Що таке ЖІНКА СТАЄ Англійською - Англійська переклад

• woman becomes

Приклади вживання Жінка стає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жінка стає матір'ю.
Woman becomes mother.

Після сексу жінка стає красивішим.
After sex, a woman becomes more beautiful.

Жінка стає матір'ю.
The woman becomes mother.

Після пологів жінка стає ще привабливішим.
After giving birth, the woman becomes even more attractive.

Жінка стає непотрібною.
A woman becomes a residue.

Під час критичних днів жінка стає надзвичайно чутливою.
During the period, women become very sensitive.

Це відбувається в період, коли жінка стає на облік.
All of this happens while the women are in costume.

Жінка стає більш розслабленою, інтелектуально активною.
Women become more relaxed and intellectually active.

Ближче до пологів слабкість проходить, жінка стає більш бадьорою і активною.
Closer to leave the weakness passes, womanIt becomes more vigorous and active.

Коли жінка стає матір'ю, її ставлення до життя повністю змінюється.
When a woman becomes a mother, her entire life changes.

Справа в тому, що коли жінка стає мамою, вона кардинально змінює своє ставлення до життя.
The fact that when a woman becomes a mother, she radically changes his attitude to life.

Якщо жінка стає вагітною, це безпечна ставка, що там буде медичні витрати!
If a woman becomes pregnant, it is a safe bet that there is going to be medical expenses incurred!

Однак варто справі перейти за рамки повсякденності, як жінка стає боязкою і нерішучою.
However, it is worth moving beyond the scope of everyday life, as a woman becomes timid and hesitant.

Як тільки жінка стає вразливою, вона тут же перетворюється приймати відчайдушні заходи.
After a woman becomes vulnerable, she immediately turns to taking desperate steps.

Точно також чоловікам некомфортно, якщо жінка стає занадто холодна і ухиляється від інтимних стосунків.
Similarly, men uncomfortable if a woman becomes too cold and avoids intimate relationships.

В такому стані жінка стає неврівноваженою, вразливою, до неї дуже важко достукатися.
In this state, the woman becomes unbalanced, vulnerable, it is very difficult to reach her.

Жінка стає більш гнучкою в поведінці, а чоловік націлений на гармонізацію відносин у цілому.
A woman becomes more flexible in behavior, and the man aimed at the harmonization of relations in General.

Існує невеликий підвищений ризик позаматкової вагітності, якщо жінка стає вагітною при використанні IUS.
There's a small increased risk of ectopic pregnancy if a woman becomes pregnant while using an IUD.

У період виношування дитини жінка стає більш чутливою і уважною до свого здоров'я і самопочуття.
During the period of bearing a child, a woman becomes more sensitive and attentive to her health and well-being.

Існує невеликий підвищений ризик позаматкової вагітності, якщо жінка стає вагітною при використанні IUS.
There is a small increased risk of ectopic pregnancy occurring if a woman becomes pregnant while using an IUS.

Жінка стає апатичною, губляться розумові здібності до запам'ятовування, вивчення чого-небудь, постійно хоче спати.
A woman becomes apathetic, mental abilities to remember, learn something are lost, constantly wants to sleep.

Безпричинно змінюється настрій, жінка стає більш дратівливою, грубою, бувають напади необгрунтованої агресії;
The mood changes for no reason, the woman becomes more irritable, rude, there are bouts of unjustified aggression.

Дійсно, на період гормонально нестабільного періоду деяка холодність у відносинах між подружжям може виникнути, однак це зовсім не означає, що жінка стає фригідною.
Indeed, for a period of hormone-unstable period, some coldness in relations between spouses may arise, but this does not mean that the woman becomes frigid.

Завдяки постійним тренуванням і самовдосконаленню жінка стає прекраснішою, елегантнішою, набуває особливого шарму.
Thanks to constant training and self-improvement, the woman becomes more beautiful, elegant, gets a special charm.

Зміна настрою і характеру(жінка стає дратівливою, агресивною, її емоційний фон постійно змінюється, порушується сон, знижується увага і пам'ять).
The change of mood and character(the woman becomes irritable, aggressive, her emotional state is constantly changing, disturbed sleep, reduced attention and memory).

Суперфекундація це термін, використовуваний, коли жінка стає вагітною від двох різних осіб і народжує двійнят.
Heteropaternal Superfecundation is the term used when a woman becomes pregnant from two different man and gives birth to fraternal twins.

Наприклад, за 7-10 днів до початку наступної менструації жінка стає примхливою, і в неї може зовсім пропасти лібідо, це пояснюється передменструальним синдромом.
For example, 7-10 days before the next menstruation, a woman becomes capricious, and she may have a complete loss of libido, this is explained by premenstrual syndrome.

Особливо, в ситуації тривожності, наприклад, загрози або небезпеки, жінка стає беззахисною, оскільки рівень її критичності падає практично до нуля.
Especially, in a situation of anxiety, for example, a threat or danger, a woman becomes defenseless, since the level of her criticality drops to almost zero.

У творі відображено час декадансу Веймарської Німеччини, коли жінка стає"людиною", людиною зі своїми правами та думкою, а не лише дружиною свого чоловіка.
The work reflects the decadence of Weimar Germany, when a woman becomes a"person", person with rights and opinions and not just your husband's wife.