Що таке ЗАБЕЗПЕЧИТИ НАШИХ КЛІЄНТІВ Англійською - Англійська переклад

• to provide our customers
• to provide our clients

Приклади вживання Забезпечити наших клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

З моменту заснування ми прагнемо забезпечити наших клієнтів найкращою продукцією.
Since its inception, we strive to provide our customers the best products.

Ми завжди намагаємося забезпечити наших клієнтів цифровими сертифікатами за найнижчими цінами.
We always strive to provide our customers with digital certificates at the best prices.

Щоб забезпечити наших клієнтів офіційною гарантією від виробника та оптимальними цінами, ми уклали прямі договори з постачальниками обладнання.
We have concluded direct agreements with the equipment suppliers to provide our customers with an official manufacturer warranty and at the best prices.

Com тісно співпрацюємо з рядом постачальників, щоб забезпечити наших клієнтів з найкращими можливих глобальних морських контрактів.
Com work closely with a number of vendors to provide our customers with the best possible global marine& offshore contracts.

Cummins продукти були використані в більш ніж 160 країнах, і його глобальна мережа обслуговування може забезпечити наших клієнтів надійним і гарантованим сервісом.
Cummins products have been used in more than 160 countries, and its global service network can provide our customers with reliable and guaranteed service.

Ми поставили перед собою завдання не лише забезпечити наших клієнтів сонячною електрикою, але і висіяти в них ідею зеленого способу життя.
We have set ourselves the task of not only providing our customers solar electricity but also of seeding in them the idea of a green lifestyle.

Забезпечити наших клієнтів простими, корисними та високопродуктивними рішеннями, які дадуть їм змогу досягти своїх цілей та отримати необхідну конкурентну перевагу.
Is to provide our clients with simple, useful and high performance solutions that enable them to meet their objectives and gain a competitive advantage.

Володіючи вмілою та досвідченою командою, ми прагнемо забезпечити наших клієнтів якісними та високоефективними сонячними модулями та іншими сонячними продуктами.
Owning a skilful and experienced team, we are committed to providing our customers with high-quality and highly cost-effective solar modules and other solar products.

Забезпечити наших клієнтів простими, корисними та високопродуктивними рішеннями, які дадуть їм змогу досягти своїх цілей та отримати необхідну конкурентну перевагу.
Our main ambition is to provide our clients with simple, useful and high performing solutions that enable them to meet their objectives and gain a competitive advantage.

Договірні відносини з усіма основними готелями в кожному місті, що дозволяє забезпечити наших клієнтів кращими цінами на проживання та оперативність поселення.
Contract cooperation with all major Hotels in all locations that allows to provide our customers with the best prices for accommodation and to ensure fast check-in.

Наші міжнародні партнерські зв'язки дозволяють нам забезпечити наших клієнтів гнучкими та економічно вигідними рішеннями на повітряних, морських і наземних вантажних перевезеннях.
Our international partnerships enable us to provide our customers with flexible and cost effective solutions for air, sea and land freight transportation.

З 2002 року і перебудований Xinhong Group в 2011 році, ми були в партнерстві з різними дистриб'юторами полів теплопередачі, щоб забезпечити наших клієнтів з високою якістю тепла пресових машин старше 18 років.
Since 2002 and rebuilt Xinhong Group in 2011, we have been partnering with various distributors of heat transfer fields to provide our customers with high-quality heat press machines over 18 years.

Спираючись на технологічні та продуктові інновації, Phono Solar прагне забезпечити наших клієнтів єдиними екологічно чистими енергетичними рішеннями, оптовим постачанням, управлінням, розподілом та зберіганням енергії.
Based on technological and product innovation, Phono Solar is committed to providing our customers with one-stop clean energy solutions, with wholesale energy supply, management, distribution and storage.

MACA має професійних фахівців R& D і відділ продажів, оснащений ЧПУ, різьблена Shouban обробляє обладнання більш ніж на Тайвані, щоб забезпечити наших клієнтів з низьким рівнем витрат, розвитку високої якості продукції та виробництва.
MACA has professional R& D experts and sales team, is equipped with CNC, carved Shouban processing equipment more than Taiwan, to provide our clients with low-cost, high-quality product development and production.

Нашою особливістю є спроможність забезпечити наших Клієнтів індивідуальними комплексними рішеннями всебічними в тій мірі, що забезпечить бізнесу можливість сконцентруватися на основній діяльності замість вирішення спорів.
Our particular feature is the ability to deliver our Clients individually tailored solutions comprehensive to the extent required for them to concentrate on business instead of disputes.

Завдяки нашій глобальній консультативній групі з ризику ми використовуємо досвід нашої галузі та наші знання щодо правових та регуляторних питань, а також питань дотримання та управління, щоб забезпечити наших клієнтів практичними рішеннями щодо юридичних та регуляторних ризиків, що стоять перед їхнім бізнесом.
Through our global risk advisory group, we leverage our industry experience with our knowledge of legal, regulatory, compliance and governance issues to provide our clients with practical solutions to the legal and regulatory risks facing their businesses.

Всього цього ми досягли завдяки тому, що ставимо перед собою завдання забезпечити наших клієнтів широким асортиментом замків, дверної фурнітури і всіма необхідними послугами на високому рівні, дотримуючись високих стадартів якості виробленої продукції, турбуємось про її надійність і гнучку цінову політику.
We pose a problem to provide our clients with wide assortment of locks, door accessories and all necessary services at worthy level, observing high quality of made production, its reliability and the flexible price policy.

Ми ставимо собі за мету налагодити зв'язки із провідними іноземними експертами галузі, задовільнити потреби громад, визначити шляхи їх подальшого енергетичного розвитку, та, зрештою, забезпечити наших клієнтів якісними та екологічно безпечними джерелами енергії, що сприятимуть сталому та гармонійному розвитку суспільства та екології.
We aim to establish relationships with leading foreign industry experts, meet the needs of communities, identify the ways for the further development of their energetic domain, and ultimately provide our customers with quality and environmentally friendly energy sources that will contribute to the sustainable and harmonious development of society and the environment.

Оскільки більшість наших аудиторів компетентні не тільки в стандартах управління якістю, а й в додаткових спеціалізованих сферах, таких як захист навколишнього середовища, здоров'я та безпека, автомобільна промисловість, раціональне використання енергії та інших, DQS Group має можливість забезпечити наших клієнтів компетентною командою майже для будь-якого поєднання стандартів.
As the majority of our auditors are qualified not only for quality management standards, but also for additional specialized areas, such as environmental, health and safety, automotive, energy management and others, DQS Group is able to provide our customers with a competent team for almost any combination of standards.

Ми завжди прагнемо забезпечити нашим клієнтам найкращий захист в Інтернеті.
We're always striving to offer our customers the very best in online security.

Досвід та бездоганна репутація дозволяють забезпечити нашим клієнтам надійний, якісний доступ до Інтернету.
Experience and impeccable reputation allow us to provide our customers with reliable, high-quality Internet access.

Ми пишаємося умінням забезпечити нашим клієнтам найкращий юридичний супровід у найскладніших ситуаціях завдяки значному досвіду та глибокій експертизі.
We pride ourselves on being able to provide our clients with the best legal support in the most difficult situations owing to our extensive experience and in-depth expertise.

У той же час, ми прагнемо забезпечити нашим клієнтам економічні вигоди і економію енергетичних ресурсів з метою зміцнення конкурентних переваг та сталого розвитку.
At the same time, we tend to provide our customers with economic benefits and energy resources savings in order to enhance competitive advantage and sustainable development.

Морська агенція«Унівіс»- це компанія, покликана забезпечити нашим клієнтам більш досконалу модель обслуговування, поєднуючи гнучкість і оперативність в роботі, висока якість і надійність послуг.
Marine Agency‘Univis' is a company committed to provide our Clients with better services, combining flexibility, efficiency, high quality and reliability.

Ми приклали багато зусиль, щоб забезпечити нашим клієнтам чудовий відпочинок і приємну атмосферу.
We have made every effort to provide our customers with great rest and a wonderful atmosphere.

Відкриття напрямку викликано бажанням забезпечити нашим Клієнтам максимальний комфорт і мінімізувати ризики при інвестуванні.
This area of services was driven by the desire to provide our Clients with maximum comfort and minimize risks when investing.

Ми слідкуємо за всіма останніми подіями у світі стоматології, щоб забезпечити нашим клієнтам лише найякісніші послуги та технологічні рішення.
We follow all the latest developments in the world of dentistry to provide our customers with only the highest quality services and technological solutions.

АДАПТИВНІСТЬІнтернет розвивається в дивовижно швидкому темпі, тому ми безперервно вчимося і достосовуємося під його потреби, щоб забезпечити нашим клієнтам найновіші рішення.
ResponsivelyInternet is expanding in incredible fast way, therefore we still learning to provide our customers the best solutions.

Ми прагнемо забезпечити нашим клієнтам найвищий рівень обслуговування клієнтів та розширення, які відповідають своїй власній текстурі, таку як наші дивовижні текстури.
We aim to ensure our clients get the very best customer service and extensions that match their own texture such as our amazing textures.

У нас є міжнародний відділ продажів, щоб забезпечити наші клієнт під час порцій по всьому світу.
We have an international sales team to provide our customer in time servings all around the world.