Що таке ЖІНОЧОМУ ТІЛІ Англійською - Англійська переклад

• female body
• woman's body

Приклади вживання Жіночому тілі Українська мовою та їх переклад на Англійською

О, мужня душа в жіночому тілі!
I am a soul in a female body.

Для цього не використовуються яйцеклітини, запліднені в жіночому тілі.
They don't come from eggs fertilized in a woman's body.

Татуювання і пірсинг на жіночому тілі.
Tattoos and piercings on a woman's body.

Червоними залозами в жіночому тілі є статеві залози і яєчники.
The red glands in women's bodies are the gonads and the ovaries.

Що мені було б краще жити в жіночому тілі.
So difficult it was to live in a woman's body.

Однією з головних проблем була небажанарослинність на жіночому тілі.
One of the main problems was the undesirablevegetation on the female body.

Досвідчені майстри тату на жіночому тілі, немов на полотні, малюють чудові сюжети.
Experienced masters of tattoo on the female body, as if on a canvas, draw amazing plots.

Медики кажуть, що серед причин порушення овуляції є надлишок жирової тканини в жіночому тілі.
Doctors say that among the causes of disorders of ovulation there is an excess of adipose tissue in the female body.

І це не дивно, адже малюнок виглядає дійсно вражаюче на жіночому тілі, так як підкреслює плавні вигини.
And this is not surprising, because the picture looks really amazing on the female body, as it emphasizes smooth curves.

Протягом фолікулярної фази, у жіночому тілі виробляється від 5 до 7 граафових фолікулів, в одному або в обох яєчниках.
During the follicular phase, in a female body, between 5 and 7 Graafian follicles mature in one or both ovaries.

Тим не менш, цикл запускається і практично через кожен місяць(28-30 днів) в жіночому тілі відбуваються грандіозні трансформації, як фізіологічні, так і гормональні.
Nevertheless, the cycle is launched and in almost every month(28-30 days) in the female body there are truly grandiose transformations, both physiological and hormonal.

Відкладення жиру в жіночому тілі визначається генетично, тому якщо жир зосереджений навколо живота, ризики серцево-судинних захворювань подвоюються.
The deposition of fat in a female body is defined genetically, so if fat is concentrated around the belly, the risks of cardiovascular diseases double.

Живий манекен«Люсі» на виставці«Живий світ» в зоопарку Сент-Луїса має практично людські руки і ноги на красивому(хоча і волосатому) людиноподібному жіночому тілі з явно мавпоподібною головою.
A life-like mannequin of“Lucy” in the Living World exhibit at the St. Louis Zoo shows a hairy, humanlike female body with human hands and feet but with an obviously apelike head.

Неймовірні факти про жіноче тілі, про які не здогадуються навіть жінки!
Facts about the female body, which does not even suspect the women themselves!

Жіночого тіла поклонялися багато поетів іхудожники.
The female body was worshiped by many poets andartists.

Які частини жіночого тіла видають справжній вік.
What a woman's body really looks like in old age.

Та й Гітлер цінував жіноче тіло, що видно навіть із його малюнків.
And Hitler appreciated the female body, which is evident even from his drawings.

Що стається з жіночим тілом після народження дитини?
What happens to a woman's body after giving birth?

Я віддаю перевагу молодим жіночим тілам, ось і все.
I prefer younger women's bodies, that's all.

Згодом жіноче тіло починає старіти і зупинити це неможливо.
Over time, the female body begins to age and it is impossible to stop it.

Для кожного чоловіка жіноче тіло- це об'єкт захоплення.
For every man woman's body- an object of admiration.

Жіноче тіло має потребу у воді більше, ніж чоловіче.
A woman's body requires more water than a man's.

Жіноче тіло продовжує змінюватися навіть в 20 років.
Women's bodies keep changing even into their 20s.

Вона однаково вміє насолоджуватися як чоловічим, так і жіночим тілом.
She is equally able to enjoy both male and female body.

З іншого боку, жіноче тіло трактується так, ніби це товар.
In some cases, the Woman's Body is like a commodity.

У цих країнах чоловіки контролюють жіноче тіло.
That men should control women's bodies.

Хвала красі жіночого тіла.
All praise the female body.

Цей процес відбувається поза жіночого тіла.
It occurs outside the female body.

Головним предметом його живопису було жіноче тіло.
His primary painting subject was the woman's body.