Що таке ЗАБЕЗПЕЧИТИ БІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

to provide a more
забезпечити більш
для забезпечення більш
надати більш
для надання більш
to ensure more
забезпечити більш
для забезпечення більш
to secure a more
забезпечити більш

Приклади вживання Забезпечити більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
До того ж, це може забезпечити більш сприятливий податковий режим.
It may offer more favorable tax treatment.
Забезпечити більш надійний захист витоку ніж звичайний«повсть».
Provide longer-lasting leak protection than conventional“felts”.
Вона також може забезпечити більш точний контроль мікроструктури металів.
It can also provide more accurate control of the microstructure of metals.
Це означає, що ЄС зобов'язаний забезпечити більш ефективну допомогу Україні.
That means that the EU is obliged to provide more effective assistance to Ukraine.
Вона також може забезпечити більш точний контроль мікроструктури металів.
It might also provide more exact management of the microstructure of metals.
Авгури заміщений одну тварину за іншим в спробі забезпечити більш сприятливий прогноз.
The augurs substituted one animal after another in the attempt to secure a more auspicious forecast.
Цей ступінь магістра може забезпечити більш гнучкий графік, ніж звичайний MBA.
This master's degree may provide a more flexible schedule than a regular MBA.
Вони виступають за плановість в економіці тому, що це дасть нам змогу забезпечити більш справедливий розподіл багатств.
They advocate planning because it will enable us to secure a more equitable distribution of wealth.
Такі методи повинні забезпечити більш реалістичну оцінку біорізноманіття динозаврів.
Techniques like this should provide a more realistic assessment of dinosaur biodiversity.
Порожнина в носику кулі повинна забезпечити більш повну передачу енергії мети.
The cavity in the nose of the bullet needs to provide more complete energy transfer to the target.
Вони дещо відрізняються від ринкового ціноутворення і дозволяють забезпечити більш вигідну торгівлю між партнерами.
They are somewhat different from market prices and allow to ensure more profitable trade between partners.
Тільки розвідані запаси в змозі забезпечити більш ніж 100-річну потребу АЕС України у природному урані.
Only proved reserves are able to provide more than 100-year demand of Ukrainian NPPs in natural uranium.
Важливо розмістити навіспарникових газів на південній стіні будинку, щоб забезпечити більш впливу сонячних променів.
It is important to place thelean-to greenhouse on the south wall of the house to ensure more exposure to sunlight.
Рама, як правило, розроблена з нуля, щоб забезпечити більш пряму, менш агресивну посадку водія(«весь день комфорт»);
A frame that is usually designed from scratch to provide a more upright, less aggressive riding position("all day comfort").
Налаштовувати наші послуги, наприклад рекламу,яка може з'являтися на Веб-сайті, щоб забезпечити більш персоналізований досвід.
Customize our services and website,like advertising that may appear on the Site, in order to provide a more personalized experience.
Моделювання може також забезпечити більш інтенсивне навчання з впровадженням окремих патологічних випадків та ускладнень.[1].
The simulations can also provide more intensive training activity with the introduction of rare pathological cases and complications.[1].
Налаштовувати наші послуги, наприклад рекламу,яка може з'являтися на Веб-сайті, щоб забезпечити більш персоналізований досвід.
Customise our services and website,like advertising that may appear on the website, in order to provide a more personalised experience.
Забезпечити більш ефективне представлення для клієнтів, що мають інтереси в Сполучених Штатах і американських клієнтів, що мають інтереси в вашій рідній….
Provide more effective representation to clients with interests in the United States and American clients with interests in your home country.
Налаштовувати сервіси і веб-сайт,наприклад рекламу, яка може з'явитися на сайтах, щоб забезпечити більш персоналізований досвід користування;
Customise our services and website,like advertising that may appear on the Site, in order to provide a more personalised experience.
Xida електроніка прагне забезпечити більш інноваційні необмежені у всьому світі більш різних клієнт з економічно ефективними технологічними продуктами.
XIDA electronics is committed to providing more innovative unlimited worldwide more different customers with cost-effective technology products.
Я, як і раніше, вважаю,що угода з ЄС являє собою історичну можливість для України, щоб забезпечити більш демократичне та процвітаюче майбутнє для українського народу.
I continue to believe thatthe agreement with the EU represents a historic opportunity for Ukraine to secure a more democratic and prosperous future for its people.
Інфрачервоне світло здатне забезпечити більш виразну картинку, а наявність, як правило, декількох ІЧ-діодів дає об'ємне підсвічування під різними кутами.
Infrared light is able to provide a more distinct picture, and the presence, as a rule, of several IR diodes gives volumetric illumination at different angles.
Індекс соціального розвитку за 2015 рік було розроблено як доповнення до ВВП таінших економічних показників, щоб забезпечити більш цілісне розуміння загального рівня діяльності країн.
The Social Progress Index 2015 is designed as a complement to GDP andother economic indicators to provide a more holistic understanding of countries' overall performance.
Необхідні сміливі та конкретні зобов'язання, щоб забезпечити більш справедливу підтримку біженців, сказав Генеральний секретар ООН на першому в історії Глобальному форумі з питань біженців.
Bold and concrete pledges needed' to ensure more equitable support for refugees, UN Secretary-General tells first-ever Global Refugee Forum.
Компанія SUNPLAST може забезпечити більш ніж 150 різних виробів з пластикових труб, які в основному призначені для водопостачання, газового опалення, що складається з шести категорій:.
SUNPLAST can provide more than 150 different products of plastic pipes& fittings, which are mainly for water, gas& heating, comprising six categories:.
Відкриті інновації можуть допомогти прискорити та забезпечити більш оптимальні розробки в галузях природного газу, біопалива, сонячної енергії, очищення води, управління CO2 та енергоефективності.
Open innovation can help speed up and deliver more cost-effective developments in areas such as natural gas, biofuels, solar power, water treatment, CO2 management and energy efficiency.
Witopia часто здатна забезпечити більш персоналізований сервіс для клієнтів з унікальними потребами, а їх розділи підтримки на сайтах наповнені інформацією та посібниками.
Witopia is often able to provide a more personalized service for customers with unique needs, and their support sections on their respective sites are full of info and guides.
Цей тип ступеня може забезпечити більш повне уявлення про різні методи, теорії та пов'язані матеріали, щоб допомогти студенту отримати більш глибоке розуміння своєї галузі.
This degree type can provide a more comprehensive look at various methods, theories and related materials to help a student gain a deeper understanding of his or her industry.
Результати: 28, Час: 0.0237

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська