Medical Association, found that participants ages 43 to 61 had fewer heart attacks and strokes when they donated blood every six months.
Опублікований в журналі Американської медичної асоціації, цей список надає унікальну можливість для пацієнтів та лікарів працювати разом, щоб зменшити основні фактори ризику для здоров'я та покращити якість життя старших.
Published in the Journal of the American Medical Association, this list provides a unique opportunity for patients and physicians to work together to lessen key health risk factors and improve seniors' quality of life.
Дослідження, опубліковане у журналі Американської медичної асоціації(JAMA), виявило, що чоловіки віком від 43 до 61 менше страждали від серцевих нападів та інсультів, якщо здавали кров кожні 6 місяців.
According to a study published in the Journal of American Medical Association, researchers found that people between 43 and 61 years had fewer heart attacks and strokes when they donated blood every six months.
Дослідження 2006 року, опубліковане в«Журналі Американської медичної асоціації», показало, що«у жінок, які припинили прийом антидепресанту з приводу зачаття, ймовірність повторного виникнення депресії під час вагітності була 68 відсотків у порівнянні з 26 відсотками для тих жінок, які продовжували приймати ліки»,- говорить Стефані Хо, доктор медичних наук, репродуктивний психіатр в особистій практиці в Нью-Йорку.
A 2006 study published in the Journal of the American Medical Association showed that"women who discontinued an antidepressant around conception had a 68 percent chance of recurrence of depression during pregnancy, compared to 26 percent for those women who continued their medication," says Stephanie Ho, M.D., a reproductive psychiatrist in private practice in New York City.
У статті, опублікованій недавно в«Журналі американської медичної асоціації», міститься висновок, що пацієнти, які зверталися до офтальмологів зі скаргами на раптову появу мушок в очах, в 14% випадків, ймовірно, страждають розривом сітківки.
In an article recently published in the Journal of the American Medical Association concluded that patients who have been treated to an ophthalmologist with complaints about the sudden emergence of flies in their eyes, in 14% of cases are likely to suffer retinal breaks.
Дослідження 2006 року в Журналі Американської медичної асоціації, показало, що один з чотирьох дітей постраждали держави з вже існуючими умовами, які, можливо, позбавило їх індивідуальних планів страхування Каліфорнії.
A 2006 study in the Journal of the American Medical Association revealed that one in four of the state's children suffered with pre-existing conditions that may have deprived them of individual California insurance plans.
Журналу Американської Медичної Асоціації.
The Journal of the American Medical Association.
Журнал Американської медичної асоціації.
The Journal of the American Medical Association.
Році журнал Американської медичної асоціації.
The Journal of American Medical Association.
Журналу Американської Медичної Асоціації.
The Journal of American Medical Association.
Результати: 27, Час: 0.0245

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська